シルクデジタル製織試験開発裝備プロジェクトの検収に合格

先日、浙江省経信委員會(huì)は、浙江シルクテクノロジー社が擔(dān)當(dāng)する浙江省科學(xué)技術(shù)計(jì)畫プロジェクト「シルク製品製造実験室のデジタル製織試験開発裝備の完備」が杭州で専門家グループによって検収されたと伝えた。プロジェクトは同社杭州青山湖科學(xué)技術(shù)城と結(jié)合する」シルク高科産業(yè)基地」高品質(zhì)、差別化機(jī)能性シルク生地製品の工程化開発と産業(yè)化基地の建設(shè)、電子マルチアーム、電子ジャカード、剛性剣棒織機(jī)などの先進(jìn)的な製織設(shè)備とデジタル設(shè)計(jì)システムを?qū)毪贰g験室の條件を完備し、デジタル製織の新技術(shù)の研究開発革新と工程化開発応用に良好な役割を果たした。

プロジェクトは業(yè)界一流の革新的キャリアと公共サービスプラットフォームの構(gòu)築を発展目標(biāo)とし、蘇州大學(xué)現(xiàn)代シルク國(guó)家プロジェクト実験室と協(xié)力してデジタル製織分プロジェクト実験室を共同で建設(shè)し、「シルク紡織デジタル製織」浙江省対外貿(mào)易公共サービスプラットフォームと科學(xué)技術(shù)型中小企業(yè)科學(xué)技術(shù)サービスプラットフォームを育成、構(gòu)築する、大學(xué)?専門學(xué)校と業(yè)界トップ企業(yè)を連攜させ、チーム建設(shè)を強(qiáng)化し、産學(xué)研の協(xié)同革新を促進(jìn)し、シルク紡績(jī)デジタル情報(bào)化技術(shù)を開発、応用し、高品質(zhì)、差別化シルク製品を開発する。

プロジェクトの実施期間中、中國(guó)、省の科學(xué)技術(shù)プロジェクトの4つを引き受け、參加し、すでに2つを完成した、橫方向技術(shù)サービスプロジェクト3件、発明特許2件を申請(qǐng)し、成果の普及は省、市科學(xué)技術(shù)賞各1件を獲得した。

関連リンク：

九牧王杯中國(guó)パンツデザイン（エリート）コンテスト（以下「パンツコンテスト」と略稱する）授賞式及び第20回中國(guó)ファッションデザイン新人賞選出記者會(huì)見（以下「新人賞」と略稱する）が北京で開催され、発表會(huì)でパンツコンテストの「ベスト10パンツデザイナー」賞、男、女パンツ金、銀、銅賞及び九牧王特別賞が授與された。激しい戦いを経て、最終的に6番の楊克浜選手が男性パンツ類金賞を受賞し、女性パンツ類金賞は9番の尚祖會(huì)選手が獲得した。

今回の「九牧王杯」中國(guó)パンツデザイン（エリート）大會(huì)のテーマは「天裁パンツ事」。決勝戦に進(jìn)出した30人のデザインエリートの83%が企業(yè)の現(xiàn)場(chǎng)から來(lái)ており、その中にはデザインディレクター、技術(shù)ディレクター、専門學(xué)校の教師などがいた。一斑で全豹を見ると、今回の大會(huì)も現(xiàn)在の中國(guó)デザイナーの生存現(xiàn)狀をある程度反映している：革新的な思考と手を動(dòng)かす能力を一體化した総合的な人材が不足している。

大會(huì)では「ベスト10パンツデザイナー」賞10名、男性パンツ類と女性パンツ類の金、銀、銅賞の各2名を決定したほか、大會(huì)の中で総合能力が最も強(qiáng)く、総得點(diǎn)が最も高い選手に贈(zèng)られる「九牧王特別賞」がある。

大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)では第20回新人賞の選考活動(dòng)もスタートした。今回の選考テーマは「天裁?夢(mèng)」で、新人賞が開催されて以來(lái)初めてイベントテーマが発表された。これに対し、九牧王株式會(huì)社の林聡穎董事長(zhǎng)は、新人賞を協(xié)賛することは、中國(guó)のファッションデザイン大會(huì)の「天才」を発掘するとともに、デザイナーたちのために夢(mèng)の舞臺(tái)への階段を作り、アパレル業(yè)界のために新しい未來(lái)をリードするためだと述べた。

新人賞はデザインの「天才」たちをより成長(zhǎng)させ、より多くの良い作品を作り、自分のデザインの夢(mèng)を丸くすることが夢(mèng)の解釈である。また、九牧王は本土の設(shè)計(jì)人材の発見に立腳し、それによって中國(guó)文化の発掘と拡大を?qū)g現(xiàn)し、國(guó)家と民族蕓術(shù)の夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)するためにも努力している。

これまでとは異なり、今年の大會(huì)では、參加選手に男裝、女裝の2つの提案を投稿することが求められており、デザイン過(guò)程の深さを強(qiáng)調(diào)し、選手が男裝のデザインをより深く理解できるようにすることを目的としている。

アパレル業(yè)界のデザイン人材を発掘し、育成し、産學(xué)研交流のプラットフォーム向上とアパレル産業(yè)の発展を促進(jìn)することは、ずっと中國(guó)アパレルデザイナー協(xié)會(huì)の使命と目標(biāo)であり、九牧王の參加はこの目標(biāo)の実現(xiàn)をより「接地的」にし、より確実にすることができる。