12月13日、國(guó)內(nèi)の三大証券の新聞のトップ記事

　　中國(guó)証券報(bào)

マクロ政策の基本的な方向は積極的で穏健で慎重で柔軟である。

中央経済工作會(huì)議は12月10日から12日まで北京で行われます。胡錦濤國(guó)家主席は會(huì)議で重要な演説を行い、今年と「十一五」の時(shí)期における中國(guó)の経済社會(huì)の発展の成果を深く総括し、當(dāng)面の國(guó)際國(guó)內(nèi)経済情勢(shì)を全面的に分析し、來年の経済活動(dòng)の全體的な要求、重要な原則、主要な任務(wù)を明確に打ち出しました。溫家寶首相は演説の中で今年の経済活動(dòng)を全面的に総括し、來年の経済社會(huì)発展の主要な目標(biāo)とマクロ経済政策を述べ、來年の経済活動(dòng)に具體的な展開を行う。

中國(guó)資本市場(chǎng)20周年成果展が開幕しました。

12月12日午後、中國(guó)資本市場(chǎng)20周年成就展が北京展覧館で盛大に開幕しました。中國(guó)共産黨中央政治局の委員、國(guó)務(wù)院の王岐山副総理は開幕式に出席し、展覧會(huì)を見學(xué)しました。

　　上海証券報(bào)

中央経済工作會(huì)議は流動(dòng)性の総水門を確保することを強(qiáng)調(diào)した。

來年のマクロ経済政策の基本的な方向は積極的に穏健で、慎重で柔軟であるべきで、重點(diǎn)は経済の安定した比較的速い発展を維持し、経済構(gòu)造を調(diào)整し、インフレ予想の関係を管理し、経済構(gòu)造の戦略的調(diào)整を加速し、安定した価格の全體水準(zhǔn)をより際立たせた位置に置くことである。

上証と中証のシリーズの指數(shù)は見本株を調(diào)整します。

上海証券取引所と中証指數(shù)有限公司はこのほど、上証180、上証50、上証配當(dāng)金などの指數(shù)を調(diào)整する見本株を発表しました。中証指數(shù)有限公司も上海深300、中証100、中証配當(dāng)金、両岸三地500などの指數(shù)の見本株を調(diào)整すると発表しました。今回の見本株調(diào)整は2011年1月の最初の取引日に正式に発効します。

　　証券時(shí)報(bào)

尚福林：西部大開発戦略を深く貫きます。

中國(guó)証券監(jiān)督會(huì)と青海省は近く北京で會(huì)談します。中國(guó)証監(jiān)會(huì)の尚福林主席、劉新華副主席、青海省委員會(huì)書記の強(qiáng)衛(wèi)、駱恵寧省長(zhǎng)らが座談會(huì)に出席しました。

上交所が10年かけて世界資本取引センターを建設(shè)する予定です。

近日、「上海証券取引所戦略計(jì)畫（2011～2020年）」（詳細(xì)はA 10版を參照）が正式に発表されました。先日行われた戦略企畫記者會(huì)見で、上交所副総経理の劉噛東氏は、上交所の戦略的発展目標(biāo)は市場(chǎng)の整備、法治の健全化、技術(shù)のリード、効率的な運(yùn)行、世界一流取引所の輻射だと述べました。