???? >

8?9?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??

2007/10/16 0:00:00 10443

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?????

10? 15? ? 102? ?? ??? ?????? ????.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????, ????? ?? ?? ?? ‘????? ?? ?? ’, ‘?? ??? ’ ? ?? ??? ????.

??? ? ?? ??? ??? 8?9? ??? ????, 20? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?????? ??? ?? ??? ? ??.

?????? ? ??? ??? ??? ??? ?????.

“ ??????? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? 40? ??? ??? ??? ???. ”

???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ? ?? ????? ???.

"?? ?????? ???, ???, ???, ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ??."

?? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ???.

133? ??? ????? ???? ???? ?????? ? ??? ??? ????? ?? ? 70% ??? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??.

“?????? ?? ??, ??? ???? ?? ???? ?? ??? 3? ??? ???, ?????? ?? ?? ? ???.”

??? ?.

? ?? ? ? ?? ?? ?? ??????? ???? ?? ??? ????? ??? ????.

???? ???? ???? ??? ????. ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ???, ? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ???, ??? ????? ???? ? ??? ??.

?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ??? ??.

???? ????? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???.

????? ?? ????? PHILIPS ? ????? 9?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? 2006? 12? 30??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ???.

????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ?????.

?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???, ??, ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?????????? ???? ???.

?? ??? ????? ??9?? ??? ????? ?? ? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ??, ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??.

133? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??.

?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ???.

????? ?? ‘ ?? ’ ?? ??? ??????? ????? ??? ???.

?? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ?, ??? ?? ??? ??.

? ?? ?????? ??? ??? ??, ??, ?? ? ?????? ??? ??? ??? ?, ??? ?????? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??, ??? ??? ? ??. ?????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ??.

???? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??.

?? ??, ???, ??? ????? ????? ? ?? ??.

???? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??.

??? ?? ????? ??? ???? ??? “ ????? ?? ??? ????? ??? ???? ? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ” ? ???.

??? ?? ???.

?? ????? ??? ????????????????????????? ???????, ?? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ???? ?? ??? ? ??.

?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??.