Le Commerce De L'élargissement Et De La Reprise De L'économie Japonaise En Période De Co?ncidence

Comme la plupart des japonais après tout au long de la vie ne joue pour une société, Zhongyuan Xiu après 1973 à partir de la faculté de droit, Université de Tohoku dipl?me a commencé le travail dans le Mitsubishi.

Maintenant il est en total Mitsubishi en qualité de représentant de la Chine, le Président de la Chambre de commerce de la Chine et du Japon.

L'après - midi du 17 juin, M. man show Zhongyuan en sa qualité de Président de la Chambre de commerce au Japon, à l'histoire et la situation actuelle des entreprises japonaises en Chine dans les affaires de 30 ans pour le sujet, a accepté l'interview.

L'observateur de l'économie: Veuillez vous présenter à la situation actuelle du commerce et de la situation de l'histoire du Japon dans la publication.

En 1978, le total des échanges commerciaux entre la Chine et le Japon n 'était que de 5 milliards de dollars.

En 2006, il a atteint 211,3 milliards de dollars.

En 2007, la Chine est devenue le plus grand partenaire commercial du Japon, avec un volume total de commerce de 236 milliards de dollars, ce qui représente un chiffre considérable.

L'observateur de l'économie: en 2007, le Japon à la Chine de commerce est augmenté, mais l'augmentation de seulement de 13,9%, le taux de croissance des dix plus grands partenaires commerciaux en Chine est le plus faible, que penses - tu de ?a?

Zhongyuan Show: Je pense que la relation entre le commerce est un très saine croissance continue.

En 2008, de 1 à 3 mois dans le commerce total et par rapport à la même période de l'année dernière a augmenté de 14,2%, le taux de croissance est également importante.

En outre, le total des exportations du Japon en pourcentage du PIB la Chine n'est pas si grande, alors que la proportion de la quantité dans le commerce dans tout le Japon importations et exportations représentent un très grand.

Dans les années 90, en particulier au cours de la seconde moitié de l'économie japonaise dans la récession.

Depuis 2000, le Japon relance de l'économie et de l'élargissement, ce montant au cours du commerce co?ncider.

Economics Watch: quels sont les bénéfices créés par les entreprises japonaises en Chine et quelle est leur contribution à la société mère japonaise?

Pour citer l 'exemple de ma société, l' année dernière, notre total des pactions de l 'entreprise a été de 20 milliards de yen, dont un milliard de yen est lié à la Chine.

On peut dire que notre entreprise en Chine est à mesure de la croissance de la Chine et le développement.

Economic Watch: How many changes in the Field and Regional of Japanese Investment to China during 30 years?

La Chine a pour politique d 'ouvrir les zones c?tières, tout comme les entreprises japonaises qui investissent en Chine.

D 'abord de Guangzhou, du delta de la Zhujiang, puis du Yangtsé, puis du Nord au Shandong et à Dalian, où les investissements japonais sont relativement concentrés.

Dans le domaine de l 'investissement, le secteur des entreprises japonaises co?ncide également avec le stade de développement de l' économie chinoise.

D 'abord dans l' industrie légère comme les fibres, les chaussures, puis dans l 'industrie des matières premières, l' industrie chimique lourde, jusqu 'à présent investir dans l' automobile et les pièces détachées et dans le domaine des technologies de l 'information.

Le climat des investissements en Chine?

La Chine est devenue membre de l 'OMC et a progressivement amélioré ses systèmes juridiques, notamment en adoptant rapidement et en temps voulu de nombreuses lois et règlements.

Cela accro?t la confiance des investisseurs.

D'autre part, la loi sur l'élaboration rapide, et système de mise en ?uvre certains temporaire ne peuvent pas suivre.

Loi relativement fréquentes, du point de vue du point de vue de la stabilité de l'investisseur sur la politique aura une certaine peur.

Mais je pense qu'avec le temps, ces problème sera résolu.

L'observateur de l'économie: au stade actuel de l'économie chinoise de certains problèmes, tels que l'inflation, l'augmentation des co?ts.

Quelles sont les principales préoccupations des entreprises japonaises dans l 'élaboration de leur stratégie d' investissement avec la Chine?

La hausse des prix est un sujet très important pour la Chine.

Mais ces tensions n'est pas arriver en Chine, c'est le problème de tout le monde est confronté.

Bien que certains indicateurs économiques n'est pas très optimiste, mais les entreprises le presque tous pensent que l'économie de la Chine va continuer, ces difficultés vont être surmontées.