デザイナー金翀宇（図）

「lesjinは季節を一連の區分の基準としない、に服を著せる時間に縛られることなく、異なる生地と材質の対比、體の輪郭の再構築を採用して、女性の階層豊かな生活特徴を體現しています」

?

?

行くたびに金翀宇華山路にある家では、いつもいくつかの輪の中の熱い顔を見ることができて、機の前をめぐって次のプロジェクトを真剣に討論したり、庭に寄りかかってお茶を飲んだりしておしゃべりをしたりして、まだ人に會うことができるかもしれませんファッション大きな撮影現場。古いアパートに隠れる3階建ての小さな洋館はいつもにぎやかで人気があり、巨大な床ガラスとバーベキューパーティーができる庭はいつもうらやましい。部屋の中に散らばっているデザイン雑誌や書籍、海外から集められたさまざまな小物が話題になります。

　　
フランス遊學パリの服裝組合の金翀宇は正真正銘の夜生活動物だった。上海に帰ってから、彼は靜かな創作と生活を選んだ。自分で型紙を作り、購入するほじょざい、ビーズ片を一針一針刺繍し、鉛華を洗い盡くすように本物のファッションデザインに表示されています。「1枚の服を2ヶ月間縫った。過程が私にもたらしたのは服そのものより大きい」1階のスタジオ、2階の居間は、彼の毎日の2時一線の創作オタク生活を構成している。フランスにいる間に、彼は本と知り合いになった。デザイナー孫浚良（les）、2人でlesjinアパレルを設立ブランド。

　　
自分のせっけい金翀宇氏は、「lesjinは季節を1つのシリーズ區分の基準としていない。服裝は時間に制限されていないが、異なる生地と材質の対比、體の輪郭の再構築を採用して、女性の階層豊かな生活特徴を體現している」と説明した。心血と霊感が結びついた作品には、余裕と鋭い美しさがある。