靴の歐サイズの美標(biāo)はあなたを工夫させます。

「服にはヨーロッパ、アメリカ、日本のいくつかのサイズが表示されていますが、サイズ表と照らし合わせてみないとわかりません。」昨日、市民の陳さんが本紙のホットライン962211に電話して、自分が困ったことを話しました。仕事が忙しいので、陳さんは貴重なゴールデンウィークを利用して買い物の習(xí)慣を守ろうとしていますが、買い物をしている時(shí)に、服や靴下のラベルのサイズはそれぞれ違った基準(zhǔn)で表示されています。このような現(xiàn)象に対して、品質(zhì)監(jiān)督部門は、國家は服裝靴類の型番に対して統(tǒng)一基準(zhǔn)が表示されています。國內(nèi)販売の製品はすべて中國標(biāo)準(zhǔn)に従って表示しなければなりません。

　服を買うにも通訳が必要ですか？

昨日、陳さんは洋服屋でスカートを見ました。試著する前に、服のラベルを出してサイズを見ました。「普段はMサイズの服を著ていますが、このスカートのラベルには26サイズが印刷されています。このサイズはまだ見たことがありません。」店の中の服はすべて外國貿(mào)易の商品で、ラベルにはすべて「ヨーロッパサイズ」を採用しています。26日の服はMサイズの服に相當(dāng)します。このような言い方に対して、陳さんは同意しませんでした。「服を買っても『翻訳』を持ってきますか？國內(nèi)で販売されている製品なので、國內(nèi)で統(tǒng)一されたサイズの基準(zhǔn)を採用すべきです。自分で服を買うなら、まず試してみてもいいです。もし人の代わりに買うなら、番號を間違えたら、苦労して変えなければなりません。」

陳さんの質(zhì)問に対して、記者はいくつかの店に行って調(diào)べました。記者が発見したのは、服と靴と靴下のサイズが一致しない場合が確かにあります。例えば、ラベルに「165センチメートル」と表示されている服はメーカーによって違います。大きなサイズの服はなんと170センチ、XL、114號、13號という四つの表示方法があります。子供服のサイズ基準(zhǔn)はもっと複雑で、子供服は適齢児童の身長をサイズ基準(zhǔn)として採用しています。直接番號で表示するものもあれば、子供の年齢で區(qū)別するものもあります。いくつかのデパートでは店內(nèi)にサイズ表を貼っていますが、複雑な換算の過程では消費(fèi)者に迷惑をかけてしまいます。営業(yè)マンでも違うサイズを混ぜてしまうことがあります。

　品質(zhì)監(jiān)督説：國家統(tǒng)一基準(zhǔn)による表示が必要である。

市場の服裝のサイズが混亂している現(xiàn)象について、記者は市質(zhì)監(jiān)局に連絡(luò)しました。局の標(biāo)準(zhǔn)化部の職員は服裝のサイズの表示方法について、國家は統(tǒng)一基準(zhǔn)を制定しました。服のラベルにはみな「身長/胸回り」の方式で表示します。或いは國際通用基準(zhǔn)XL、L、M、Sなどを使ってサイズ番號を區(qū)別します。従業(yè)員によると、品質(zhì)監(jiān)督部のドアは服裝のサイズ表示に対する規(guī)範(fàn)度を強(qiáng)めます。消費(fèi)者はこのような商品を買う時(shí)に、まず試して著て買ったほうがいいです。返品、交換によるトラブルを避けるために。