エジプトへの靴類と服裝の輸出にILAC証明書がないと阻害される

エジプト稅関は今年2月から、船積み前の検査証明書のほかに靴や衣服を第三者機(jī)関が発行した「ILAC」証明書を提供して輸入を許可する新たな輸入規(guī)定を強(qiáng)制的に施行しており、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)でのエジプト貿(mào)易商の輸出は「ILAC」証明書がないために出荷が妨げられることになるという。

いわゆる「ILAC」証明書とは、英語のフルネームがInternational Laboratory Accrediation Cooperation（ILACと略稱）であり、ILAC中國(guó)語のフルネームが國(guó)際実験室認(rèn)可組織である。この組織の目的は、國(guó)際実験室認(rèn)可活動(dòng)の宣伝と普及、共通のプログラムと関連技術(shù)的文書の検討、調(diào)整、制定、実験室認(rèn)可活動(dòng)の進(jìn)展?fàn)顩rの交流である。エジプトは義烏市場(chǎng)がアフリカに輸出する主要市場(chǎng)の一つであり、輸出額は年々増加傾向にある。2011年義烏は年間でエジプト15253ロットを輸出し、輸出金額は25496萬ドル、そのうち靴2105ロットは3256萬ドル、服裝1931ロットは3478萬ドルで、「ILAC」証明書を作る必要がある製品総輸出數(shù)の26.4%を占め、うちエジプトに輸出している靴生産企業(yè)は23社、衣料品は37社だった。

浙江義烏検査検疫局は各生産企業(yè)及び対外貿(mào)易會(huì)社は、貨物が「ILAC」証明書がないためにエジプト側(cè)に拒否されないようにするために、次のような措置を取らなければならない。

一、現(xiàn)在、エジプトは靴類と服裝に第三者の「ILAC」と「CNAS」マークの証明書を発行する必要があることを強(qiáng)制的に要求しており、各輸出企業(yè)は速やかに新しい規(guī)則に注目し、その時(shí)に「ILAC」証明書を提供できないためにエジプトの主管部門に返品されないようにしなければならない。

二、「ILAC」証明書の申請(qǐng)の準(zhǔn)備をタイムリーに行い、エジプト側(cè)の服裝と靴類の検査範(fàn)囲と基準(zhǔn)を重點(diǎn)的に把握し、検査検疫部門に関連政策を積極的に諮問し、エジプト港での貨物の通関が阻害されないようにする。

三、服裝と靴類生産企業(yè)は重點(diǎn)的にテストに注目すべきである範(fàn)囲、適時(shí)に生産方法を調(diào)整し、生産技術(shù)を高め、検査結(jié)果が基準(zhǔn)に合致するようにする。以下は靴類と服裝の検査範(fàn)囲である：服裝は3種類を化學(xué)検査することができて、繊維成分は定性、遊離ホルムアルデヒド、アゾ染料を禁止する。革靴：アゾ染料、フマル酸ジメチル、ペンタクロロフェノール、耐摩耗、耐折性、はく離試験を禁止する。その他の靴類：アゾ染料、遊離ホルムアルデヒド、耐摩耗、耐折性、はく離試験を禁止する。

四、取引先が契約を締結(jié)する時(shí)、出荷前検査と「ILAC」出証などの事項(xiàng)を十分に考慮し、不必要な経済損失を避けるために十分な時(shí)間を殘しておくべきである。