中國ＶＳ韓國碰撞的FTA談判火花

　　根據(jù)中國媒體引述，本(2010)年8月5日韓國駐中國大使柳佑益表示，中國與韓國有望于明年啟動中韓自由貿(mào)易協(xié)議(Free Trade Agreement, FTA)談判。

　　目前中國已為韓國主要出口市場，尤其在鋼鐵及電子產(chǎn)品部分。2007年中韓兩國便已確認至2012年兩國貿(mào)易額應達到2千億美元之目標。

　　根據(jù)韓國關稅廳統(tǒng)計，2009年中韓雙邊貿(mào)易進出口總額為1,409.5億美元，韓國對中國貿(mào)易出口額為867億美元，韓國自中國貿(mào)易進口額為542.5億美元。柳佑益大使亦于受訪時承認，韓國對兩岸經(jīng)濟合作框架協(xié)議(ECFA)有一點擔憂;但是同時也表示，此協(xié)議可以促進兩岸的經(jīng)濟合作，從長期發(fā)展看來，中國和韓國應該簽訂FTA以避免未來不公平的貿(mào)易合作。

　　由于中韓兩國在2006年由民間產(chǎn)學研機構合作所進行為期四年之「中韓FTA可行性評估報告」(China-Korea FTA Feasibility Study Report)工作，將于本年底結束，就研究報告相關內(nèi)容顯示，中韓兩國FTA之簽訂，將有助于避免過去中韓兩國間存在之部分不公平貿(mào)易關系。

　　自2004年起中韓兩國便針對雙邊簽訂FTA進行非官方研究，迄今已達6年之久，并于今年5月于韓國濟州島所進行之中日韓三國高峰會，確認中日韓三國將在2012年前完成中日韓三國FTA(China-Japan-Korea FTA, CJKFTA)之可行性評估報告。

　　根據(jù)中國社會科學院亞太研究所之相關研究表示，中韓過去在雙邊協(xié)議談判中受到牽制最主要之因素在于韓國擔心中韓FTA之簽訂，將會因其國內(nèi)農(nóng)業(yè)團體游說國會而遭到否決。一方面除因為韓國農(nóng)業(yè)團體在國內(nèi)具有相當政治影響力外，另一方面，則擔憂中韓FTA簽訂后，韓國國內(nèi)受到中國廉價農(nóng)業(yè)農(nóng)產(chǎn)品之潛在威脅。

　　然而根據(jù)日本野村國際證券分析指出，ECFA將促使臺灣生產(chǎn)之電子科技產(chǎn)品和化學制品等大量商品進入中國市場，此舉必然會威脅到依賴中國市場之韓國出口商，因此，ECFA亦促進了韓國加快中韓FTA之談判進度。