「姚明織帯」が勝訴米國はまだ潔白

　　14日午前、記者は「アンチダンピング最終裁斷ゼロ稅率、逆補助最終裁決稅率1.56%、姚明織帯はほぼ完璧に勝った。」発信者はアモイ姚明織帯アクセサリー有限會社の姚明董事長、世界最大のポリエステルリボン、リボン印刷、リボン花飾り製造企業の家元である。

ワシントン時間7月13日、米國商務省の最終裁決により、1年をかけた中國産の幅狹織帯の「雙反」調査がついに落著した。中國大陸で唯一の応訴企業として、アモイ姚明織帯アクセサリー有限會社の「ほぼ完璧に勝利した」も、基本的に自分のために獨占的に米國市場に進出する入場券を獲得した。他の中國紡績ベルト企業は応訴していないため、123.83%または247.65%の反ダンピング稅に直面せざるを得ないが、反補助金については、別の強制応訴を受けた長泰栄樹紡績有限公司も応訴していないため117.95%の懲罰的な反補助稅を受けざるを得ず、殘りの起訴されていない同業者は姚明紡績ベルトと同等の1.56%の反ダンピング稅を受けることができる。

2009年7月9日、65年の歴史を持つ米ペンシルベニア州BERWICKOFFRAY社とその完全子會社であるライオンリボン社は、中國産狹幅リボンに対する反ダンピング反補助金調査を求める米商務省に申請した。同年7月23日、米商務省は立件し、中國繊維製品に対する最初の「雙反」調査を開始し、後割當時代に米國が中國繊維製品に対して取った最初の貿易救済措置でもあった。アモイ姚明織帯アクセサリー有限公司は輸出量が中國の同業界のトップに位置しているため、その筆頭となっている。

「私たちの企業にはダンピングや補助金の生産が存在していないのに、なぜこのようなレッテルを貼られたのだろうか」姚明氏は不服で、この訴訟を起こすのはもっと重要なのは潔白な言い方をすることだと述べた。再三の綿密な考慮を経て、アモイ姚明織帯アクセサリー有限會社は「雙反」の調査通知を受けてから1週間以內に応訴を決定し、姚明特別交付金200萬元を応訴特別経費とし、応訴チームを設立し、苦労して長い応訴の道を始めた。

今年2月6日、米商務省は反ダンピングの初裁決を下し、中國の強制応訴織物企業2社のうち、積極的に応訴したアモイ姚明織帯アクセサリー有限公司は中國で唯一ゼロ稅率を受けた企業となった。