???? ??? ‘ ?? ?? ’ ? ???? ?? ??

???? ? ?? ??????? ???? 《 ???? ?? 》 ? 2005? ?? ?????.? ?? 13?, ?18?, ?221?, ?24? ? ??? ?? ????? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???.??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???.??? ? ?? ?15?, ?16?, 19?? 25?? ????? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ???, ???? ???? ?? ??'???'? ?? ??. ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???.?? ????? ??? ???? ??? ?????, ????? ???? ? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ????.?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????.

???????? ??? ??, ??? ?? ?? ?? '?? ??

???? ?? 《?????? 》? 2005?? ????? ???? ????? ?? 《 ?????? 》 ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??.? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ????.??? ???? ????? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ? ??? ??, ????? ??? ????? ?? ???? ????? ????.? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ?? 《?????? 》? ???? ??.

??? ? ???? ??? ?? ?? ? ???? ???? ??? ? ‘ ?? ?? ’ ? ???? ????

? ? ??,...?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????.??? ?????? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ????? ???? ??????? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???????? ??? ???? ?? ???? ????? ‘???? ’? ??? ‘???? ’? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ? ??.?? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ????, ?????? ??? ??? ??? ????? ??, ??, ?? ? ??? ??? ??? ????.

???? ????? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ? ?? ????.?? ???? ???? ??? ???? ? ? ??? ? ??? ???? ????? 2? ??? ??? ????.???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ??????? ??? ???.? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???.?? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??.

?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????

???? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ???? 《?????? 》?? ???? ????? ?2?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????.? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ??, ??????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? (3) ’ ?8? ??? ??? ???? ??? ? ???, ??? ??? ??????? ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ???? ??.

(??: ??? ??? ?1??)