2017中國(guó)制服?園服デザインコンテストの原稿募集のお知らせ

（一）、大會(huì)のテーマ：「青春時(shí)代の裳は、キャンパスの風(fēng)貌を大きく表しています」

（二）、

：全國(guó)工商連合會(huì)

商會(huì)

東華大學(xué)

上海國(guó)際

?園服展覧會(huì)組織委員會(huì)。

（三）、大會(huì)紹介：

我が國(guó)の制服の仕事を加速させ、制服のデザイン水準(zhǔn)を向上させるために、全國(guó)工商連合紡織服裝業(yè)商會(huì)、東華大學(xué)と上海國(guó)際制服?園服展覧會(huì)組織委員會(huì)は共同で「2017中國(guó)制服?園服デザインコンテスト」を開(kāi)催し、學(xué)生が制服を統(tǒng)一した立徳教育人と文化指導(dǎo)機(jī)能を設(shè)計(jì)大會(huì)を通じて宣伝し、學(xué)生に安全で良質(zhì)で実用的で美しく、価格が合理的で、サービス規(guī)範(fàn)の學(xué)生服製品を提供するよう指導(dǎo)し、小中學(xué)生の心身の健康を確実に保障する。

（四）、參加対象：

各服裝生産企業(yè)、専門(mén)設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)と個(gè)人

等（以下「參加者」という）。

（五）、大會(huì)作品の要求：

1、作品の分類(lèi)。

今回の募集は學(xué)生の四季の服裝をカバーしています。スポーツウェア、製式服、園服、教師の職業(yè)服の種類(lèi)、中學(xué)校と小學(xué)校、幼稚園に分かれています。合計(jì)6つのシリーズがあります。

（1）、小學(xué)生スポーツシリーズは、夏服、春秋服、冬服を含む必要があります。

（2）、小學(xué)生製シリーズは、夏服、春秋服、冬服を含む必要があります。

（3）、中學(xué)生スポーツシリーズは、夏服、春秋服、冬服を含む必要があります。

（4）、中學(xué)生向けのシリーズは、夏服、春秋服、冬服を含む必要があります。

（5）、幼稚園服シリーズは、夏服、春秋服、冬服を含む必要があります。

（6）、教師の職業(yè)服シリーズは、夏服、春秋服、冬服を含む必要があります。

參加者はどのシリーズを選んで參加できますか？（同じシリーズは男性、女性を同時(shí)に設(shè)計(jì)します。）

2、デザイン、制作服のサイズ規(guī)格要求：

（1）小學(xué)生男子150 cm標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)、女子140 cm標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)。

（2）中學(xué)生男子170 cm標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)、女子160 cm標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)。

（3）幼稚園男子120 cm標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)、女子110 cm標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)。

（4）教師の職業(yè)は180 cmの標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)で、女性は170 cmの標(biāo)準(zhǔn)身長(zhǎng)です。

3、作品は國(guó)家の関連基準(zhǔn)を満たしているか、または超えているべきである。例えば、GB/T_-2015「小中學(xué)生制服」、「國(guó)家紡織製品基本安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」、「乳幼児及び児童紡織製品安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」、「小中學(xué)生交通安全反射制服」、「服裝標(biāo)識(shí)標(biāo)識(shí)標(biāo)識(shí)標(biāo)識(shí)標(biāo)識(shí)標(biāo)識(shí)標(biāo)識(shí)」、「機(jī)織學(xué)生服」、「メリヤス學(xué)生服」、「子供用ロープとバンド安全要求」などの國(guó)家基準(zhǔn)。

（六）、參加プロセス：

1、応募：參加者は「上海國(guó)際制服?園服展覧會(huì)」公式サイト（www.csisue.com）【同期活動(dòng)】欄に登録し、大會(huì)の詳細(xì)紹介資料を見(jiàn)て、「2017中國(guó)制服?園服デザインコンテスト」の申し込み表をダウンロードし、自分で印刷し、署名し、捺印した後、メールボックスにスキャンして返送します。

（申込書(shū)は設(shè)計(jì)作品と一緒に2016年12月30日までに組織委員會(huì)メールに送信することができます。）

2、投稿：參加者は2016年12月30日までに、設(shè)計(jì)作品をPDF電子文書(shū)で設(shè)計(jì)説明、仕様図、効果図を合理的に編集し、csisue@csisue.comにメールします。

3、評(píng)定：組織委員會(huì)は2017年1月に服デザインの専門(mén)家審査委員の初評(píng)とWeChatなどのネット評(píng)価を行い、上海國(guó)際制服?園服展覧會(huì)ウェブサイト（http:/www.csisue.com）で入選リストを発表します。

作品の入選者は2017年4月前にサンプルの服を準(zhǔn)備し、サンプルを準(zhǔn)備しないと參加資格を取り消し、2017年4月21日に上海國(guó)際制服?園服展覧會(huì)（上海萬(wàn)博展示館）の現(xiàn)場(chǎng)でT臺(tái)ショーを行い、直接に専門(mén)家審査員が現(xiàn)場(chǎng)で採(cǎi)點(diǎn)し、展示後は組織委員會(huì)が集計(jì)してメダルを作り、各參加選手に與えます。

（七）、選考基準(zhǔn)：

1、設(shè)計(jì)理念は民族文化、道徳の育成、健康審美、安全環(huán)境保護(hù)などの要素を體現(xiàn)することができる。

2、デザインは現(xiàn)代のキャンパス文化を體現(xiàn)し、小中學(xué)生の健康向上のイメージを表現(xiàn)できる。

3、色の選択と組み合わせが優(yōu)雅で、気前が良く、青少年の心身の特徴に合う。

4、布地は安全、環(huán)境保護(hù)、柔軟、快適、洗いやすくて丈夫です。

5、服裝の裁斷は合體して、青少年の體形の特徴に合って、運(yùn)動(dòng)しやすいです。

6、詳細(xì)設(shè)計(jì)は子供の青少年の成長(zhǎng)と発育の特徴に注目し、學(xué)生の日常著の安全、健康を保護(hù)する。

（八）、大會(huì)賞の設(shè)定：

1、各シリーズ：特等賞1名、合計(jì)6名、メダル、栄譽(yù)証明書(shū)を授與します。

一等賞1名、合計(jì)6名で、メダル、栄譽(yù)証明書(shū)を授與します。

二等賞は2名で、全部で12名です。メダル、栄譽(yù)証明書(shū)を授與します。

三等賞は三名で、全部で18名です。メダルと栄譽(yù)証明書(shū)を授與します。

2、今回の大會(huì)の入選及び受賞狀況は関連サイトで公告されます。

3、今回の受賞作品が完成した後、「上海國(guó)際制服?園服展覧會(huì)」の推薦モデルとして、「ISUE優(yōu)秀制服?園服ブランド」データベースに入れて、需要學(xué)校のサンプルを選ぶことができます。また、主催者は一定の場(chǎng)所でコレクション、陳列、展示または専門(mén)機(jī)関に推薦します。

4、今回の大會(huì)の最終解釈権は2017上海國(guó)際制服?園服展覧會(huì)組織委員會(huì)になります。