中央銀行の報(bào)告：通貨政策は依然としてインフレ予想管理を強(qiáng)化しなければならない。

中央銀行は今日、2010年第3四半期の中國を発表しました。

中央銀行の報(bào)告によると、世界経済の回復(fù)不確定要素の影響を受けて、各経済體の政策はより慎重に終了し、既存の刺激措置が次第に期限が切れるにつれて、先進(jìn)経済體は新たな経済刺激措置を打ち出し始めた。世界の流動(dòng)性と通貨條件は依然として緩和され、主要な経済體は通貨刺激経済の期待を持続的に緩和し、大量の資金がより速い新興経済體に流入する可能性がある。

流動(dòng)性に余裕があり、インフレ期待が強(qiáng)い背景において、余裕資金は必ず各種のルートと輸出を探し、潛在的なインフレ圧力は高い関心を持たなければならない。

また、

次の段階の主要政策の構(gòu)想については、中央銀行は引き続き適度な金融緩和政策を?qū)g施し、政策実施の力度、リズム、重點(diǎn)を把握し、政策の継続性と安定性を維持するとともに、対応性と柔軟性を強(qiáng)化し、情勢(shì)の発展要求に応じて、貨幣條件が徐々に常態(tài)レベルに戻るよう引き続き誘導(dǎo)します。

一つは流動(dòng)性管理を強(qiáng)化し、貨幣信用の適度な成長を維持することである。

多種の通貨政策ツールを総合的に運(yùn)用し、通貨政策ツールの組み合わせ、期限構(gòu)造と操作力を合理的に手配し、流動(dòng)性管理を強(qiáng)化し、銀行體系の流動(dòng)性を合理的かつ適度に保ち、貨幣信用の適度な成長を促進(jìn)する。

金融機(jī)関を?qū)Гい匹蕙恁偿螗去愆`ルの要求と実體経済部門の貸付けの需要によって、次の段階の貸付けの投入の進(jìn)度とリズムを手配します。

第二に、金融支援の経済発展方式の転換と経済構(gòu)造の調(diào)整に力を入れることである。

「扶有控」の與信政策を真剣に実施し、與信構(gòu)造を最適化するよう調(diào)整する。

中小企業(yè)の融資難を効果的に緩和し、重點(diǎn)プロジェクトの融資の必要性を保証し、高エネルギー消費(fèi)、高排出業(yè)界と生産能力過剰業(yè)種に対する融資を厳格に抑制する。

住宅ローンの差別化政策を?qū)g施し、不動(dòng)産市場(chǎng)の健全かつ安定した発展を促進(jìn)する。

第三に、金利市場(chǎng)化の改革を著実に推し進(jìn)め、人民元の為替レート形成メカニズムをさらに改善する。

市場(chǎng)の需給をもとに、一かごの通貨を參考に調(diào)整することに重きを置く。

すでに発表された為替市場(chǎng)の変動(dòng)區(qū)間に従い、人民元の為替変動(dòng)を動(dòng)的に管理し、調(diào)整し、人民元の為替レートは合理的な均衡水準(zhǔn)の上で基本的に安定していることを維持する。

違反と異常資金に対する監(jiān)視と管理を強(qiáng)化する。

金融市場(chǎng)の健全な発展を推進(jìn)すること。

また、引き続き財(cái)政?租稅體制の改革を推し進(jìn)め、投融資規(guī)制をさらに緩和し、所得分配構(gòu)造を改善し、民間経済の活力を強(qiáng)め、住民の可処分所得を増やす。