12?'?? '???

??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ???? ??.

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??, ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????, ?? ??? ??? ??? ? ?? ?????? ???, ??? ?, ???? ???? ?? ? ??.

??? (上海) ? ??? (大) ??? (天) ? ???? (上海) ???? ?? ? ???? ????? ???? ????? ????? ????, ???? ???? ???? ???? ??.

??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????, ? ?? ??? ???? ?? ????? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ???

?? ???? ?? ??, ??? ? ??, ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??.

??? ??? ???? ???? ????.

????? ?? ??.

? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ???.

?????????????? (Sundae) ???? (Sun) ???? (Man) ? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??.

?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ???? ??? ???? ??.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??.

??? ?? (Sundan) ? “ Sundae ” ? ???? ???? ??? ??? (shshind) ? “ Written ” ? ??? ???? ??? ??? ???? ???, ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ????, ???? ??, ?? ?? ?? ??? ? ???, ???? ??? ? ?? ??.

? ??? ??? ????, ?? ? ??? ?? ????? ??? ?? ??.

???? (S13) ? (13) ? (13) ??? (13) ? “ 13 (13) ? (13) ? (13) ? (13) ? (19) ? (19) ? ?? ???? ???? ???, ?? ????? ??? (???) ? ?? ???? ???.

??? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ? ? ???, ??? ?? ??? ???? ?? ???.

???? (13) ??? (13) ?? (13) ?? (13) ? ?? ???? ??? ???? ?? ????, ?? ????? ??? ???? ?? (?) ?? ?? (龍) ? ???? ??? ?, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ??.

??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?, ??? ??, ???, ???, ???, ???, ???.

??? (13) ?? (13) ?? (?) ??? ?? (?) ??? ??.

??? ? ????? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ? ?? ? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??. ??, ??, ???? ??? ????? ????, ???? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??, ???? ??? ???? ???.

?? ?? (Halbini) ? ? ?? ? ?? (Halbint) ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??.

?? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????, ??? ??, ?? ?? ?? ? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

?? ? ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ???.