???? >

?? ?

2010/12/16 13:51:00 58

??? 日本語 Fran?ais English 中文

? ????,...?? ????? ?????? ?????? ? 2010? 12? 9? ??, ?? ?? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ??, ??? ???? ??? ??, ???·???? ??? ???? ? ?? ???? ????.

??? ??? ?? ??? ???, ??? ???? ? ????? ??? ?? ?? ??-??·???? ?? ???·???·???·??? ? ????? ?? ??? ??? ??.?? ??? ?? ?? ?? ??, ???, ???? ? ???? ?? ? ????? ????.

　　?? ? ??? ?? ??

??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ? ??? ??? ??? ????.??? ????? ????? ??? ???? ??, ? ??, ??? ??? ??? ???, ?? ????? ??? ?? ??.

??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ? ??? ‘ ? ? ?1? ’ ??? ???? ??? ??? ???, ? ??? ?????? ??? ?? ????.? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ???? ???, ??? ????? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ? ? ??, ?? ?? ??? ??.??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???, ??? ????? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ??, ?? ???? ??? ??? ????, ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ????, ?????? ???? ???? ?? ????? ????? ???? ??.

????? ??? ?? 1?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????.? ? ?? ?? ? ?? ???? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ??, ?? ? ?? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ??, ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ??.

??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?????. ?? ???? ?? ??? ????.?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ? ? ?? ??, ?????? ?? ? ?? ? ?? ? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???.?? LED ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?????.??? ?? ????, ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????.? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????????? ?? ??? ??? ??? ???.

　?? ?? ?? ??

?? ?? ?? ??? ??? 2? ????? ??? ??? ??5?????? ?? 5?, ?? 1???.?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??, ?? ???, ?? ??, ???? ? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ? ?? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??, ???, ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ?????.? ? ?? ?? ?? ?? ???, 5000? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??.

???? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??? ????? ????????? ?? ?? ??? ?? ?? ???????, ?? ?? ?? ?? ??, ?? ??, ???, ??, ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ????????????? ?, ?? ??? ?? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ???? ??????? ????, ?? ?? ?????????????????? ??, ? ??? ???????????? ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?????.

?? ?? ?? ?? ???, ?? ? ??? ?? ??, ??? ? ??? ?? ?? ?? ??, ??????? ??? ??? ??? ??.? ?? ?? ????'?? ??-??','?? ??','????'3? ??, 5? ?? ??? ???? ? ??, ??? ??? ??? ??? ? ????.

?? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? '??, ?, ?, ?? 4 ? ? ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ?.???? ??? ?? ?? ??? ????.2?? ‘?? ??’? ??? ?? ???? ‘?-??-?-?’? ??? ? ??? ??, ??, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????.??? ??? ??? ???? ????.3~5?? ‘??? ?’? ??? ?? ‘?????’, ‘????’, ‘?? ???’ 3? ???? ???? ?? ??? ????? ??????, ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????, ? ? 5? ‘?? ????’? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????, ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??.

? ??? ?? ????, ?? ?? ??, ?? ??, ??? ? ????? ????? ??, ????? ??, ???? ?? ??? ??, ?? ??? ??, ??? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????.{pageubreak}

　?? ?? ???

?? ?? ????? ??, ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ??? ?? ? ????? ?? ??? ??? ???.??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???, ??? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??.

????? ???? ??? ??? ?? ??? ??, ??, ????? ???? ???, ???, ???, ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????.????? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??.?? ? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ????? ???? ??.

??? ??? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??.??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?????.???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????.?? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ??? ‘??’? ‘?? ??’? ???? ???? ???, ? ?? ‘??’ ???? ?? ‘??? ??’?? ??? ???, ? ? ????? ????? ??.?? ?? ?? ?? ?? ?? ???, ?? ??, ??? ??, ?? ??, ?? ?? ??? ?? ???.‘??, ???, ??’? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???, ?? ???, ???????, ?? ?????, ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????.?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????, ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ????.