輸出が妨げられたが、張さんの販売がすっきりした。

毛皮の業界自身の數年來の趨勢の発展から見て、7、8、9の3ヶ月は外國貿易の輸出注文書の制作段階になります。今年のオリンピックは8、9月に開催されるため、外國貿易の輸出貨物が妨げられ、ロシア及び他の東歐諸國に発送しにくくなり、外國貿易の注文が伸び悩んでいます。

しかし、時間の関係で、外國貿易注文の商品はこの期間中に発送しても注文書を期限通りに完成しなければなりません。オリンピックが終わってからすぐ10月になります。また海外に発送するのは遅すぎて、服裝の販売機會を逃してしまいました。だから、外國貿易をする人はこの點をよく見て、オリンピックの前に注文書を急いで完成します。

ですから、今の皮張の売れ行きはすっきりしています。価格は30元ぐらい上がりました。