ポルトガル：ファッション業界は將來性があるか、ミラノと戦っている

ポルトガルのファッション人材は確かに世界に進出する可能性があり、ヨーロッパ最大の織物輸出國として、ポルトガルは多くの有名なファッションブランドの生地源であり、ファッション業界でパリやミラノと戦っている。

ポルトガルでは1年に數週間、おしゃれな人たちが非常に粗末な場所や高級な場所で位置を占め、モデルたちが最新デザインの服を著て通路を通っている光景が見られます。

3月下旬はポルトガルファッションウィークで、ヨーロッパで最も流行しているファッションを展示するこの國獨自のイベントです。ファッションショーは同時に2つの都市で行われ、1つは首都リスボン、2つ目は第2の都市ポルトで行われた。ポルトガルファッションウィークは20年連続で開催されている。ここには大量の紡績と皮革工場があり、製品の品質が良く、コストが低い、あるメーカーはまだこの國の主要な輸出業者である。

最近の報道によると、ヨーロッパ最大の織物輸出國として、ポルトガル.複數の有名ファッションブランドの生地源です。Riopeleはポルトガルで最も古く、最も有名な紡績工場の一つで、ポルトから車で36分のところにある町です。革新的な技術と高品質の合成繊維のため、Riopeleの國際顧客にはZara、MaxMara、CalvinKlein、Versace、Giorgio Armani、Hugo Bossなど多くの企業。ポルトガル紡績協會のJoao會長によるとコスタによると、ポルトガル全土の繊維會社6353社は123463の雇用を提供し、繊維業界の輸出額は428萬3000ユーロで、ポルトガルの輸出総額の9%を占めている。

ロンドンのファッション誌「ファッションビジネス」（Business ofFashion)もポルトガルに注目しており、雑誌は最近、ポルトガルの靴とその付屬品の輸出について議論する記事を発表した。「実際、ポルトガル革と靴協會の統計によると、ポルトガルの靴業界の輸出は2006年から2013年の間に2倍以上増加し、3651萬足から11438.7萬足に増加した?！工蓼?、國際貿易センターの統計によると、ポルトガルの皮具生産量は世界の皮具生産量の3.8%を占めている。

材料が豊富なため、ポルトガルはデザイナーが店を開くのに最適な場所かもしれないが、デザイナーたちはまだ挑戦に直面している。

ブルーム社（Bloom）は、新人のデザイン、展示會の開催、コンセプトショップのオープンを支援するクリエイティブディレクターのミゲル氏Flor氏は、「私たちの數は上がらないので、デザインするのは容易ではありません。しかし、デザイナーたちが自分のブランドを作ったり、他のブランドのために働いたりすれば、彼らはメーカーと協力する良い機會があり、ポルトガルで発展したり、コペンハーゲンやベルリンで発展したりすることができます」と話した。メンズデザイナーのMafalda氏Foncesca また、「若いデザイナーはポルトガルでは本當に良くならないかもしれません。財務面では優位性はありませんが、努力します。ポルトガルを出ていくことはできますが、今はポルトガルで自分を表現することも重要です」と話した。

デザイナーがポルトガルで成功することも不可能ではない。設計に30年以上攜わってきた成功者Alves氏は、「成功の鍵は自分の位置付けを見つけることにある。ファッションデザイナーいいですね。仕事は緊張していません。私たちは晝食を食べる時間があり、友達と會う時間があり、休暇に使う家があります。ポルトガルでの生活はとても良いです。」

同時に、Marques’AlmeidaなどのブランドやFarfetchのように獨立したブティックと大衆消費者市場を結びつけた電子商取引サイトも、ポルトガルのファッション人材が世界に進出する可能性があり、ファッション業界でパリやミラノと戦うことさえできるようになることを示している。