ファッションエネルギー都市の発展――2019北京ファッションウィークが輝いて幕を閉じた

9月10日夜、北京の老舗ブランドレイモン男裝、イリラン女裝北京方恒國際センターで新製品シリーズを発表、2019北京ファッションウィーク有終の美を飾った。その後、2019北京ファッションウィークのメインイベントである閉幕授賞式が盛大に行われ、注目された「トップテンモデル賞」「BFWデザイン賞」「ファッションブランド賞」「紫禁城ブランド大賞」など一連の賞が次々と発表された。これで8日間にわたる2019北京ファッションウィークは見事に幕を閉じた。

北京市副市長王紅、中國紡績工業連合會會長孫瑞哲、北京市文化?観光局局長宋宇、北京市人民政府國有資産監督管理委員會黨委員會副書記、副主任晉秋紅、北京市工業（國防）労働組合主席周玉忠、北京國際設計週間組織委員會事務室常務副主任李丹陽、朝陽區委員會常務委員、宣伝部部長の黃暁偉、北京工美集団黨委員會書記、董事長の李節、北京銀行総裁の楊書剣、首旅集団総経理の白凡、北京市文化投資発展集団有限責任公司総経理の徐哲、北京服裝紡績業界協會副會長、ホワイトカラーファッション有限公司董事長の苗鴻氷、北京服裝學院副院長のジャン?ビョンホン、北京ファッションデザイナー協會の房瑩主席、2019北京ファッションウィーク組織委員會の主任、北京服裝紡績業界協會の會長、北京ファッションホールディングス有限責任會社の黨委員會書記、理事長の呉立氏らの指導ゲストが今回の閉幕式典に出席した。

中國紡績工業連合會の孫瑞哲會長は閉幕挨拶で、北京ファッションウィークは首都のファッションイベントとして、首都文化を繁栄させ、ファッションの影響を高める中でますます重要な役割を果たしていると述べた。今年の北京ファッションウィークのテーマ発表は、現在の最新トレンドの方向を代表する活動をより専門化し、ファッションの牽引効果を明らかにした。全方位的で多層的なファッションの新生態活動がより集約化され、ファッションの集積効果が明らかになった、ファッションで消費を引き出す活動がより市場化し、ファッションの価値効果が明らかになった。

2019北京ファッションウィーク組織委員會主任、北京服裝紡績業界協會會長、北京ファッションホールディングス有限責任會社黨委員會書記、理事長の呉立氏は挨拶の中で、「4年間の成長と発展を通じて、北京ファッションウィークは全國文化センター建設における美しいファッション北京の名刺と東方ファッション文化を世界に伝える重要なプラットフォームとなっている。設計と商業、潮流と科學技術及び國境を越えた資源の多元融合を実現し、ファッション、品質、専門の特色を體現し、北京の深い歴史文化の基礎及び革新的なファッションの魅力と國際的視野を明らかにした。

中華人民共和國文化?観光部と北京市人民政府が共催する北京國際デザインウィーク「ファッション北京」プレートとして、また第7回北京恵民文化消費シーズン「ファッション品位」プレートの重要な內容として、9月3日から10日まで、「國境を越える?融合?消費」をテーマとした2019北京ファッションウィーク、國家水泳センター（水立方）、方恒國際センター、方恒ファッションセンター、清華大學、京工ファッション革新園など多くのファッション文化高地で60回以上の公式イベントが開催され、國內外の200余りのブランドのすばらしい展示が集まった。今回のファッションウィークでは、參加ブランド數、デザイナー數、専門観客數、國際化度などの指數が過去最高を記録し、千人近くのスター蕓能人、ファッションブロガーが駆けつけ、報道記者400人以上が參加した。ファッションウィークの閉幕までに、ネットメディアは3500以上のニュース記事を発表し、全ネット生中継プラットフォームの総ピークは1800萬人を突破し、関連マイクロブログは50萬件近く、インタラクティブな話題の読書量は7000萬回近く、メディアカバー率とファッション影響力は著しく向上し、北京のファッション文化が世界に発信する重要なプラットフォームとなった。

北京ファッショントレンドの風向標、および中國ファッションブランドの発展を推進する専門化プラットフォームとして、北京ファッションウィークは終始「中國ブランドにファッション発言権を把握する機會を與える」をテーマにしており、今年で4回目となる。新中國成立以來初のカシミヤブランド雪蓮が擔う2019北京ファッションウィーク開幕大ショーが全都市を震撼させたほか、閉幕大ショーは同じく北京の老舗ブランド京工集団傘下のレイモン、イリランが獻上した新製品シリーズが発表された。赤い手技は古都のファッション名刺を作り、燕京の妙技は精美な華服を焼き入れ、きらきらと輝くブランドの歴史文化は涅槃再生の原動力となり、國境を越えて融合してファッションの転換を推進し、ブランドの伝承と発展は京工グループの奧深い所である。その夜のショー會場は、LEDランプによる曲線的な造形で、まるで延々と続く道のように、ブランドの発展の道であり、未來の希望の道でもある。レイモン、イリランが発表した製品は多くのデザイン要素を融合させ、古いブランドに優れた伝統文化の基礎を殘しながら、ファッションの活力を注入した。現代的な照明とブランドの文化的な奧深さがぶつかり合い、現場の観客に國境を越えた融合によるファッション體験を感じさせた。

その後、2019北京ファッションウィーク大賞が発表され、2019北京ファッションウィーク組織委員會は北京ファッション産業の発展を促進する業界のエリートたちに授賞した。その中で、曹勍、秦子涵、王奕童などは「ベストテンモデル賞」を受賞し、馬灗晗、趙航は「ベストモデル賞」を受賞した。

黃勖、孫金娜、王媛媛、黃春燕などは「BFWデザイン賞」を受賞し、木真了、珍貝、愛美麗、エンゲージメントベルベットなどは「ファッションブランド賞」を受賞し、雪蓮、レイモン?1940は「紫禁城ブランド大賞」を受賞した。

　　ファッション文化の美しさにフォーカス

中國ブランドのファッション発言権の構築

現在、中國のファッション文化が伝播するブームの下で、ますます多くのブランドもファッションの舞臺でブランド文化の価値を明らかにし始めている。2019北京ファッションウィークは伝統文化の革新を推進し、ブランドの影響力を形作ることを引き続き自任し、雪蓮、レイモン、イリラン、銅牛、天壇服飾などの老舗ブランドをファッションウィークの舞臺で二次成長を迎えるだけでなく、品質と高品位を伝承した上でファッションの新たな高さを創造し、木真了、愛美、そしてデザイナーブランドの彼伏、北京のファッション産業の中堅を代表するブランドが新シーズンのトレンドを発表したことを自覚するとともに、皇錦、密扇ブランド、そして金頂賞デザイナーの祁剛、有名俳優の余少群がオリジナルブランドなどを攜えて東方からの新しいファッションの波を披露した、デザイナーの黃勖は「華頌」」をテーマにした新シーズンが発表され、東洋の古典文化と現代蕓術を融合させた。「漢服の美を伝承する」という肩書泥小筑&仙糖、紅館チャイナドレスなどのブランドが伝統服の古典を伝承するとともに、新たなファッション生命力を爆発させた。北京ファッションウィークは中國ブランドのモデルチェンジと成長を推進し、世界とつながる舞臺であるだけでなく、中國ブランドのファッション発言権を追求する過程で、文化の演出と伝承にとって重要なプラットフォームでもある。

　　國際ブランドがファッションの魅力を開花

プラットフォームのハイエンド化の発展を支援する

中國のファッションブランドはM&Aなどさまざまな方法で國際的な発言権を高めており、國際的なブランドも中國本土市場に先を爭って著陸している。中國は現在、世界最大の消費市場として、國際的なファッションブランドの必須の場所となっている。

2019北京ファッションウィーク期間中、國際ブランドRolandMouretはウォーターキューブで中國初のショーを開催して注目を集め、世界中にケイト王妃、ハリウッド女優のキャメロン?ディアス、スカーレット?ヨハンソン、デミ?ムーアなど多くのファンを持つ英國ブランドがついにそのデザインとファッションを中國に持ち込み、北京ファッションウィークも同ブランドの中國市場進出の重要な発聲プラットフォームとなった。アメリカの100年水著ブランドJANTZENも、中國の要素に富んだデザインの水著を持ってウォーターキューブに登場した。同時に、國際的な最先端のトレンドをリードするフランスのエコブランドANDREACREWS，北歐のシンプルなスタイルを表現したデンマークブランドArtFusionACEはいずれも中國市場に一風変わったファッションの風をもたらした。これらの國際的に有名なブランドは北京ファッションウィークの國際的影響力をさらに高めただけでなく、北京ファッション産業のブランド化、ハイエンド化、國際化への発展を牽引するだろう。

　國境を越えた融合の力を結集する

中國のファッション発展の新しい未來を共に語る

北京ファッションウィークの公式付帯展示會として、北京ファッション産業チェーンの整備推進に力を入れ、2019 FASHION BEIJING WEEKUP展は「覚醒」をテーマに、方恒ファッションセンターにデザインビジネスの定著の新業態を作る。UOOYAA烏娘、GEMDIA、一無二、mimeme&ubuntu謎因、EEKE STUDIO、A.A.Spectrum スペクトル、百劇局など100以上のファッションブランドの參加は出展ブランド數の最高を記録し、同時に一連のすばらしい革新的なファッション展示形式を通じて、都市全體のファッション若者の注目を集めている。展覧會期間中、一連の豊富な國境を越えたイベントが爆発的な現場を開催し、ファッション消費の再グレードを牽引するだろう。

それと同時に、「科學技術によるエネルギーファッションが消費の新時代を切り開く」をテーマとした2019北京ファッションサミットフォーラム、および「メディアを背景にしたブランドとファッションを融合させる」をテーマとしたフォーラムが開催され、専門家や學者らが貢獻した最先端の思想と知恵がファッション経済成長の新たな原動力となり、北京ファッション産業の質の高い発展を効果的に推進する。北京ファッションウィークは引き続き産業チェーンの各段階のプラットフォーム機能の形成を強化し、首都の文化資源と産業基礎を頼りにして、ファッションをリードとして、産業のモデルチェンジを促進し、端末消費を牽引する。

このほか、北京?天津?河北協同発展戦略を背景に、2017年から北京服裝紡績業界協會と北京ファッションデザイナー協會が共同で1年に1回の「風尚北京?天津?河北百強青年デザイナー/工蕓士推選活動」を北京ファッションウィークの重點プロジェクトとして開催している。北京?天津?河北地域のオリジナルデザイナー人材の育成、中國のアパレルデザイン水準の向上を目指し、北京ファッションウィークプラットフォームは引き続き北京?天津?河北の3つの業界協會と協力してより多くの協力プロジェクトを展開し、北京?天津?河北地域のファッション産業の持続的な発展を支援する。

4年間の試練と成長を経て、北京ファッションウィークはかつてないスピードと影響力で、破竹の勢いで、北京全國文化センターの建設に焦點を當て、ファッション文化の価値を明らかにし、都市消費のグレードアップを牽引している。將來、北京ファッションウィークは北京國際デザインウィーク組織委員會の配慮と指導の下で、より多くの國際化資源と優れたデザイン要素を吸収し、北京デザインの都、ファッションの都を作る道に磨きをかける！