衣裝コレクションの熱が日増しに高まっている

衣能掩體から數十萬元、數百萬元をかけて高級な服裝をカスタマイズし、數十萬元をかけて買っても「著る」ことができない服裝を置くまで、毎年お金を使ってそれらを手入れし、普及させ、その間の文化レベルは言うまでもなく、その間の価値も日増しに人々に認識されている。

高速奔騰の中國経済も中國の服裝文化を絶えず推進し、向上させた。あっという間に、父の世代たちはどのように服を著るかを知ったばかりで、「富二代」たちはすでにコレクションの服裝に注目し始めた。昨日、香港のファッション業界で「九龍皇帝」と呼ばれた有名なデザイナーのダンダジ氏によると、ファッションコレクションはますます暑くなっているが、國內のチベット家のレベルとチベット量はまだ高くないという。

　民清のチャイナドレスはコレクション価値がある。

ジョン?クサック、コン?リー、周潤発、渡辺謙などの國際スターが主演する多國籍巨制「諜海風雲」が國內で人気を集めている。コン?リーは銀色のチャイナドレスのポスターを襲い、誘惑力がある。鞏俐のために銀色のチャイナドレスを縫ったのは香港の「朗光ファッション」の梁朗光だ。梁朗光は50年にわたって就職し、映畫「花様年華」、「2046」のために數十著のチャイナドレスを作ったことがある。この時、民間のチャイナドレスコレクションも徐々に上昇した。

民國以前の「チャイナドレス」は、厳密な意味でのチャイナドレスではなく、「チャイナドレス」という字は「旗人が著ているチャイナドレス」の簡略さにすぎない。民國以降のチャイナドレスは、民國のチャイナドレスが到著した高さを超えていない。そのため、コレクターたちは民國のチャイナドレスをコレクションするのが好きだ。民國のチャイナドレスは民間に散らばっているのは依然として少なくなく、博物館に収蔵されているのはかえって多くない。

現在、中國の骨董店ではチャイナドレスはめったに見られないという。中國の博物館はよく「新」すぎるため、入蔵に値しないと考えられ、中國シルク博物館などいくつかの新しい専門博物館だけが興味を持っているが、所蔵品は多くない。北京故宮博物院が所蔵している宣統後妃のチャイナドレスは、民國のチャイナドレスの中で最も優れていると言える。トロントのアンタリオ王立博物院には民國のチャイナドレスが多く収蔵されており、中國に行ったカナダの宣教師や商人が持ち帰ったものも少なくない。英國のビクトリア?陳爾バート博物館が所蔵している中國古代紡績服裝文化財は多く、精巧であるが、最近、民國紡績服裝文化財を大量に捜索し始め、その中にはチャイナドレスも含まれている。同館の所蔵品の多くは20世紀前半に収集され、民國の服裝はファッションであり、手に入るものだったが、今では大きな代価を払って購入しなければならない。

現代のチャイナドレスの中には伝統的な味わいを保ち、ファッションの美しさを體現するものも少なくないが、コレクション価値もある。しかし、多くのコレクターは現代のチャイナドレスにあまり興味を持っていない。

私設博物館コレクション

北京の798蕓術區には、服裝だけを所蔵する個人博物館があり、館主の名前は郭培で、中國の現代で最も有名な服裝デザイナーの一人で、宋祖英、章子怡、範氷氷氷、董卿などの「一線のスター」のために長い間服裝を注文していた。彼女の今の身分は“中國のベスト10のデザイナー”で、彼女は10年のブランドのデザイナーをして、また10年の高級な服裝のカスタマイズをしました。

郭培の最も得意な作品は彼女に“大金”と呼ばれる服で、この超豪華な蕓術品は多くの數字の上の奇跡を創造しました:28000本の人手で刺繍した銀のボタン、數千軸のヨーロッパの金線、全體の服裝は200斤余りの重さがあって、100人の刺繍工から、3ヶ月近く忙しくて、5萬時間以上かかって制作しました。言い換えれば、1人で働ける時間を推定すると、縫製が完了するのに15年ほどかかります。

1996年、郭培は個人博物館の設立を構想し始めた。オーストラリアの有名なドキュメンタリー映畫の女性監督サリー?イングトンは郭培の仕事生活を主な內容として映畫を各國で上映した。同年、郭培の一部の服裝作品もオーストラリア博物館に展示されコレクションされた。郭培は1995年に年俸十數萬元のブランドデザイナーを辭め、「バラ坊」を設立し、高級カスタマイズを試み始めた。私設博物館の年間運営費用は60萬元で、館內には少量の服裝しか展示できず、大部分の服裝はコレクションする必要があり、これらの服裝は洗浄できず、1年のメンテナンス費用は基本的に十數萬元である。

中國服裝[5.98 1.87%]コレクション市場が始まったばかり

結局、國內外のコレクターにかかわらず、コレクションの目的は2つしかありません。1つは投資、2つは好みです。現在、國內で成長してきた「富二代」の多くは、この分野に注目し始め、高級ファッションに「目標的」に投資し、このような投資の「歴史的価値を代表するファッション-アンティークファッション市場価値」の収蔵背景を徐々に認識しているという。

しかし、中國の服裝コレクション市場は始まったばかりで、市場空間は小さく、多くの分野はまだ空白で、國外に成熟した機構があるように、ファッション蕓術作品は往々にして數百萬元、甚だしきに至っては數千萬元に達している。業界関係者の分析によると、現在、中國の個人服裝コレクション市場のボトルネックは、成熟した蕓術品コレクション仲介プラットフォームがなく、この市場の運営を牽引している。

現実の狀況では、個人博物館が頼っている高級カスタマイズ産業は、世界の現狀も楽観的ではなく、かつて有名だった高級ファッションブランドの多くが市場の圧縮で閉鎖されている。パリの高級ファッションウィークで支えられた高級カスタマイズブランドは、「振り返る道」を歩み、成衣やアクセサリー産業に頼ってこそ生き殘ることができる。{page_break}

どのように民清のチャイナドレスを鑑別します

民國のチャイナドレスに使われる材料には、伝統的な錦の絨毯刺繍があり、プリントシルクやプリント布など、軽くて新しい織物もあります。紗羅のような透かし生地は、清代にもあったが、民國時代には夏のチャイナドレスによく使われた。また、香雲紗、夏布などの伝統的な材料は、実用的で快適であるため、庶民が好んで、日常生活に多く使われている。民國のチャイナドレスのデザインの変化は極めて多い。まず、省を裁斷するなどの方法で輪郭を女性の體形の曲線に合致させ、表示させることは、民國のチャイナドレスが清代のチャイナドレスと區別される大きな特徴である。次に襟で、清代のガウンの服は多く襟がなく、襟がある者も多く変化していない。民國のチャイナドレスの襟は高くて頬を隠して耳に屆くことができて、低くてあればあるほどありません。

清代のガウンは極めて広く、多くの裝飾が多斷接合され、袖の端が畳まれ(袖を引くと呼ばれている)、ドレスの袖の端が馬蹄狀になって矢の袖と呼ばれている。民國のチャイナドレスの袖は長くても短くてもなくてもよく、前世紀20年代には幅が広くて短くても鐘がなく、その後は幅が狹くて袖が多い。チャイナドレスは大裁小裁にかかわらず、伝統的な連袖であるため、肩袖の境には丸い自然があり、例えば洋式の袖を裝い、肩の角を折り、このいわゆる中洋式は、極めて遅い。襟元は右前で,襟を隠す違いがある.スリットはスイング位置に関係し、ほぼスイング線が低いとスリットが高く、スイング線が高いとスリットが低い。

民國のチャイナドレスの裝飾は簡潔になり、清代のチャイナドレスは重山を重ねて水を畳む多くのモザイクが徐々に消えていった。條格の円點と各種の現代感の強い幾何學模様が増え、伝統的な花卉図案がより簡潔に概括された形式で現れた。色が上品な人はもっと人気がありますが、お祝いの式典で見たチャイナドレスはまだ濃い化粧をしている人が多いので、伝統的な場所に適しています。

　名手の手先

「九龍皇帝」鄧達志:

デザイナーから手に入れた方が安全です

香港のファッション業界で「九龍皇帝」と呼ばれている有名なデザイナーの鄧達志氏は昨夜、本紙の記者の取材に対し、「ファッションコレクションは確かに熱くなったが、國內のファッションコレクションがどの程度のレベルに達し、どれだけのコレクション量を持っているかはまだ確定していない」と話した。

一般のコレクターは60、70年代からさらに古い30、40年代の服裝を集めるのが好きで、業界はこのような年のある服裝を「vinpage」と呼んでいるという。鄧達志氏によると、一般的にコレクションされているのは現在流行している服裝ではなく、コレクターはブランドの服裝を買うのが好きで、有名人が著ている服裝を買うのが好きで、それらの価値は一般的に高く、オークションの価値も高いという。このコレクターは香港と大陸部にいるが、彼らのコレクション量は大きくないという。しかし、ロンドンやパリには古い服屋がたくさんいて、服の図書館に入ったような気がします。中には貴重で、出荷量の少ないブランドの服を手に入れることができ、価格は高くありません。普通の服裝は500元から1500元で、晩裝は値段が高いです。

鄧達志は、服裝のコレクションにまたがるには、まず服裝に趣味があり、楽しみがなければ面白くないと提案した。次に、服の材料を見なければなりません。例えば、民清のチャイナドレスの材料はとても凝っています。また、刺繍などの手作りが使われているかどうか、洋裝についてはレースが人工なのか手作りなのかを見てみましょう。その中で、生地が一番重要です。また、60年代の活希源が出品したミニスカート、透視晩服、男裝女が著るドレスなど、各年代の代表作を選ぶ。シャネルのようなブランドデザインは博物館のコレクションになっている。シャネルの作品を収蔵できれば、市場の耐性があるに違いないと言った。

コレクションの服を現金に変えるにはどうすればいいですか?鄧達志氏によると、比較的有名なオークション會社に渡すことができ、現在、佳士得、蘇富比オークションは國內に支店があり、彼らの服裝部はコレクション価値のある服裝をオークションにかけることができるという。
?