注：2021中國(guó)（辛集）國(guó)際毛皮ファッション博覧會(huì)（BEIJING FUR）とファッションウィークが盛大に開(kāi)幕しました。

? ? ? 新時(shí)代に入り、新たな出発點(diǎn)に立ち、「辛」の発展をはかる。常態(tài)化した疫病防止を前提に、今日の午前、注目されている2021中國(guó)（辛集）國(guó)際毛皮ファッション博覧會(huì)（BEIJING FUR）、2021辛集國(guó)際皮革皮革ファッションウィークの開(kāi)幕式が國(guó)際皮革城で行われました。

辛集市委員會(huì)書(shū)記の王現(xiàn)坤、市委員會(huì)副書(shū)記、田軍市長(zhǎng)、市人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)主任の王鉄仁、市政協(xié)會(huì)長(zhǎng)の姜保康、市人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)黨組書(shū)記、市委員會(huì)統(tǒng)戦部長(zhǎng)の張向、市政治協(xié)商黨組書(shū)記の牛軍波などの市の指導(dǎo)者が開(kāi)會(huì)式に出席した。

中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)黨委員會(huì)常務(wù)委員、副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)の李玉中氏、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)名譽(yù)理事長(zhǎng)の蘇超英氏、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)専任副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)の焦培氏、中國(guó)食品土畜輸出入商會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)の田泓氏、省商務(wù)庁黨組副書(shū)記、一級(jí)巡視員の裴世馨氏、省貿(mào)易促進(jìn)會(huì)黨組メンバー、袁擁軍副會(huì)長(zhǎng)らがゲストを務(wù)め、國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)FRMARK総監(jiān)の王晶氏、雅寶路客商代表、北京市歌萊孜商業(yè)貿(mào)易有限公司創(chuàng)始者の陳長(zhǎng)虎氏ら友好地な市指導(dǎo)者、協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、重要客商が開(kāi)會(huì)式に招待された。

劉士民副市長(zhǎng)が開(kāi)幕式を司會(huì)する。

市政治協(xié)商主席姜保康は歓迎の辭を述べた。彼はまず辛集市委員會(huì)、市人民代表大會(huì)、市政府、市政治協(xié)商と熱心で客好きな辛集人民を代表して、盛會(huì)にご出席のご指導(dǎo)者の皆様と國(guó)內(nèi)外のご來(lái)賓の皆様に心から歓迎の意を表します。イベントに參加したり、応援したりする各界の友人に、報(bào)道の盛會(huì)を宣伝する記者の皆様に、心から感謝の意を表します。

姜保康氏によると、30年來(lái)、世界の皮毛業(yè)の発展の歩みは辛集に輝かしい足跡を殘し、辛集皮毛は終始國(guó)際ファッションの潮流を牽引してきた。BEIJING FURとファッションウィークは、私たちのためにもう一つの協(xié)力交流の橋を架けてくれました。私たちは常に世界トップクラスのハイエンド品質(zhì)、革新的なファッションデザイン、トレンドをリードする豊富なデザイン、全産業(yè)チェーンの資源と唯一無(wú)二の毛皮歴史文化をカバーし、最も開(kāi)放的で、最高品質(zhì)の産業(yè)発展環(huán)境を構(gòu)築し、一流の商品と一流バイヤーのゼロ距離ドッキングを促進(jìn)し、投資家に創(chuàng)業(yè)成功の喜びを収穫させます。消費(fèi)者に気楽で忘れられない體験をさせます。

姜保康氏によると、辛冬服、ファッションに集まる。指導(dǎo)者の皆様、ご來(lái)賓の皆様、企業(yè)家の皆様、これまでと変わらず辛集に関心を持って、辛集を支持して、辛集まで交流、投資興業(yè)を考察します。より開(kāi)放的な包容力と活力に満ちた辛集は、すでに新時(shí)代、新たなスタートラインに立ち、初心を忘れず、勢(shì)いに乗って、より旺盛な情熱と闘志を高め、より充実したうねりで、新たな発展を迎えています。

　　中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)黨委員會(huì)常務(wù)委員、副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)李玉中會(huì)で挨拶します。

河北省商務(wù)庁黨組副書(shū)記、一級(jí)巡視員の裴世馨、省貿(mào)易促進(jìn)會(huì)黨組員、副會(huì)長(zhǎng)の袁擁軍袁紹軍會(huì)で挨拶する。

　　雅寶路客商代表、北京市歌萊孜商業(yè)貿(mào)易有限公司創(chuàng)始者陳長(zhǎng)虎陳長(zhǎng)虎會(huì)で発言します。

國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)の最高経営責(zé)任者マーク·オートンさんがビデオで祝辭を送ってくれました。

辛集市委員會(huì)副書(shū)記、田軍市長(zhǎng)田軍、國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)FRMARK総監(jiān)の王晶さん王晶は「國(guó)際毛皮協(xié)會(huì)FRMARK中國(guó)基地」の看板を掲げた。

　　辛集市委員會(huì)書(shū)記王現(xiàn)坤は「2021中國(guó)（辛集）國(guó)際毛皮ファッション博覧會(huì)（BEIJING FUR）、2021辛集國(guó)際皮革革ファッションウィークが開(kāi)幕します。」

開(kāi)會(huì)式が終わった後、參加した指導(dǎo)者は國(guó)際皮革城の各企業(yè)展示室、「真皮自己」皮革デザインコンテストの受賞作品展示區(qū)、辛集ファッション産業(yè)設(shè)計(jì)連盟靜的展示區(qū)、ドトーン電気商生放送基地などを視察し、周氏皮草専門(mén)場(chǎng)ショーを観覧しました。

調(diào)査によると、今回の展覧會(huì)は中國(guó)食品土畜輸出入商會(huì)、河北省國(guó)際商會(huì)、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)が共同主催し、2021 BEIJING FUR國(guó)際皮毛ファッション逸品「辛集発表」、辛集皮革産業(yè)內(nèi)対外貿(mào)易雙循環(huán)百城聯(lián)動(dòng)市場(chǎng)宣伝活動(dòng)開(kāi)始式典、辛集皮草源好品――ドトーンの夜、2021「辛冬服」の逸品展示及び顧客注文など十項(xiàng)目余りの活動(dòng)は7月8日から15日まで続けられます。

親切でお客様が好きな64萬(wàn)辛集の人々は両腕を広げています。オンラインやオフラインで辛集の様々なファッションの魅力皮都を選んでください。ファッションの辛集は一緒に予約します。