奧康は訴訟をして、また再審に対応して“2線の作戦”を行います。

先日、オーコングループから報道されたニュースによると、EUの反ダンピング日沒再審に対応するために、この企業は「二線作戦」を取ることになります。一方の面積が中國の靴企業を率いて、日沒再審に応訴します。

歐州委員會は10月4日、中國とベトナムの靴の反ダンピング措置について「日沒再審」を行うと発表した。

これは、EUが2006年から正式に中國から輸入した靴と子供靴に対して、2年間の16.5%のダンピング防止稅を徴収するということです。

10月8日、溫州で行われた中國皮靴の反ダンピング?日沒再審対応協調會で、溫州市靴革協會の謝蓉芳事務総長は、EU委員會の「日沒再審」は溫州靴業に対する挑戦の機會であり、溫州靴企業は積極的に自主的に連攜し、企業の明日を勝ち取る必要があると指摘した。

_企業は全面的に奧康の「二線作戦」を行っていることが分かりましたが、今回の日沒再審に対する対応は主に「不當廉売稅の徹底キャンセル」を目的とし、「損害のない抗弁」を足場としています。

調査機関が行ったのはサンプリングプログラムで、20日前に関連企業がサンプリング表を提出し、11月初めにEUがサンプリング企業を発表し、抽出された企業が書面による答弁手続きに入ったのは37日間です。

聞くところによると、最近溫州の靴企業の大部分は溫州靴革業界協會の呼びかけの下で企業連盟を結びたいと思って、積極的にサンプリングの材料を準備します。

一方、オーコングループは「2線作戦」を準備しているとして、2006年には、オーコンなど5つの中國靴企業が歐州連合裁判所に対して反ダンピング訴訟を提起し、2年間の法廷書面答弁を経て、口頭答弁の手続きは今年末か來年初めに行われます。

一方、奧康など溫州の靴企業は積極的にサンプリング表の材料を準備しており、他の國內の靴企業と肩を並べて「日沒再審」の抗弁を行っている。

_集団行動で勝てる可能性がより高いのは奧康訴訟歐州連合の代理弁護士であり、今回の中國靴企業の日沒再審に対する中國側弁護士の主な代表である蒲凌塵氏の紹介であり、9月17日にEUが行った非拘束性投票では、27カ國のうち15カ國が反ダンピング措置の延長に反対しています。

これは反ダンピング関稅の撤廃を希望することを表明しています。ヨーロッパの國が多數を占めています。

歐州連合（EU）の內部産業もある程度の違いがあります。多くのEUの皮靴輸入商が中國で多國籍企業を投資しています。現在の不景気の中で、EUも中國とベトナムの靴に対する高い関稅をできるだけ早くキャンセルしてほしいです。

また、ヨーロッパの消費者は消費コストを下げるために、EUが中國とベトナムの靴に対する反ダンピング関稅を維持することを望まないと表明しました。

このため、今回の中國企業の真剣な対応は、共同で訴えられる効力がより高いかもしれません。

そのため、今回の再審は「日沒」かそれとも「日沒」かがプログラムの重要な焦點であり、中國の靴企業がEUの反ダンピング措置を引き続き受けるかどうかにも直接的に影響します。

（王海龍）関連リンク＞＞（－）日沒再審：措置を変えず、「維持」か「キャンセル」かを判斷するだけです。

期間再審査：措置は変えられますが、市場経済の地位を申請し、稅率を適當に下げる決定をします。

（二）関連資料によると、EUの反ダンピングの影響で、2008年上半期に浙江皮靴の輸出量は22%減少し、輸出総額は12%減少した。

この數字によると、中國の靴の輸出単価は上昇していますが、同時に上昇した部分はさまざまな要因によって絶えず上昇しているコストによって相殺されています。

また、溫州市靴革産業協會のデータによると、今年1～6月、溫州靴輸出はEUで14.4%しか増加しておらず、前年同期より大幅に反落し、8月の成長幅は引き続き9%に落ち込んでいる。