ブラジルの対中靴類の反ダンピング南シナ海企業は関與が多い

昨年10月のEU発起に続き革靴の反ダンピング日沒再審後、ブラジルは先日、中國原産のくつクラス製品の起動アンチダンピング立件調査。これは間違いなく金融危機冬の仏山靴類企業はさらに冷水を浴びせた。

しかし、仏山全體の関連企業は多くなく、金額は高くないため、市対外経済貿易局の関係責任者は企業が応訴に參加する可能性は低いと予想している。しかし、業界関係者は、ブラジルは新興に屬すると懸念している輸出市場もしこれによって失われれば、下半期の輸出情勢は必ず影響を受けるだろう。

　関連企業の多くは順徳南海企業である

今回ブラジルが中國に対して発起したくつ類製品の反ダンピング立件調査、関連製品の稅関コードは6402と6405で、ダンピング調査期間は2007年1月1日から12月31日まで。

仏山市対外経済貿易局政策法規課の擔當者によると、仏山市がブラジル向けに輸出しているくつ企業多くなく、金額も大きくなく、企業が応訴に參加する可能性は低い。同擔當者によると、「2007年に仏山市でブラジルに輸出した企業は10社弱で、金額は100萬ドル以上。

2008年にブラジルに輸出された靴の輸出量と輸出額はいずれも下落した。2007年に輸出量が最も大きかった企業は、輸出額が40萬ドル以上だったが、昨年は10萬ドル未満に縮小した」と述べた。

今回の事件に関與した企業は主に順徳と南海の企業で、昨日、市対外経済貿易局の関係責任者はすでに企業に関連情報を逐一通知した。「企業が自分の権利を守るために、私たちは全力で支持しなければならない」と同責任者は述べた。「訴訟を起こした企業に対して、対外経済貿易局は手続きや法規などの指導を行う」。

　　中小企業は訴えに応じられない

2年前に反ダンピング稅が課せられたことも、昨年のEU反ダンピングが日沒に再審されたことも、今のブラジルが反ダンピングを始めたことも、南海里水の靴工場の社長は聞いていない。南海平洲工業園內のある靴工場の従業員は、反ダンピング事件には一切関與しておらず、知らないし関與していないと述べた。

記者はこれまで南海區を電話取材していた靴業界業界協會の林事務総長、彼も仕方がない：南海の靴企業は一般的に中小企業で、東莞、恵州の大企業とは異なります。こちらは100人ほどの小さな工場が多く、一般的には外注注文を受けてトランプ生産をし、貿易會社に輸出を任せているが、反ダンピングという國際的な情勢にも注目する能力がない。

実際、トランプ企業の運命は反ダンピングと同じように密接に関係している。1つの製品が訴えられているため、貿易會社はコストをメーカーに転嫁し、これがコスト上昇の重要な原因となっている。

　　業界関係者は新興市場の損失を懸念

反ダンピングがこれまで企業に十分に重視されていなかった重要な原因の1つは、企業が輸出価格の上昇で相応の損失を補うことができることだ。2006年の遭遇EU反ダンピング當時、南海區のある大手靴メーカーのマーケティング擔當者は「企業の輸出価格はそれに応じて上昇しており、大きな影響はない」と述べた。

「しかし、この時は一時、昨年9月以來の金融危機の影響で靴の輸出が打撃を受けていた」と業界関係者は分析している。「靴企業にとって、ブラジルは新興輸出市場であり、輸出シェアは多くないが、製品の輸出はすでにある。

にある金融危機まだ過ぎ去っていない狀況で、企業は生き殘りをかけなければならない。1つは內需拡大、もう1つは新興市場の開拓を続けることだ。サルがトウモロコシを割るように、新興市場の抵抗を見てすぐに放棄すれば、遅かれ早かれ大きな市場の流出につながるだろう。同業界関係者は企業に新興市場を重視し、反ダンピングを重視し、企業自身の狀況に応じて戦うよう呼びかけている。

責任編集：vivi