天津：六企業は立ち後れた設備を停止します。

　　天津市國家の淘汰任務を繰り上げ達成する。

今年以來、天津市は立ち遅れた生産能力の淘汰を経済発展方式の転換を加速し、最適化を調整してきた。産業構造経済成長の質と効果を高め、ハイエンド産業高地を構築する重要な取り組みについて、記者は市経済と情報化委員會から聞きました。工業業界立ち遅れた生産能力を淘汰した6つの企業はすでに立ち遅れた設備を全部停止し、立ち遅れた生産ラインを取り壊し、國からの淘汰任務を前倒ししました。

「國務院の遅れた生産能力の淘汰に関する通知」と工業信用部の「2010年の工業業界の立ち遅れた生産能力の淘汰目標を下達することについての通知」によると、今年9月末までに天津市の鉄鋼業界は立ち遅れた製鉄能力140萬トンを淘汰し、建材業界は立ち遅れたセメントの生産能力60萬トンを淘汰し、紡績業界は1000萬メートルを淘汰します。

現在、この6つの企業はすでに立ち遅れた設備を全部停止し、立ち遅れた生産ラインを取り壊し、國からの淘汰任務を前倒ししました。そのうち、プリントキャンバスは立ち遅れた生産能力を2500萬メートル淘汰し、國から1000萬メートルの任務を超過達成しました。