蜀錦の華やかな変身伝統(tǒng)とファッションの出會い

＜p＞「錦」は中國古代の一種＜a href=「http:/cailiao.sjfzxm.com/Matertial/show/machinese_exs.aspx」targ=＜strong＞絹織物＜strong錦＞＜a＞壯品で、蜀錦とは中國四川省の四成都市の絹織物であります。

蜀錦は年代が古く、獨特な工蕓品で「東方の寶、中華一絕」と譽められています。四つの有名な錦の首となり、中國の錦織の発展に影響しています。

蜀錦は中國の貴重な伝統(tǒng)文化遺産で、絹織物の最高技術(shù)レベルを表しています。

その大部分は経向彩條を基礎(chǔ)にして彩られ、彩條に花を添え、その模様はにぎやかで、織り方が細かく、配色が優(yōu)雅で、獨特な風格を持っています。民族の特色と地方の風格を持つ多彩な錦です。

＜/p＞

＜p＞蜀錦は二千年の歴史を持っています。

漢から三國時蜀郡（四川成都市一帯）に産まれた特色ある錦の通稱。

経向彩條と彩條に花を添えることを特色とする。

蜀錦興は漢の時代に始まり、早期に多重経糸から花（経錦）をはじめ、唐代以降の品種が豊富になり、図案の多くは団花、亀甲、格子、蓮の花、対鳥、対獣、翔鳳などである。

清代以降、蜀錦は江南の錦織の影響を受けて、月華の錦、雨糸の錦、方方の錦、洗濯の花錦などの品種を生み出しました。

現(xiàn)代＜strong＞＜a href=“http://cailiao.sjfzxm.com/Matertial/show/Garment list.aspx”target=“_blank”＞蜀錦＜a＞＜strong＞染色で、生地が強靭で、色が鮮やかです。

＜/p＞

＜p＞古代蜀では桑蟲が豊富に産まれ、桑蠶は糸を吐き出して繭を作って糸を産みました。だから、蜀は古來より「蠶叢古國」と稱され、絹織物を豊富に産出し、シルクロードを通じて絹と錦を世界各地に伝えました。

蜀錦の原材料は絹糸で、非常に貴重で、生産技術(shù)が煩雑で、生産効率が低いため、古代では「寸錦寸金」という言い方がありましたが、當時、蜀錦は皇室と貴族の才能がある高級品です。

＜/p＞

＜p＞しかし、現(xiàn)代は市場経済の発展に伴って、蜀錦も危機に直面しています。

蜀錦が直面する最大の挑戦は、デジタル錦の手作り蜀錦への沖撃である。

デジタル錦はコンピュータのデジタル印刷から合成するので、コストは低くて、価格は低くて、蜀錦は手織りです。経験があるベテラン蕓人でも、一時間のフル稼働はせいぜい二、三センチの蜀錦を織ることができます。そのため、コストが高くて、価格も高いです。

同じ柄のデジタル錦は安いですが、蜀錦は高いです。

実はデジタルの錦の蕓術(shù)の価値ははるかに本當の蜀錦に及ばないです。

＜/p＞

＜p＞蜀錦は非常に高い蕓術(shù)、歴史、文化、経済的価値を持っているので、ファッションデザイナーからも注目されています。

ここ數(shù)年、服の布地、靴の帽子の生地、飾り＜strong＞＜a href=“http://cailiao.sjfzxm.com/Matertial/show/default.aspx”として、アクセサリー＜a＞／strong＞は時々Tステージショーに現(xiàn)れて、ファッションと伝統(tǒng)を完璧に解釈します。

將來、蜀錦の価値はもっと深い開発を得られます。

＜/p＞