2021年8月のCPI全體の穏やかなPPIの上げ幅が拡大した。

國家統計局は今日、2021年8月の全國CPI（住民消費価格指數）とPPI（工業生産者出荷価格指數）のデータを発表しました。國家統計局都市司の高級統計師、董莉娟さんが解読した。

　　一、CPI全體が安定している

8月に、各地區の各部門は安定した価格を確保する仕事を続けています。消費市場の供給は全體的に十分で、価格は安定して運行しています。

前輪比から見ると、CPIは0.1%上昇し、上昇幅は前月より0.2%下落した。このうち、食品価格は前月から0.4%下落して0.8%上昇し、CPIは約0.14%上昇した。食品の中で、多くの疫病、強い雨と高溫の天気の影響を受けて、新鮮な野菜と卵の価格はそれぞれ8.6%と8.4%上昇して、上げ幅は先月に比べてそれぞれ7.3と7.4パーセント拡大します。豚肉の供給は引き続き増加し、価格は引き続き1.4%下落し、下落幅は前月より0.5%縮小した。水製品が大量に発売され、淡水魚とカニ類はそれぞれ3.3%と4.0%下落しました。食品以外の価格は先月から0.5%上昇して0.1%下落し、CPIの影響で約0.05%下落しました。非食品の中で、工業消費品の価格は先月0.4%上昇して0.2%下落しました。主に國際原油価格の下落の影響を受けて、ガソリンとディーゼルオイルの価格は値上がりから下落に転じて牽引されます。サービス価格は先月から0.6%上昇して橫ばいになりました。主に疫病の影響で、航空券、旅行、ホテル宿泊などの旅行サービスの消費が抑制され、価格は値上がりから下がりました。

前年同月比では、CPIは0.8%上昇し、上昇幅は前月より0.2%下落した。食品価格は4.1%下落し、前月より0.4ポイント拡大し、CPIの影響は約0.77ポイント低下した。食品の中で、豚肉の価格は44.9%下落し、前月より1.4ポイント拡大しました。淡水魚の価格は25.4%上昇し、上昇幅は5.5%下落した。卵と食用植物油の価格はそれぞれ15.9%と9.4%上昇し、上昇幅はいずれも下落した。非食品価格は1.9%上昇し、上昇幅は前月より0.2%下落し、CPIの影響で約1.58%上昇した。非食品の中で、工業の消費財の価格は2.5%上昇して、上げ幅は0.3%下落して、その中のガソリンとディーゼルオイルの価格はそれぞれ22.7%と25.2%上昇して、上げ幅はすべて反落します。サービス価格は1.5%上昇し、上げ幅は0.1ポイント下落した。飛行機チケットとホテルの宿泊価格はそれぞれ31.6%と2.8%上昇し、上げ幅はいずれも下落した。

8月の0.8%の同時期の上昇幅の中で、去年の価格変動の上がり下がりの影響は約0.2ポイントで、前月より0.3ポイント下がりました。新規値上げの影響は約0.6ポイントで、前月より0.1ポイント拡大しました。食品やエネルギー価格を差し引いたコアCPIは前年比1.2%上昇し、上昇幅は前月比0.1%下落した。

　　二、PPIの上げ幅拡大

8月には、石炭、化學工業、鋼材などの製品価格の上昇を受け、工業品の価格は前月比と同時期の上昇幅で拡大されました。

サイクル別に見ると、PPIは0.7%上昇し、上昇幅は前月より0.2ポイント拡大した。このうち、生産資料の価格は0.9%上昇し、上昇幅は0.3%拡大しました。生活資料の価格は橫ばいです。主要業界から見ると、需要が旺盛で、供給全體がかたくなな影響を受けて、石炭採掘と洗選業の価格は6.5%上昇した。前期の原油、石炭などの価格の上昇が多く、國內の中、下流の業界価格の上昇を促し、そのうち化學原料と化學製品の製造業価格は1.9%上昇し、上昇幅は1.1%拡大した。最近の輸入天然ガスの価格の急騰によって、國內のガス生産と供給業の価格は1.7%上昇し、上昇幅は1.5%拡大しました。黒い金屬製錬と圧延加工業、非鉄金屬製錬と圧延加工工業価格はいずれも下落から上昇し、それぞれ2.2%と1.4%上昇した。

PPIは同9.5%上昇し、上昇幅は前月より0.5ポイント拡大した。このうち、生産資料の価格は12.7%上昇し、上昇幅は0.7%拡大した。生活資料の価格は0.3%上昇し、上昇幅は前月と同じです。主な業界では、石炭の採掘と洗選業、黒い金屬の採掘業、石油と天然ガスの採掘業、石油石炭とその他の燃料加工工業、黒い金屬の製錬と圧延加工業、非鉄金屬の製錬と圧延加工業、化學原料と化學製品の製造業、化學繊維の製造業の価格の上昇幅は21.8%から57.1%の間にあります。合計の影響PPIは約7.9ポイント上昇し、全體の上昇率の8%を上回った。その中で、石炭の採掘と洗選業、化學原料と化學製品の製造業、黒い金屬の製錬と延延昇工業の価格の上昇幅はそれぞれ11.4、2.7と1.1%拡大して、前年同期の上げ幅の拡大の主な原因です。

推計によると、8月の9.5%の同時期の上昇幅の中で、去年の価格変動の上がり下がりの影響は約1.8ポイントで、前月より0.3ポイント下落しました。新たな値上げの影響は約7.7ポイントで、0.8ポイント拡大しました。