ATELLER SWEAROVSKIがカスタマイズした新しい「花辰月夕」シリーズ。

七夕の佳節を祝うために、アトリエSwarovski「花辰月夕」シリーズが盛大に復活し、2019年秋冬にはロマンチックな雰囲気を漂わせた金色の怪人像と桃色の配色が加わり、精巧で奇抜な金銀の葉っぱの要素が加わった。ロマンチックな七夕（8月7日）を祝うために、「花辰月夕」シリーズは新たな金色の怪人と桃の色の配色を打ち出して、精巧で奇抜な金銀の糸の葉っぱの元素を加えます。

七夕は中國の神話伝説で織姫と織姫を記念する伝統的な祝日で、天上の織姫は世の中の牛郎と愛し合っていますが、天の川によって分離されています。毎年舊暦七月七日の時に、二人はカササギ橋で會うことができます。このロマンチックな出會いをコンセプトに、作品は情熱と忠誠の色を代表し、愛がすべてを征服するというメッセージを伝達します。

精致で繊細な羽根の脈絡と建築造形からインスピレーションを汲み取り、このシリーズはさらに金銀の絹葉の縦橫無盡な線を強調し、現代の前衛的な雰囲気に満ち溢れています。

精致で優美なシリーズ作品は12種類のきらきらと輝く多様なスタイルが含まれています。ファッション的な非対稱イヤリング、取り外し可能な活動水滴イヤリングとピアス、ブレスレット、指輪、代表的なネックレス、チェーン、ブレスレット及び様々な裝著方式があります。
スワロフスキー取締役會のNadja Swarovskiは、「アップグレード版Atelier Swarovsky花辰月夕シリーズを発売することができて、中國のバレンタインデーのロマンチック神話伝説に敬意を表します。美しいまねる水晶の配色と精巧な金銀の糸の葉っぱの図案は完璧に七夕の魅力を捕らえます。