ドイツのハイテク紡績技術の中國での検討

3月5日～9日、VDMAドイツ.紡績機械協(xié)會と中國紡績情報センターが共催するドイツハイテク紡績技術シンポジウムは前後して山東省済南、浙江省杭州、福建省泉州で開催された。會議は産業(yè)用織物分野の最新の設備、技術と製品革新のテーマをめぐって、専門的な検討を展開した。3月5日、済南で開催された最初のシンポジウムで、國內(nèi)産業(yè)用紡績品の重點生産企業(yè)、科學研究機関、下流ユーザーから150人近くの代表が、當該分野の設備技術、投資とドイツのハイテク紡績品発展の専門家について交流した。

VDMAドイツ紡績機械協(xié)會會長、カールマイヤーマリモ紡績機械製造有限會社執(zhí)行會長Friz P.Mayer氏は、中國の産業(yè)用織物工業(yè)は発展の重要な時期にあり、それはすでに中國の紡績工業(yè)の構造調(diào)整、モデルチェンジとグレードアップの重要な道の一つとなり、中國の紡績業(yè)が大から強へ、比較優(yōu)位から競爭優(yōu)位へと転換する重要な措置の一つでもあると指摘した。ドイツは世界の産業(yè)用織物技術の先進的な生産國として、高性能繊維の研究開発、産業(yè)用織物の後整理技術の研究、特に不織布機械設備の研究開発の面でずっと國際的なリードレベルにある。その上で、ドイツのハイテク紡績技術サプライヤーが中國の専門ハイテク紡績品メーカーと面と向かって交流する必要があり、タイムリーである。一方、中國の産業(yè)用織物ユーザーは最新の産業(yè)発展狀況をタイムリーに知ることができ、それによって先進的な生産技術と技術を參考にし、吸収することができる、一方、ドイツの技術プロバイダは、裁縫式のソリューションを提供するために、中國人ユーザーの具體的なニーズをタイムリーに理解することもできます。中獨両國の産業(yè)界間のこのような交流は優(yōu)位性の相互補完、協(xié)力?ウィンウィン。

統(tǒng)計によると、2011年、我が國の産業(yè)用紡績品の実際投資額は前年同期比31.3%増の417億元に達した。産業(yè)用繊維製品の生産額は前年同期比28.5%増加し、業(yè)界平均の1.7ポイントを上回った。そのうち、ろ過と分離用織物の伸び率は40%を超え、工業(yè)と建築用織物の伸び率は30%を超えた。

今回の會議では、歐瑞康スラ、藍精計器、ベニングゼール、トリュツラー、ドニエル、ディロシステム、グロッツ?ベケット、カルマイヤー、ドイツの門富士などのハイテク織物の発展に専念する16社の企業(yè)が、その先進的な糸生産、織物生産、オンライン検査、後整理加工などの分野の先進的な設備と技術をもたらし、農(nóng)業(yè)用、建築用、土工用、醫(yī)療用など12の産業(yè)用織物の最終応用分野の需要をカバーしている。（中國紡績報）（E 04）