中國風(fēng)デザイン生地に「新中式」の風(fēng)が吹く

最近の流行といえば、「新中式」は火が出て、旅行、ショッピング、通勤に至るまで、バックル、斜め襟、スタンドカラーなどの中國風(fēng)の服を著た若者を見ることができ、「新年のガウン」と呼ばれる馬上スカートはさらに人気が高く、現(xiàn)在、このブームは高まり続けており、春夏の生地にも「新中式」の風(fēng)が吹いている。

中國の軽紡績城東市場では、各店舗が新型春夏生地を目立つ位置に掲げており、中國風(fēng)デザインの生地が特に目立ち、多くの店舗が生地を體に合わせて「新中式」の服にカスタマイズし、多くの顧客が問い合わせに來ている。紹興市蕓莎紡績品有限公司の劉芯頤（リウ?芯頤）主理は記者団に対し、ソーシャルソフトウェアを開き、スターがイベントに出席して「新中式」を著用し、ファッションブロガーは短い動畫の中で「新中式」を推薦し、一般ユーザーも風(fēng)に乗って次々と「草を植える」ようになった。同社はこの株主風(fēng)を借りて、昨年から「新中式」生地の研究開発に著手し、特殊な技術(shù)を通じて、綿麻系生地の表面を植物染め風(fēng)にしており、レトロなダークトーンが特に婦人服ワンピースに適している。「後期にはクレープなどの工蕓を通じて、植物元素の押し花を加えて、生地により筋理感を持たせて、すでに多くの女性服ブランドが私たちと協(xié)力してくれた」と劉芯頤氏は述べた。國風(fēng)が臺頭し、研究開発チームは中國元素に対して腐った花、ジャカードなどの新しい中國風(fēng)生地を開発し、同時(shí)に生地に「喜上眉梢」「風(fēng)鳴朝陽」「水墨丹青」を與えたなどの名稱があり、特にふさわしい。

「新中式」には正確な定義はありません。中國の伝統(tǒng)的な要素と現(xiàn)在の審美的な潮流を結(jié)合した紡績服裝は、すべて「新中式」に分類することができます。紹興典夫婦紡績有限會社の趙雅冉総経理はジャカード生地に10年間集中しており、彼女は記者に、新シーズンの春夏生地開発で、ジャカード生地に國風(fēng)元素を浸透させたと伝えた。「私たちは中國の伝統(tǒng)的な生地である宋錦とジャカードを結(jié)合し、宋錦の伝統(tǒng)的な趣を殘し、またファッション要素を増やし、50以上の花型を開発し、現(xiàn)在の反響は悪くなく、多くの若者が愛顧している小人數(shù)ブランドがすでに試験水を始めている」と趙雅冉氏は述べた。

美しくて獨(dú)特で、著やすくて包容力があり、「新中式」は若者に受け入れられて愛されることができて、最も重要な原因はそれが優(yōu)秀な中華伝統(tǒng)文化に根ざして、とても個(gè)性的な審美的特徴を形成して、視覚の上でその他のスタイルと區(qū)別度が大きくて、若い世代の獨(dú)特な個(gè)性の追求に合っている。

（出所：柯橋日報(bào)）