ナイキは劉翔を宣伝大作の撮影に招待した

劉翔の新しいAW 77広告大作

劉翔：飛人だけじゃない

アテネ五輪優(yōu)勝、元世界記録保持者、アジア3冠王の第一人者として知られる飛人劉翔は、中國の伝説的なスターだ。しかし、劉翔は飛人だけでなく、スピードやリズムだけでなく、アニメファンであり、想像を飛ばす夢想家だ。{page_break}

イベント現(xiàn)場インタビューの概要：

Q：Nikeとそんなに長く協(xié)力してきたが、今回の撮影で得た心得は？

A：AW 77のCMを撮るのは初めてで、自分がこんなに大きな広告を持っているのを見てとてもショックを受けました。個(gè)人的にも今回撮ったこの寫真はとても好きで、とてもクールで、同時(shí)に私の異なる面も見せてくれました。

Q：今回の広告は湖の端にあり、人物の後ろに白い背景板があるので、皆さんにこのアイデアを説明してみませんか。

A：私は撮影前に監(jiān)督と話をしていました。02年にスイスのローザンヌで試合をしたのを覚えています。私は19歳の若さでした。泊まったホテルのそばに湖があり、試合の前に湖のそばで休んで散歩して、新鮮な空気を吸って、それから人はとても楽に感じました。その試合は私もとても上手で、13秒12の成績はアジア記録と世界青年記録を破った。その時(shí)も自分がもっと要領(lǐng)を得て、壁を突破したような気がした。実は私個(gè)人も自然に親しむのが好きで、運(yùn)動(dòng)と自然の間にはつながりがあると思っています。監(jiān)督も私の考えをよく認(rèn)めてくれた。

Q：ローザンヌの湖で何をしていましたか？

A：湖のほとりには白鳥がたくさんいます。白鳥に餌をやっています。気持ちがいいし、元?dú)荬猡いい扦埂?/p>

Q：今回は広告撮影のテーマは「飛人だけではない」ですが、あなたはこのテーマをどのように理解していますか。

A：みんなが普段見ている私は競技場にいて、私のスポーツと密接につながっています。プライベートでは一般人と同じようにたくさんの面があり、美食や旅行が好きで、家族と一緒にいるのが好きです。私はたくさんの役を演じます。運(yùn)動(dòng)場では中國のハードル選手で、両親の前では私は彼らの息子です。私は今、試合を旅行としています。行ったことは多いですが、すべて試合で、ざっと見て回るしかなく、本當(dāng)に旅行できる時(shí)間はめったにありません。今は國內(nèi)をあちこち見てみたいですが、これはちょっと難しいです。

実は以前買い物をしても私が誰なのか誰も知らなかった。しかし、2004年以降、私はもう國內(nèi)で買い物をしたことがありません。朝早く、訓(xùn)練基地の前のスーパーに行ってみることもあります。その時(shí)間にスーパーにはおじいさんとおばあさんがたくさん野菜を買っています。彼らは私を見るとたくさんの質(zhì)問に関心を持って、私にサインをさせて、彼らと話をするのも楽しいです。

Q：今のナイキの服も靴も機(jī)能性だけでなく、ファッションやトレンドもありますが、どう思いますか？

A：はい。AW 77連フードのように、とても快適でコーディネートが良いので、トレーニングが終わったら、日常生活でよく著ます。また、Tシャツ、ジーンズ、板靴を合わせたり、冬にはベストやジャケットを合わせたり、スーツを合わせて帽子を見せることもできます。今は潮が満ちていて、いろいろなスタイルを試してみることができて、目の前を明るくすることができます。AW 77はスポーツウェアだけでなく、トレンドに直結(jié)したウェアです。

Q：AW 77パーカーの印象を教えて？

A：77は1977年、AWは「西部陸上競技協(xié)會(huì)」（Athletics West）の略。Nikeは1972年に設(shè)立され、これもNikeの定番スタイルです。多くの優(yōu)秀な選手がこのフードコートを著ていた。トレーニングの時(shí)も生活の中でも。AW 77は実は1枚のフードコートだけでなく、多くの意味が込められています。當(dāng)時(shí)に言及したその歴史を除いて。今年の秋に発売された新しいAW 77を見て、まだ細(xì)かいところがたくさんあるのを見て、私もとても好きです。暖かいダウン、雨（コーティング）、防水ファスナーなど。服はきれいに著るだけでなく、快適性や機(jī)能性も重要だと思います。皆さんがもっと健康的に生活して、たくさん運(yùn)動(dòng)して、朝起きてAW 77を著て走ることができることを望んでいます。

Q：ランニングは退屈なスポーツだと思っている人がいますが、どう思いますか？

A：運(yùn)動(dòng)は裝備次第だし、ナイキを著ると気分もとても良くて、運(yùn)動(dòng)が好きになります。

Q：劉翔は國民的アイドルとして、ずっと中國のために光を爭っていますが、最近の怪我はどうですか。

A：私もアメリカから帰ってきたばかりで、そこでトレーニングしたり、體力を回復(fù)したり、いろいろな面でいいです。

Q：最近サブスポーツの準(zhǔn)備をしていますが、狀況はどうですか。

A：はい。最近11月に広州で行われるアジア大會(huì)に備えている。これは私がサブスポーツに參加するのは3回目で、もちろん優(yōu)勝したいと思っています。実は私はアジア大會(huì)を高い目標(biāo)にしていません。何しろ私はもう2回優(yōu)勝したので、アジア大會(huì)の私に対する魅力はあまり大きくありません。しかし、今回は私たちの國內(nèi)での試合であり、私も皆さんに素晴らしい試合をもたらしたいと思っています。実は、私はすでに來年の世界選手権と2012年のオリンピックを目標(biāo)にしています。結(jié)局自分は27歳になったので、ずっと走ることはできません。自分でチャンスを把握して、トレーニングに努力して、試合にすべてを証明してもらいたいと思っています。

AW 77｜歴史的に受け継がれた日常に必要なスポーツウェア

1977年、ナイキとジェフ?ホリスターは「西部陸上競技協(xié)會(huì)」（Athletics West）を設(shè)立し、米國陸上の局面を逆転させるとともに、選手にトレーニングプラットフォームを提供するよう努めた。ジェフ?ホリスターの西部陸上競技協(xié)會(huì)のランニングチームメンバーは標(biāo)準(zhǔn)的なセーターを著てトレーニングを行った。しかし、ナイキ傘下の研究開発者と同様に、ホリスター氏はスポーツウェアを改善するより良い方法があると考えている。そこでホーリースターはフードコートを改良し、全長ファスナーをセミロングファスナーに変更し、通気性を高めながら服の縫い目を減らし、悪天候をより良く防ぐことができた。ナイキAW 77の登場は、ナイキが選手のために完璧なセーターを作るために全力を盡くしたことの始まりでもある。

2010年秋冬、ナイキのデザインチームが直面した挑戦は、古典的な外観をどのように革新するかだった。彼らは秋冬の特徴に対して、オリジナルの割合を再採用し、現(xiàn)代的なデザイン要素を増やした?！肝鞑筷懮细偧紖f(xié)會(huì)」の図案は今季、新しい複合ダウン、摩擦を減らすためのレーザー裁斷接著振子、防水ファスナーの細(xì)部デザインが登場する。今季はフルファスナーとハーフファスナータイプが選べます。