溫州の“4級の連動”萬林の靴業は“解脫”の曙光を迎えます。

溫州の萬林

有限會社の社長の李林波さんのオフィスの內裝はもう何年も経っています。灰色がぷんぷんしていて、ぱっとしないように見えます。

オフィス全體で一番目を引くのは、機の後ろの壁の上に掛けた黃色い工場の設計図です。

李林波さん自身も時々振り返って靜かに見ています。感慨もあります。

この工場の設計図の所在地は瑞安経済開発區にあります。萬林靴業は2009年に入札で取ったのです。

企業はその年を待たずに工場の設計図を速やかに追い出しました。早く自分の新しい工場を持つことを希望していましたが、生産機能が全體計畫に合わないため、審査時の審査がずっと止まっています。

しかし、現在はこの擔保チェーン、資金チェーンに苦しんでいる企業の回収資金が「2つのチェーン」から脫卻する見込みであり、瑞安市政府によって標準工場に改造され、35つの財産権に分譲され、このような「販売式」司法更生方式でリスク企業の優良資産を処理し、萬林靴業に「解脫」の曙光を迎えさせました。

當初

新しい工場の5000萬元が必要です。

これは瑞安経済開発區にある工業用地の敷地面積は24.5ムーで、東山街道村を結んで戻ってきました。2009年に競爭に成功した時、李林波は5000萬元以上かかりました。その中には企業の余裕資金以外に、融資からの部分もあります。

大きな投資を惜しまず、新しい工場に対してこのような強い憧れを持っているのは、當時の企業が古い工場の発展に対する束縛を強く感じていたからです。

1991年にゴム靴業界に入った李林波さんは1998年に正式に創業して工場を設立しました。専門的にゴム靴類の製品を生産しています。

しかし、企業は急速に発展し、年間生産額は6000萬元に達し、工場の建物はすぐに重荷に耐えられなくなります。

多國籍のバイヤーは私達が工場のイメージを高めて、生産能力を拡大することを望んでいます。私も企業が急速な発展のチャンスを迎えたと思います。そのため、新しい工場の需要に対して非常に切迫しています。

李林波さんは言います。

萬林靴業のある繁栄村に入ると、道沿いは大小さまざまなゴムでできています。

業界、萬林靴業の工場はとても込み合っているように見えます。四階の建物の外壁が斑に反駁しています。一部のところはもう剝がれ落ちました。入門は職場です。

その後

全體計畫に合わないと審査許可できず、「二つのチェーン」に陥ってしまいました。

李林波の新しい工場の夢はすぐに大きなトラブルに會いました。

瑞安経済開発區という工業用地を競った後、新工場の設計図を追い出すと同時に、企業も各種の関連手続きを迅速に行いましたが、生産機能が全體計畫に合わないため、萬林靴業の新工場プロジェクトは審査時に承認されません。

苦境も続いて現れた。

経済環境の影響で、企業の輸出業務が影響を受け、利益が減少しました。

同時に、企業も擔保チェーン、資金チェーンの問題に陥って、歩み始めます。

現在、萬林靴業は瑞安の4つの銀行機構で融資金額は1.2億元に達しています。4つの企業が擔保にしています。

また、企業は8社の企業に擔保を提供し、金額は6615萬元に及ぶ。

瑞安経済開発區にあるこの工業用地は裁判所に差し押さえられました。

現在

建築會社の立替建設基準工場の分譲35つの財産権の売卻とリスクの解消

溫州市と瑞安の関連部門は萬林靴業の苦境に非常に注目しています。

2012年6月、瑞安市政府は協調會を開催し、萬林靴業が瑞安経済開発區にある土地を標準工場プロジェクトとして審査することに同意しました。

2013年4月、瑞安市政府はまた特別テーマ會議を開催し、この標準工場が竣工した後、財産権譲渡を分割することを許可した。

2013年11月、萬林靴業の更なる支援要請を受けた後、瑞安市金融弁公庁は第1時間に関連部門と銀行機構を招集して協調を行い、集中商取引プラットフォームを通じて萬林靴業金融リスク全體解決案を審査し、企業が協力の意向がある建設會社の當該標準工場建設プロジェクトの建設を探し、債権銀行と裁判所の支持を勝ち取り、暫定的に強制的な関連措置を取って、標準工場の建設後に銀行の債務を返済する。

萬林靴業は標準工場の分譲財産権の販売回収資金を通じて、「2つのチェーン」のリスクを解消する措置を行い、政銀法企業の協力を得て、順調に進んでいます。

今年1月28日、企業と浙江吉鴻建設有限公司は施工総請負契約を締結し、當該會社の立替資金建設総建造費の上限は8083.940萬元で、標準工場の工事は35つの財産権売卻後、所得資金を優先的に建設會社の立替資金を返済する。

3月10日工事は正式に杭を打ちました。4棟の工場はもう3棟の屋根があります。

続いて、萬林靴業はこれまで制定した販売方案によって、標準工場の販売をしっかりと行い、できるだけ早く資金を回収します。

「解決策」を迎えた曙光を見て、企業が苦境に陥った後、一度も安眠したことがないと自稱する李林波さんは記者に、今は心身ともにリラックスしていると語った。

「保険を出す前後から今まで、萬林靴業は実際にはまだ注文が絶えず、正常に生産されています。

しかし、私に苦労をさせたのは、まだ自分の20年以上の創業所得が水の泡になったのではなく、莫大な借金のプレッシャーを背負っているのです。

李林波氏は、瑞安市政府、金融機関のこの革新的なリスク処理手段は、彼のために明確で強力なサポート政策、方向と方案を提供しており、彼が資金を回収してリスクを解消し、企業に再び活力を與えているという。

名稱の説明

「売卻式」司法の立て直し

債務者企業の資産全體または一部を譲渡し、売卻した代金で債権者を返済し、企業の実質的な存続を維持し、従業員の失業を回避し、上下階の企業に不利な影響を與えることなどを防止し、有効な営業資産を売卻した後の債務者企業に対して破産清算を行う。

例えば萬林靴業の経済開発區の土地は、裁判所によって封印されました。

瑞安市政府、金融機関が「売卻式」司法再編処理手段を確定した後、瑞安市金融弁公室プラットフォームを通じて分割販売後の所得資金の弁済方案を確定し、同時に金融弁、裁判所執行局、債権銀行、企業と建築代理會社からなるプロジェクトグループを設立し、企業専門家を設立して標準工場収支決算に用い、金融弁監督管理によって審査?承認を支払う。

企業反省：

溫州萬林靴業有限會社の理事長の李林波

企業のリスクと処理経験を振り返り、得られた経験と教訓、一つは企業を作ることです。自分の専門的なことをうまくやるために、今回はずっとゴム靴の海外注文を集中して続けないと、生産経営はずっと正常です。

第二に、専門的ではないことに精通していない場合は、専門家や機関に依頼してください。今回の保険は、開発區の関連政策、現代の財務管理、企業の擔保リスクなどの関連専門分野を知らないため、無謀な行動などの多くの要因によるものです。

部門コメント：

周林平（瑞安市処分弁副主任）：

危険を冒す前后に、萬林の靴業は依然として外國貿易の注文を受けることができて、企業も正常な生產の経営を保證することができて、それは瑞安の経済開発區の土地に位置して、価値のある資產です。

このため、瑞安市政府は相次いでこの土地を標準工場プロジェクトとして審査時及び竣工後の財産権の分割譲渡を許可し、企業の資金回収に「2つのチェーン」リスクを解決し、企業金融リスクを効果的に解決し、企業の正常な生産経営を維持することに同意しました。

政府が積極的に支援して、有効な措置をとりました。現在は萬林靴業の生産経営は正常です。標準工場のプロジェクトもすでに工事中です。これから販売計畫に従って販売します。

総じて言えば、現在の萬林靴業の金融リスクは効果的に解消されました。

溫州市処置弁：

高品質の資産があり、正常に生産経営できる企業に対しては、企業が危険を冒す時、社會利益、経済効果などの多方面から企業のサポートとリスク処理を総合的に考慮しなければならない。

リスク企業の一部の優良資産に対して「売卻式」司法の立て直しを行い、企業のこの部分の優良資産の範囲內での正常な生産経営を維持することができ、またこの部分の資産価値の最大化を実現することができ、同時に就業と稅収に有利である。