???? >

????? ??? ?7? ISO /TC133 ????? ????

2011/8/16 14:04:00 70

??? 日本語 Fran?ais English 中文

2011? 7? 19?, ?7? ISO /TC133 ??

??? /?? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ???????? ?? ????, ??? ????? ????? (SABS)? ??, ?????? ???? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???.

6? ?? ??? (????? ·?? ·?? ·?? ·??? ·???)? 1? ??? (??)? 32?? ??? ??? ????.

?? ???? ??? ?????? ??, ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ???, ?? ?? ?? ????, ??? ?? ??? ???, ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

?? ??? ????? ???? 2? ???? / ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ???? ???, ??? ?? ??? ???? ??, ??? ?? ??? ???? ???, ?? (???) ???? ?? ?? ?? / ?? ??? ???, ???? (??) ???? ??? ??? ???, ??? ??

??? ??

?? ????? ??, ???? ???.

???? ?? ??? ISO /TC133 ? ?? ??? ISO ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? 19??, ????? ?? ???? ??.

1, ??? ??? 1 (WG1), "????"? ????, ??? ???? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ? ???? ????? ???? ISO 8559 ??? ????.

2, ?? ?? ?? ??? TC133 ? TC38 ? ???.

?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? TC133 ?? ???? ??? ????.

3, ?? ?? ??? ?? ??? ????, ? ?????? ????? (TMB)? ??? ? TC133 ?? ??? ???'?? ??? ?? ??'? ????.

4, ??? ?????? ?? ???2 (WG2) ‘???? ?? ’? ??? (WG4)’? ?? ??.

5, ?? ??? ? ??? 3 (WG3), "?? ??"? ????. ??, ??, ??, ?????, ??? ???? ??? ?? ?? (NWIP)? ???? ?? ISO 36363636, ISO 3637, ISO 3638, ISO 4515, ISO 4516, ISO 4517, ISO 4518.

⑥ TC133 ????? ????? ????? ??? ???? ISO /TC133 ????? ???? ??? ???.

??? ISO /TC133 ?? ??? 2012? 9?, ??? ?? ???? ?? ??? ????.

ISO /TC133 (????? ?? /?? ??? ???? ?? ?????)? 1969?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???.

ISO /TC133 ???? ????? ????? ???????? ??? (SABSS)??.

??? ? ???? ?? 20? ?? ???? ?? (stand -by)? ?? ??? ??.

2007??? ?? ??? ?????, ?? ?? ????, ?? ?? ??, ??? ?? ??? (?? ?? ??? ????? ???) ? ??? ?? ??

? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? 2010? 7? ?6? ISO /TC133 ???????? "????? ??? ? ?? ??????????? ISO /TC133 ???"? ????? ????.

?? ? ???? 20? ?? ??? (Particiapting Country)? 20? ??? (Observing country), ISO ?? 14? ? ?? ??? 1?? ????.

????? ??? ??? ISO /TC133 ??? (??)? ? ?? ???, ?? ???'??'?? ISO /TC133 ??? ???? ??? ? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????.

????? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ? ???.