??? ??? ??? ?? ?? ?? ??

??? ??

?? ? ?? ? ??? ‘??? ’? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ?????. ??? ??? ????? ????? ?????, ??? Zara, Mango, H &M, Desigual ? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??????.

??? ???? ?? ?? ??? (???)?? ? ??? ??? ? ?? ? ???, ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? 7? ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ????, ???? ?? ?ara ?? ??? 43%? ???.

?? ??? ???? ? ??? ?????? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???.

??? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??, ????? ??? ????.

6? ? ?ara? ??? (Zara) ? ????. ??? (Zara) ? ??? ???? ???, ?? ?ara ?? ??? ??? ? ?? ??? ???, ??? ? ? ?? ?? ??, ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??.

?? ??? ????? ??? ? 5? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ???, ?? ??? ??? ????, ??? ‘ ?ara (Zara) ? ???? “ ???? ???? Home ? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ” ? ???? ???.

?? ? ??? 30? ?? ???? ????, ?? 30? ?? ???? ?? ?ara (Zara) ? ?? (Zarara) ?? (Home) ? ?? ???? 5000 -8000? ??? ???.

5? ?? ?? ????? ????. ?ara (Zara)? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? Zara Home ? ?? ???? ?? ???? 43%? ???? ???, ?ara (Home) ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? "? ???.

??? 5? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ????, ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ???? ? ???, ???? ???????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??????? ??? ????.

?? ?? ???? “???? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ??, ?? ?? ???? ???? ???.

2010? 10?? ? ?? ??? ? ??? ?? ??. ???? ??? ? ???? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ????? ‘??? ?? ???’, ‘?????? ??? ???’, ‘??? ???? ?? ’ ?? ??? ??.

?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?????.

??? ???, ??? ? ????? ?? ??? ????, ?? ??? ? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ? ?? 30? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????. ??? ?ara? 5? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???."

?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ????, ?? ??????? ????, ???????? ??? ????.

???? ? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ??.

　　據季先生告訴記者：“我們后來幾個衣工廠業主坐在一起發牢騷，有人就透露出來，Zara為什么跟華人衣工廠斷絕合作，有一種傳于他們內部的說法是：因為Zara公司一度將中國市場視為全球最大的銷售市場，但近幾年來Zara在中國店面已近飽和狀態，總公司想把Zara Home推廣到中國市場繼續開展營銷，但因為中國政府保護地方企業的需求，不允許Zara Home的進入，這就導致了Zara產生了一些怨恨：‘既然你不讓我發財，那我也就不用你得人’，反正現在泰國、越南、菲律賓的用工費用比中國人更要廉價。”

?? 2011??? ??????? ????? ?? ?? ?? ??? ?????, ?? ??? ?? ??? ???? ????.

?? ??? ??, 20, ? 15 ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???, ????? ???? ‘?? ’? ???? ????.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ‘??? ???? ?? ?? ’??? ???? ? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ????.

?? ? ???? ??, ??, ??, ??? ?? ???? ??????? ???? ?, ?? ?? ??? ?? ?????, ?? ? ????? 10???, ??? ?? ???, ??? ??? ?? ? ???, ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ????.

? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ????.

? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.

????? ??? ???? ?? ? ? ?? ‘ ?? ??? ?? ’ ? ??? ????, ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ????.

? ?????? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???.

?? ?? ??, ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ???? ? ??? ?? ? ?, ??? ??? ?? ???? ?? ????? 1500???.

?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ? ???? ? ?? ?? ? ?? ????? ? 90 ? ? ???.

? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???.

??? ?? ? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ? ??? ???? 8, 9?? ???? ?? ??.

?? ??? ? ??? ???, ?? ????? ??? ???? ‘?? ??? ?? ’, ‘?? ??? ??? ??? ???? ?, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ……

??? ???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??.

????: ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ?ara, ? ? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???.