「夢-出航」をテーマにした第7回「ジョーダンカップ」運動裝備設計大會の原稿募集

「ジョーダンカップ」中國運動裝備設計大會は2006年から現在まで6回の開催に成功し、すでに業界公認のカバー範囲が広く、金含有量が高い金メダル運動類設計大會となり、アパレル業界、各専門大學の教師と學生、社會人の注目を集めている。ジョーダンスポーツ株式會社ブランドマーケティング責任者の黃濤氏は、「國內のスポーツウェアデザイン分野で唯一の試合として、ジョーダンスポーツは多くのスポーツウェアデザイン愛好家に広いプラットフォームを提供し、彼らに自分のインスピレーションを解放し、スポーツ精神を自分の作品に溶け込ませる機會を與えた」と感慨深げに語った。ただ、スポーツウェアのデザインを愛する人に自分の才能を発揮させ、自分を超える機會が必要だ。中國運動裝備設計大會は、より多くの期待に値する本土の人材を育成するに違いない。

「夢?出航」第7回「ジョーダンカップ」運動裝備デザイン大會

今回の大會のテーマ：夢?船出、「ジョーダンカップはあなたの夢の航路を運ぶ?！工洗髸沃鳏市麃晃木浃扦ⅳ?。アイデアに満ちた若いデザイナーたちを勵まし、自分たちだけの航路を作り、夢を乗せて出航するという意味だ。同時に、ジョーダンカップ大會組織委員會は今回の大會のテーマに具體的な意味を與え、ジョーダンスポーツブランドは中國のスポーツ用品に専念するためのデザインの新人たちが夢への航路を創造し、成功するかどうかは彼らの努力と奮闘次第だ。プロの試合でデザイナーが一夜にして成功することはできませんが、夢を実現する舞臺を作ることはできます。

今年の大會は新しいモデルを切り開き、専門スポーツ裝備設計の専門レベルをよりよく注目し、向上させるために、今年は試合前に一部の國內の高等専門學校を選択し、専門デザイナーとジョーダンスポーツ関連分野の専門家を招待し、大會予熱のスポーツ裝備設計専門知識講座を行い、および専門的な運動設計の方向性の経験と知識は、參加選手の運動裝備設計に対するより深い理解を増やす一方で、高等學校の専門的な運動裝備設計教程の不足を補うこともできた。

「夢?出航」第7回「ジョーダンカップ」運動裝備デザイン大會

■主催機関

中國ファッションデザイナー協會/ジョーダンスポーツ株式會社

■大會テーマ：夢の船出

あなただけの航路を作り、夢を乗せて出航し、大會はあなたのために夢を実現する舞臺を作ります。

■參加カテゴリー

1、スポーツウェアシリーズの設計（5セット）

2、スニーカーシリーズのデザイン（3 ~ 5足）

■応募期間

即日から2012年6月25日まで（郵送先消印に準じる）。

■大會日程

2012年3月27日記者會見

2012年4月初め～6月25日運動裝備設計特別講座、応募投稿

2012年7月上旬入選通知書発行

2012年7月-10月中旬にデザイン作品制作に選出

2012年9月中旬入選作品の既製服畫像を指定サイトにアップロード

2012年10月下旬決勝戦及び授賞式

■作品要件

1、設計方向：參加作品はプロスポーツとファッションスポーツスタイルに限られ、同時に大會テーマ「夢の出航」を演繹する、

2、參加作品は積極的に向上するスポーツ精神と専門的なスポーツ態度を體現しなければならない。

3、參加作品の専門運動機能の特徴の體現は、以下の3つの方面から考えることができる：

（1）プロ選手に対する運動保護

（2）運動成績の向上

（3）著心地、

4、市場に近く、ファッションを含む新鋭スポーツウェアやスニーカーシリーズ、

5、革新的なデザインの設計理念、風格が獨特で、製作が精緻で、服飾品がセットになっている；

6、參加作品ごとにジョーダンスポーツのロゴを體現すべき（ロゴはジョーダン公式サイトよりhttp://www.qiaodan.com抽出）。

■表現形式

1、參加原稿：

（1）スポーツウェアの設計は正面と背面の効果図とデザイン図を提供する、

（2）運動靴の設計は正面、背中、內腰、外腰及び靴底部の効果図とデザイン図を提供する、

（3）設計原稿規格27 cmx 40 cm、表裝後規格29 cmx 42 cm、

（4）設計図の正面に創意と技術説明を明記し、生地（5 cmx 5 cm）と補助材料サンプルを添付してください。

（5）シリーズ設計がプロスポーツ設計の場合、スポーツの種類を明記してください。

（6）専門運動に対して機能科學技術を提案する設計図が好ましく入選する、

（7）規格に適合しない者は、組織委員會はその參加資格を取り消す権利を保留し、軽版などの厚紙を使用しないでください。

2、決勝戦の作品：

（1）スポーツウェアのデザインは入選デザイン原稿に基づいて5セットの実物作品を制作し、ジョーダンスポーツは企業の既存生地に基づいて入選デザイナーに既製服の生地を提供する、

（2）スニーカーのデザインは入選したデザイン原稿に基づいて詳細なデザインと工蕓図を提供し、ジョーダン社に実物の作品を制作する機會を得る。

■參加の心得

1、全國各地及び國內外の服裝及び靴類デザイナー、大學の教師と學生はいずれも參加を申し込むことができる、

2、參加作品は公開発表されていない本人のオリジナル作品であり、他人の知的財産権を侵害してはならない。

3、スポーツウェアやスニーカーのデザインのいずれかまたは2種類を選択して參加することができます。

4、參加申し込みは設計原稿を提出しなければならず、作品シリーズごとに1人に限る。

5、參加設計原稿は返卻せず、締め切りは2012年6月25日（郵送先の消印に準じる）、

6、參加効果図の裏面には名前、職場、連絡先、電話及び電子メールボックスを明記しなければならない。

7、參加者が北京に參加する交通費は自弁し、北京での食事と宿泊は主催者が負擔する。

8、金、銀、銅賞を受賞した作品の実物は大會主催者が所蔵し、主催者はすべての參加作品を宣伝、展示する権利がある。

■賞の設定

デザイン金賞2名（シューズ各1名）：奨勵金30000元

デザイン銀賞2名（シューズ各1名）：奨勵金20000元

デザイン銅賞2名（シューズ各1名）：奨勵金15000元

創意賞2名（シューズ各1名）：奨勵5000元

ネット人気賞2名（靴?履物各1名）：奨勵5000元

優秀賞30名（シューズ各15名）：3000元奨勵

以上の賞は中國ファッションデザイナー協會から栄譽証書が授與され、入選選手は「ジョーダン」ブランドの新しい服1著とスニーカー1足を分け、ジョーダン社の仕事の機會を得ることができる。

■連絡先

投稿先：北京朝陽區酒仙橋路2號D.PARK北京會議所A席3階（100015）

中國ファッションデザイナー協會「ジョーダンカップ」組織委員會

連絡先：呉凡李建峰電話：010-84562288回転301/305

ファックス：010-84572699メールボックス：qiaodan@fashion.org.cn/qiaodancup@126.com

Webサイト：www.fashion.org.cn/www.chinafashionweek.org/ www.qiaodan.com