??? ??? ?? ???.

????? ???? B2C ?????? ??? ? ???'3?'??, ? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ??.

???, ??? ???? ??? ? ?? ??'?? ???? ?? ??'????? ?? 3?? ??, ??, ????? ?? ? ??? ??? ???? 3C, ??, ?? ???? ?? ????.

??? ???? ?"???"?? ?? ?? ??? ??.IDG ? ??? ???? ??? ????? ???? ? ??? ?? ? ???? ??? ????'???'?.

??"??"? ????? ??? ?? ??? ?? ????,"?? ?? ?? ? ?? ?? ??, ??? ? ? ??"? ???? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???? ????

　? ??. ??? ????.B2C ??'? ?

??? ???? 5?? ?? ?? (???, Kevin Cheung, Eric Wang, ???, ???) ? ???? ???, ??? ?? ? ???? ???, ??? ?? ??, ??, ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????.???, IDG ? ???, ? ????? ?????, ???? ???, ??, ????? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??????, ??? 7?? ????? ??? ?? ???, ?? 6?? ????? ??????, ???, ??? ?? ????.Kevin Cheung, ???? ???? ??? ?? ???????? ?? ? ???? ????? ?? ????, ??????? ??? ????.Eric Wang, ???? ????? ? ??????? ???? ???? ????? ??? ?? ???? (??) ????? ???? ? ??? CEO? ???? ???? ???? ?????.???? ???????? ??? ????.???? ???, ??? ??? ???, ??, ?? ???? ??? ????.???, ?? ???????, ????? ??????? ?????, ??? ????????????????? ??? ???? ??????, ?? ??? ?????????? ? ?? ??? ??? ?? ??.? ?? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ?? ?????.

2010?, ??? ??? ???? ?? ? ?? ??, ?? ? ?? ?? B2C ?????? ?? ????? ?? ??, ??"??? ??? ?? ? ?? ??"? ??? ???.2010??, ?? ???? ??? ????. ???? ??? ?? ????."?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??."??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????.

?? ??, ???? ???? Kevin? ???? ?????????????? ???? ?? 2??? ??????? ????? ??? ???? ? ??? ??????? ?? Eric? ????. ? ??? ????? ????? ??????????????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?????.

　　???? ???'????'??????

??? ?????? ?? ??? ?? ? ??? ? ? ?? ??????? ???, ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??????, ??? ??"??"? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ???.

"??? ?? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ???'??'?? ????. ????? ?? ?????? ????? ???? ???'????'????."?? ??? ???? ???.

????? ??? ???? ?? ??? ???? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????.?? 2011? ??? ???????? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???.???? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ??????. ?? ?? ???? ??? ?, ??, ????, ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ????. ???? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??.???? ?, ????, ????, ???, ????, ???, ???? ?? ???? ??? ? ???, ? ???, ?? ???, ??? ???? ?? ? ??? ??? ??, ????, ??, ??, ??, ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????? ??????.???? ??? ? ??? ?? ??, ?? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ? ???, ???? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ? ??.

?? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ??? ? ???? ?? ?? ??."????? ??"? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ???"??"?? ???? ??.{page_break}

?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???????? ???? ??, ??, ????, ??? ????"????"? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??? 8?? ??? ??? ??, ?? ??? ????. ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ???? ????"?? ??"???? ??? ?? ???. ???"?? ??", ? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ???.?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????.? ????? ???? ????? ???? ??, ??? ???? ??.??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ? ???.

???? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ????????? ?????? ??? ???? ??.

"???? ??" ? ???

? ?? ??? ??? Peter? Kevin?? ?? ?? ??? ? ?? ???"??? ??"? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ???? ???? ???? ? ??? ???.???? ??, ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??. "???? ?? ??? ? ? ?? ? ??"? ??? ??? ????.? ???? ???, ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ????--??? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ?????, ???? ?? ??? ?? ? ?? ? ???? ? ??? ?? ???? ?????.