???? >

??? Vs ?? ??? ??? ? ?? ? ? ???? ??

2010/4/27 16:33:00 28

??? 日本語 Fran?ais English 中文

???

?13? ???? 4? 18? ???? ????? ????, ??? ?? ?, ?? ???? ??? ?? 1?5????? 1600?? 4.5????? 2500?? ????.

??? ??? ???? ????????? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ???? ??? ? ?? ? ???? ??????? ???? ??, ?? ???????, ??? ?? ? ??? ???? ??.

???? ?? ?? ?? ???.????, ?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ??, ?? ??'?? ??'??? ?????.?? ? ? ??, ???? ????, ??, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ????.???? ??? ???? ????? 12? ????, ????? ??? 4?5000????? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ??.

?? ???? ?? ??? ???????????? ??? ??? ? ??, ?? ???? ?? ??? ? ?? ???.????? ??.

4? 18? ?? ???????? ???? ???? ????.?????? 21??? ????????? ?? ??? ??? ? ?? 12? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ? ? ? ?? ?? ?????.

?? ?????????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???.?? ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ??'??? ??'? ????.????? ?? ”, “ ??, ?? ?? ??? ??? ?? 2011? ? ??? ???? ?? ??? ”, “ 2011 － 2012 ???? ?? ?? ??? ?? ” ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

?? ?

4? 22? 4?? ??(??)???? ???? ?? ???.?? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??????? 64? 3000? ??? ?? ?? 11.6% ????.

12? ?? ??? ?????? ?? ??, ?? 10? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ??? ??, ? ??? ?? ?? ??, ?? ? ??? ?? ? ????.

??? ?? ?? ???, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????, ??? ??, ?? ??? ??? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??, ??, ??, ?? ?? ? ?? ???? ?? 1500? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ??? 80%? ?? ???? ???? ???, ???? ?? ?? ???, ???, ???, ??? ??, ???, ??, ??, ?? ????, ?? ????, ?? ????, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ????????? ??? ?? ???, ??, ?? ???? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ? ??.

????? ??? ?? 20? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??.?? ??? ????? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ? ? ??? ???, ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??.?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

???? ???? '??' ??? ? ?? ??? 600? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ??????·??·?? ?? ??? ??? ????? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ????.???, ??? ??? ????, ?? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ???? ??.‘???? 1??’? 30? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? 200? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ????? ???.

?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ?????·???? ?? ???? ???. ??? ????? ?? 20?? ????? 125? ?? ????? ?? ?? ??? ????.???? ?? ??? ????, ???, ??? ? ?? ??? ?? ??.?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ????? ? ??? ???? ??? ???.

???? ??? ???

?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????.?? ???? ?? ??? ? 53???, ?? ??? 5680????? ???, ?? ??? ?? ???.

??? ?? ?? ????? ???? ???? ???.??? ???? ??? ??? 19? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

?? ?? ???, ??? ??????????? ??, ??, ??, ??, ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? 8??? 15?? ????, ???? 38?? ???.

?? ?? ?? ?? ? ????? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ???.?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ????, ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???.“??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? 10? ?? ??? ??. ??? ?? ?????? ‘??’? ??? ??? ??.”?? ?? ???? ??? ??? ?????????? ??? ??? ??? ???.

　　???? ?4? ?? ????? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ??(??) ??, ?? ????????(??) ??? ? ?? ?? ??? ???, ? ??? ????? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ?????.