美國聯邦貿易委員會提議修訂“綠色指南”

　　2010年11月6日，美國聯邦貿易委員會(FTC)對《綠色指南》進行修訂，以幫助商家避免做出誤導消費者的環境要求。擬議的修訂旨在更新指南，以便更容易被企業理解和使用，同時幫助企業更好地調整產品要求并達到消費者的預期要求。

　　修訂后《綠色指南》的變化包括商品合格證書的使用和標記、“可再生能源”(renewable energy)要求、“可再生材料”(renewable materials)要求以及“碳補償”(carbon offset)要求的新指南。

　　目前，FTC正在就擬議修訂征求公眾評議意見，截止日期為2010年12月10日。

　　《綠色指南》于1992年首次發布，幫助商家確保他們的產品要求是正確和屬實的，并在1996年和1998年進行了修訂。指南提供的內容包括：

　　l 適用于所有環境市場銷售要求的一般原則;

　　l 消費者如何理解這些具體的要求以及商家如何證實要求;

　　l 商家如何能保證這些要求以避免欺騙消費者。

　　修訂后的指南將有以下變化：

　　1.提醒商家不要泛稱產品是“環境友好型”或“生態友好型”，因為只有極少數產品具有消費者認為的對環境有特殊作用的特性，這使得這些要求幾乎不可能被證實。此外，建議商家提供產品所使用的材料和能源的具體信息。如果在生產產品時有任何一部分使用了化石燃料，商家就不應進行可再生能源要求。

　　2.指南提醒商家不要使用不合格的證書和標記，即那些沒有證書和標記的資質要求應該清晰、突出并具體。

　　3.指南提醒商家消費者可如何理解某些環境要求，包括產品可降解、可堆肥或“無”特定物質。比如，如果商家要求一個產品為“可降解的”，它應該在“相當短的時間內”(不超過一年)完成降解。

　　4.提議還對“碳補償”(carbon offset)要求提供了新的建議。碳補償對某一地方降低溫室氣體排放的項目進行付款，以平衡或抵消其他地方產生的排放量。建議商家表明消費者購買的碳補償將在兩年內產生降低排放，若碳補償所進行的活動是根據法律規定而進行的，則避免進行宣傳。

　　5.指南還進行了調整和簡化，使其更容易閱讀和使用。

　　同時，FTC正在就該提案的各方面征求評議意見，在指南的第VII章--征求評議意見可看到完整的問題清單。

　　最后，由于FTC缺乏足夠的基礎且希望避免提出的指南與其他機構的規定和指南重復，該指南沒有涉及“可持續”、“天然”和“有機”等術語的使用。紡織品和其他農產品的有機要求目前屬于美國農業部國家有機計劃(National Organic Program)管理。