稅関総署：江蘇省展示団広交會「大活躍」

第137回中國輸出入商品交易會（広交會）の現場には萬商が集まった。江蘇省の展示団の規模は過去最高を記録し、全省の3348社が出展し、ブースの総數は7020個に達し、大量の新企業、新製品、新技術が躍起になった。

輸出家電展示エリアにあるコヴォスロボット株式會社のブースの前には、おもちゃの自動車に似た形をした草刈りロボットが多くの通行人を引きつけていた。「この新型レーザーレーダ草刈りロボットは、同品種市場初のマルチ技術ナビゲーションシステムを搭載しているため、芝生を完璧に測量し、正確な草刈りとシームレスなバリア回避を実現することができます。さらに32 V高エネルギープラットフォームと強力なモーターの加持により、この草刈り機はさまざまな草類において卓越した性能を維持することができます。」コワース広報ディレクターの馬憲彬氏は言う。

広交會のオーバーフロー効果を積極的に引き受けるために、南京稅関所屬の蘇州稅関は企業の需要に焦點を當て、業務専門家を組織して企業に重點宣伝?貫徹を深く展開し、広交會の関連政策と參加プロセスを詳細に紹介し、広交會の情報にタイムリーにフォローし、関連する法律法規、基準、検査の最新要求を積極的に収集?整理し、國や地域のお客様のニーズに合わせて整理します。「広交會期間中、私たちは協力してサービス保障の仕事をしっかりと行い、蘇州の出展企業に政策コンサルティングサービスを提供し、蘇州企業が國際的な『友人の輪』をさらに拡大し、地域協力のウィンウィンを著実に推進することを支持した」と蘇州稅関駐呉中事務所副主任の翟維苓氏は紹介した。

広交會には「古い友人」もいれば、「新しい顔」もあり、蘇州普路通紡績科學技術有限公司は今年初めて出展した。企業の生産現場に入って數十臺の渦紡績機が轟音を立て、高速で稼働しており、その最新開発の渦紡績糸製品は、環境保護、品質安定性、快適性などの特徴によって、海外の顧客に愛用されている。同社のGONG正暉會長は、「広交會は『メイド?イン?チャイナ』の実力を示す窓口であるだけでなく、世界の貿易協力の架け橋となっている。今年は初めての出展であり、高品質な織物とカスタマイズサービスで、世界のパートナーと協力の火花を散らすことを期待している」と述べた。

江蘇省の「専精特新」企業の一つとして、蘇州普路通紡績科學技術有限公司は世界の顧客に良質な渦紡績糸を提供することに力を入れているが、そのプロジェクトの建設周期は比較的長く、海外からハイエンド設備を輸入する必要があるだけでなく、大量の資金を占有する可能性もある。このような狀況に対して、南京稅関所屬の呉江稅関は「関長送政策の訪問」を展開し、免稅政策を適時に企業に説明し、プロジェクトの屆出、設備の分類、実際の輸入プロセスに事前に介入し、企業の先進技術裝備の導入を支援した。

技術が絶えず向上すると同時に、江蘇省の恵まれた地域優位性も企業に市場開拓の自信を與えた。「常熟港は華東地區のパルプ輸入の第一の港であり、製紙業のサプライチェーンが完備している。十分な原料供給により、私たちは大膽に市場を開拓することができ、これも毎年各展示會に出展する重要な原因である」江蘇長江紙業有限公司の張春亜対外貿易マネージャーは、「昨年、私たちは千點以上の新製品を開発し、顧客の粘性を効果的に強化した」と明らかにした。同社の今年第1四半期の輸出額は前年同期比17.5%増の6954萬9000元だった。

企業の生産能力拡大、動力増強を支援するため、南京稅関所屬の常熟稅関は企業の実際に基づいて、企業のために「核申告前申告単耗」政策を適応させ、そしてオンライン業務取扱通路と業務コンサルティングサービスを提供し、企業の資金占用の減少、通関効果の向上を効果的に支援する。「核申告前の申告書消費管理を適用することで、顧客の多種類の製品に対する需要を満たすことができるだけでなく、私たちが実際に申告書消費を行うのを助けることができ、生産経営はより安心した」と張春亜は感慨した。

南京稅関は引き続き「関長の宅配政策」などの活動を深く展開し、輸出入企業が各種輸出入享恵政策を十分に活用するのを支援し、各改革措置の実施を推進し、企業の海外市場開拓のために絶えずエネルギーを供給する。（倪好、王梓懿、朱屹、劉霜林/文）

（出所：）