【非遺産文化】麻江服裝ショー多彩な民族文化を展示

黔東南民族職業技術學院の「苗繍?貴銀」プロジェクトの成果と2023回の服裝設計と工蕓學科の優秀卒業設計「刺繍染め霓裳」作品の共同発表會がこのほど、麻江県同龢狀元府観光地で行われた。

今回のイベントでは、非遺産の要素を日常生活の服裝に取り入れ、伝統文化と日常生活のつながりを體現し、非遺産への創造的な転化、革新的な発展をよりよく実現することを目的としている。

観光客の劉さんは現場でこのショーを鑑賞し、「私は均等に來て、友達から今日は無形遺産のショーがあると聞いて、現場に來て見てみたら、ステージの上のいろいろな服がとてもきれいで、目の前が明るくなった」と話した。

「私の本職は観光地の説明員で、説明員も文化の伝達者で、通常の仕事の中で、私たちも少數民族の服裝を著て、五湖四海の観光客に私たち麻江の地元の民族風貌を見せることができます」と夏同龢観光地の説明員歐靖さんは言った。

ショーの現場では、モデルたちと躍動感あふれるリズムに乗ってTステージで自信を持ってショーを行い、會場を沸かせ、個性的な色彩のデザイン衣裝は無形文化とファッションデザインの相乗効果を示し、「伝統と新潮」の極度の融合を際立たせ、「それぞれの美、美と共」の文化的関連を體現している。

麻江同和グループの文月媛副社長によると、今回の無形遺産のファッションショーは、視覚蕓術でみんなに楽しみを與え、無形遺産の文化の盛宴に連れて行った。今回のイベントを通じて、多くの観光客の友人たちに黔東南の無形遺産文化と民族の特色ある服裝をさらに理解してもらいたい。

（出所：貴州日報）