新時(shí)代の企業(yè)家精神を発揚(yáng)し、企業(yè)の質(zhì)の高い発展を推進(jìn)する。2018年全國(guó)企業(yè)家活動(dòng)日及び中國(guó)企業(yè)家年會(huì)は江陰で開(kāi)催される。

2018年全國(guó)企業(yè)家活動(dòng)日及び中國(guó)企業(yè)家年次総會(huì)は6月6日に江蘇省無(wú)錫江陰市で開(kāi)催されます。

今回の會(huì)議は「新時(shí)代の企業(yè)家精神を発揚(yáng)し、企業(yè)の質(zhì)の高い発展を推進(jìn)する」というテーマで、中國(guó)企業(yè)連合會(huì)の王忠禹會(huì)長(zhǎng)、江蘇省人民政府省長(zhǎng)の呉政隆氏、中國(guó)企業(yè)連合會(huì)、中國(guó)企業(yè)家協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)の朱宏氏が就任し、駐會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の尹援平氏、國(guó)務(wù)院國(guó)資委業(yè)界協(xié)會(huì)業(yè)務(wù)局、工信部産業(yè)政策司、國(guó)家稅務(wù)局関係企業(yè)トップ會(huì)議に出席しました。

吉林化繊集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、宋徳武総経理、江蘇陽(yáng)光集団有限公司董事長(zhǎng)陳麗芬氏、福建新華源発展集団董事長(zhǎng)陳宗立氏、盛虹ホールディングスグループ有限公司黨委員會(huì)書(shū)記、會(huì)長(zhǎng)のミュウ漢根氏、海瀾グループ有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)周建平氏、広州市紅綿國(guó)際ファッション城総経理、卜暁強(qiáng)氏など有名な企業(yè)家が會(huì)議に出席した。

今回の會(huì)議は主に黨の19の精神を貫き、「中共中央、國(guó)務(wù)院の企業(yè)家の健全な成長(zhǎng)環(huán)境づくりについて優(yōu)秀な企業(yè)家精神を発揚(yáng)し、企業(yè)家の役割をよりよく発揮する意見(jiàn)」の精神を貫き、習(xí)近平新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義思想を指導(dǎo)にし、優(yōu)れた企業(yè)家精神を大いに発揚(yáng)し、さらに新時(shí)代の企業(yè)家の革新、創(chuàng)業(yè)と擔(dān)當(dāng)精神を奮い立たせ、企業(yè)家チームの成長(zhǎng)を推し進(jìn)めます。

會(huì)議で王忠禹が主旨講演をした。

王忠禹は演説の中で黨の十八大以來(lái)を振り返ってみました。中國(guó)の広範(fàn)な企業(yè)家は新発展理念を堅(jiān)持し、「天下のために勇敢に戦ってこそ勝つことができる」という先駆力を発揮し、企業(yè)の急速な成長(zhǎng)を率いて、企業(yè)の革新をリードし、企業(yè)のグリーン発展を深化させ、企業(yè)を「一帯一路」の建設(shè)に參加させ、企業(yè)を積極的に社會(huì)に報(bào)いるように導(dǎo)いて新たな成果を収めました。

企業(yè)の質(zhì)の高い発展を推進(jìn)し、多くの企業(yè)家は企業(yè)の供給品質(zhì)とレベルを向上させ、企業(yè)の技術(shù)と管理革新を積極的に推進(jìn)し、常に人と自然の調(diào)和のとれた発展を堅(jiān)持し、企業(yè)の人材陣の建設(shè)を高度に重視し、絶えず自身の思想?作風(fēng)の建設(shè)を強(qiáng)化していく。

大會(huì)のテーマをめぐって、周建平等7人の企業(yè)家が新時(shí)代について企業(yè)家精神を大いに発揚(yáng)し、企業(yè)動(dòng)力の変革、効率の変革と品質(zhì)の変革を加速し、企業(yè)の高品質(zhì)発展を推進(jìn)し、突っ込んだ検討交流を行った。

會(huì)議では第10回袁寶華企業(yè)管理金賞を授與し、2017-2018年度全國(guó)優(yōu)秀企業(yè)家を表彰しました。

中國(guó)電子科學(xué)技術(shù)集団黨書(shū)記、董事長(zhǎng)熊群力、中國(guó)広核集団有限公司黨組書(shū)記、董事長(zhǎng)賀禹、盛虹グループ黨委員會(huì)書(shū)記、會(huì)長(zhǎng)のサミ漢根、北京金隅集団有限責(zé)任公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)姜徳義の4人の企業(yè)家が第10回袁寶華企業(yè)管理金賞を受賞しました。

袁寶華企業(yè)管理金賞は、中國(guó)企業(yè)の現(xiàn)代化管理を推進(jìn)するために企業(yè)家の優(yōu)れた貢獻(xiàn)を表彰するために、2005年から設(shè)立されました。

全國(guó)の優(yōu)秀な企業(yè)家を表彰するのは主に企業(yè)家の精神を発揚(yáng)するので、企業(yè)家の良好な社會(huì)雰囲気を尊重して関心を持って、支持して、企業(yè)家のチームの健康な成長(zhǎng)を促進(jìn)します。

全國(guó)の優(yōu)秀な企業(yè)家は二年に一回選出され、150人の企業(yè)家が2010-17-2018年度の全國(guó)優(yōu)秀企業(yè)家に選ばれました。

會(huì)議の間に、企業(yè)家座談會(huì)が開(kāi)かれ、王忠禹が座談會(huì)に出席し、朱宏が座談會(huì)を司會(huì)し、會(huì)議に出席した40人以上の企業(yè)家が座談會(huì)に參加しました。

座談會(huì)では、現(xiàn)在の企業(yè)経営管理狀況や新時(shí)代における企業(yè)の質(zhì)の高い発展をどう実現(xiàn)するかなどをめぐって、座談會(huì)を行いました。

會(huì)議は中國(guó)製造業(yè)サミットと6つの企業(yè)家フォーラムを開(kāi)催しました。

製造業(yè)サミットは主にわが國(guó)の製造業(yè)の転換とアップグレードに直面する現(xiàn)狀問(wèn)題と発展の趨勢(shì)を検討した。

企業(yè)家フォーラムはそれぞれ「新時(shí)代の企業(yè)家精神伝承と革新」、「産融結(jié)合の経路と発展趨勢(shì)」、「全世界の資源サービス企業(yè)の革新を集約する」、「新エネルギー産業(yè)発展の展望」、「グラフェン製造と産業(yè)応用発展」、「大數(shù)は雲(yún)時(shí)代における知的財(cái)産権接続と変容」などの議題をめぐって検討し、吉林化繊集団の宋徳武會(huì)長(zhǎng)は招待されてフォーラムの発言ゲストとして出席した。

會(huì)議期間中、全國(guó)の優(yōu)秀な企業(yè)家の稱號(hào)を獲得した企業(yè)家の一部は中國(guó)紡織工業(yè)企業(yè)管理協(xié)會(huì)の楊峻常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)に付き添われて、江蘇省のズバット服飾株式會(huì)社と江蘇陽(yáng)光集団を見(jiàn)學(xué)しました。

中國(guó)紡織工業(yè)企業(yè)管理協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)の楊峻（右二）と江蘇陽(yáng)光グループ有限公司の陳麗芬（左二）、福建新華源発展グループの會(huì)長(zhǎng)の陳宗立（左一）、広州市紅綿國(guó)際ファッション城の総経理の卜暁強(qiáng)（右一）

中國(guó)紡織工業(yè)企業(yè)管理協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)の楊峻（右一）と江江蘇雲(yún)丹服裝股份有限公司董事長(zhǎng)の郭健（右二）、福建新華源発展集団董事長(zhǎng)の陳宗立（左一）、広州市紅綿國(guó)際ファッション城総経理の卜暁強(qiáng)（左二）

2017-2018年度全國(guó)優(yōu)秀企業(yè)家リスト

（名字の筆畫(huà)順）

丁學(xué)清海通恒信國(guó)際賃貸株式有限公司総経理

卜暁強(qiáng)広州市紅綿國(guó)際ファッション城総経理

于延武山東豊源グループ株式有限公司董事長(zhǎng)

馬成喜天津現(xiàn)代集団有限公司董事長(zhǎng)

馬洪斌廈門(mén)たいまつ集団有限公司黨委員會(huì)書(shū)記、董事長(zhǎng)

馬富國(guó)河南エネルギー化工集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

仇建平巨星ホールディングス有限公司董事長(zhǎng)

尤小平華峰グループ有限公司董事局主席

毛亜社長(zhǎng)安銀行株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

王東上海は鋼鉄網(wǎng)の情報(bào)の科學(xué)技術(shù)の株式有限會(huì)社のCEOを探します。

王剛建華建材（江蘇）有限公司総裁

王寶天津七二通信放送株式有限公司董事長(zhǎng)

王巖北京電子ホールディングス有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

王洪重慶渝西園林集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

王玉成內(nèi)蒙古電力（集団）有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

王均金上海均瑤（集団）有限公司董事長(zhǎng)

王建東新十建設(shè)グループ有限公司董事長(zhǎng)

王建輝青島國(guó)信発展（集団）有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)副書(shū)記

王柏興江蘇中利グループ株式有限公司董事長(zhǎng)

王清濤中融新大集団有限公司董事長(zhǎng)

王富貴恒富國(guó)際実業(yè)投資集団有限公司董事局主席

王福勝長(zhǎng)春中の傑食品有限公司総裁

王錦栄広州番禺ケーブルグループ有限公司董事長(zhǎng)、総経理

王德成機(jī)械科學(xué)研究総院集団有限公司黨委員會(huì)書(shū)記、董事長(zhǎng)

鄧天駿偉大集団都市農(nóng)村発展株式有限公司董事長(zhǎng)、総経理

蘭華昇深セン市大生農(nóng)業(yè)集団有限公司董事長(zhǎng)

馮浩長(zhǎng)春旭陽(yáng)工業(yè)（集団）株式有限公司黨委員會(huì)書(shū)記、董事長(zhǎng)

馮浜眾信旅行グループ株式會(huì)社董事長(zhǎng)

馮東明美克投資集団有限公司董事長(zhǎng)兼CEO

古少波深圳市寶鷹建設(shè)グループ株式會(huì)社董事長(zhǎng)

田岳南江西岳峰高分子材料集団董事長(zhǎng)

田奎相吉林天宇建設(shè)集団株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

任志能成都興城投資集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

國(guó)慶節(jié)の中國(guó)郵政貯蓄銀行のアムール川省支店長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記を擔(dān)當(dāng)します。

劉譲新疆天潤(rùn)乳業(yè)株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

劉氷中國(guó)黃金集団有限公司取締役、総経理、黨委員會(huì)副書(shū)記

劉濤蕪湖新興鋳管有限責(zé)任公司執(zhí)行役員、黨委員會(huì)書(shū)記

劉飛香中國(guó)鉄建重工集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

劉長(zhǎng)傑山東龍泉配管工事株式有限公司董事長(zhǎng)

劉漢元通威集団有限公司董事局主席

劉建順漳州片仔薬業(yè)株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

劉家平上海臨港経済発展（集団）有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

劉培華瀋陽(yáng)山盟建設(shè)グループ有限公司董事長(zhǎng)

劉福海山東海グループ有限公司董事長(zhǎng)

剣中交二航局第二工程有限公司董事長(zhǎng)

孫國(guó)敬吉林省新天竜実業(yè)株式有限公司総経理

孫樹(shù)禎中國(guó)石油天然気株式會(huì)社吉林石化支社総経理

朱林海南美亜実業(yè)有限公司総経理、黨委員會(huì)書(shū)記

朱徽新疆金川集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

朱和平恵州金茂実業(yè)投資有限公司総経理

江浩然恒銀金融科學(xué)技術(shù)株式有限公司董事長(zhǎng)

汲斌昌山東省魯信投資持株集団有限公司黨委員會(huì)書(shū)記、董事長(zhǎng)

子才中鉄北京工程局集団有限公司総経理

阮偉祥浙江龍盛グループ株式有限公司董事長(zhǎng)

余津勃中國(guó)化學(xué)工程株式有限公司総経理

呉勇貴州花渓農(nóng)村商業(yè)銀行株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

呉協(xié)恩江蘇華西グループ有限公司董事長(zhǎng)

宋玉琪陝西楡林エネルギー集団有限公司執(zhí)行役員、総経理、黨委員會(huì)副書(shū)記

宋徳武吉林化繊集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、総経理

張勇泰富重裝グループ有限公司董事長(zhǎng)

張夕勇北京汽車(chē)集団有限公司董事、総経理、黨委員會(huì)副書(shū)記

張子毅吉林省文化産業(yè)投資ホールディングス（集団）有限公司董事長(zhǎng)兼CEO

張?zhí)炱胶颖苯üぜ瘒庥邢挢?zé)任公司総経理

張永利西部鉱業(yè)グループ有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

張建公は_（集団）有限責(zé)任會(huì)社の董事長(zhǎng)、総経理、黨委員會(huì)書(shū)記を開(kāi)く。

張若祥新wen鉱業(yè)集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

張挺軍中鉄十四局集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

張炳忠窯街煤電集団有限公司総経理

張嗣義湖北省交通投資集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

李俊新疆華源投資集団有限公司董事長(zhǎng)

李東林中車(chē)株洲電気機(jī)関車(chē)研究有限公司総経理

李興湖福建省交通運(yùn)輸集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

李守生山東招金集団有限公司総経理

李位民山東エネルギー集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

李利剣安陽(yáng)鋼鉄集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

李運(yùn)徳山東興隆鉱業(yè)有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、総経理

李枝官雲(yún)南玉渓仙福鋼鉄（集団）有限公司総経理

李栄傑安徽豊原グループ有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

李躍民萬(wàn)基ホールディングスグループ有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

李新華中國(guó)建材集団有限公司副董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)常務(wù)委員（元中材集団総経理）

李楚源広州醫(yī)薬集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

楊林蘭州萬(wàn)里の長(zhǎng)城電工株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

楊峰寧夏錦寧巨科新材料股份有限公司総経理

楊鵬神華神東炭集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

楊延良山東博匯集団有限公司董事長(zhǎng)

楊宗祥雲(yún)南祥実業(yè)集団有限公司董事長(zhǎng)

沈小平通鼎集団有限公司董事局主席

邱天高江鈴自動(dòng)車(chē)グループ會(huì)社黨委員會(huì)書(shū)記、董事長(zhǎng)

邵新華中國(guó)電信株式會(huì)社新疆支社総経理、黨委員會(huì)書(shū)記

ミン興中車(chē)大連機(jī)関車(chē)車(chē)両有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

陳建清遠(yuǎn)盛興グループ董事長(zhǎng)

陳玉民山東金集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

陳麗芬（女性）江蘇陽(yáng)光集団有限公司董事長(zhǎng)

陳國(guó)鷹福建國(guó)脈集団有限公司董事長(zhǎng)

陳宗立福建新華源発展グループ董事長(zhǎng)

陳建龍恒申ホールディングスグループ有限公司董事長(zhǎng)

単建明美欣達(dá)グループ有限公司董事長(zhǎng)

周勇中國(guó)建築第五工程局有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

周衛(wèi)華新疆機(jī)械研究院株式有限公司董事長(zhǎng)

周軍中車(chē)株洲電機(jī)有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

周?chē)?guó)輝深圳市怡亜通サプライチェーン株式有限公司董事長(zhǎng)兼CEO

周建平海瀾グループ有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

周航旭湖北金漢江精制綿有限公司総経理

季利平中鉄物資集団東北有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

宗馥莉（女）宏勝飲料グループ有限公司総裁

林剛?cè)A能新エネルギー株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

林鴎江南造船（集団）有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記、総経理

林成端福建発展グループ有限公司董事長(zhǎng)

鄭玉林広西南南アルミニウム加工有限公司董事長(zhǎng)

金生光正平路橋建設(shè)株式會(huì)社董事長(zhǎng)

兪前天地源株式有限公司董事長(zhǎng)

柯雪利広西盛隆冶金有限公司董事、総経理

趙廷勇山西信発化工有限公司董事長(zhǎng)、総経理

鐘慶國(guó)イ坊龍海民爆有限公司総経理

聞いたところによると、遼寧虎躍快速自動(dòng)車(chē)旅客輸送（集団）株式有限公司の総経理

黨彥寶寧夏寶豊集団有限公司董事長(zhǎng)

唐春山江西青峰薬業(yè)有限公司董事長(zhǎng)、総裁

徐燕（女）ハルビン紅光ボイラー集団有限公司総経理

徐小敏浙江銀輪機(jī)械株式有限公司董事長(zhǎng)

徐永寧大慶華科株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

徐國(guó)飛南京中電パンダ情報(bào)産業(yè)集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

徐暁恵內(nèi)蒙古平莊煤業(yè)（集団）有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

敖宏中國(guó)アルミニウム株式會(huì)社執(zhí)行役員、総裁、黨委員會(huì)書(shū)記

塗揚(yáng)挙國(guó)電大渡河流域光熱開(kāi)発有限公司総経理、黨委員會(huì)副書(shū)記

袁志倫重慶市博賽鉱業(yè)（集団）有限公司董事長(zhǎng)

郭勇四川省エネルギー投資集団有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

郭殿満瀋陽(yáng)飛行機(jī)工業(yè)（集団）有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

都業(yè)洲中交第一道路工事局有限公司董事長(zhǎng)

高揚(yáng)河北新金鋼鉄有限公司総裁、総経理

高林寶業(yè)湖北建工集団有限公司総経理

高立剛中國(guó)広核電力株式有限公司総裁

曹仁賢太陽(yáng)光電源株式有限公司董事長(zhǎng)

蓋守嶺聊城蓋氏邦_物流有限公司董事長(zhǎng)

盛玉明中國(guó)電建グループ海外投資有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

貯蔵吉旺寧波如意株式有限公司董事長(zhǎng)

楊重慶対外経済貿(mào)易（集団）有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

彭凡寧夏共有グループ株式有限公司董事長(zhǎng)

植玉林中國(guó)北方工業(yè)有限公司総裁、黨委員會(huì)副書(shū)記

舒心金澳科技（湖北）化工有限公司董事長(zhǎng)

謝華生滄州大化グループ有限責(zé)任公司総経理

韓傑アムール川鑫達(dá)企業(yè)集団有限公司董事長(zhǎng)兼CEO

蒙坤偉広西金融投資集団有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

現(xiàn)英河北誠(chéng)実有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)

宏利陝西省高速道路建設(shè)集団公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

廖は銀有色集団株式有限公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)副書(shū)記を理解している。

熊正元広州市市政工程設(shè)計(jì)研究総院院長(zhǎng)、黨委員會(huì)書(shū)記

テキサス日強(qiáng)陝西醫(yī)薬ホールディングスグループ有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、総経理、黨委員會(huì)書(shū)記

薛行遠(yuǎn)祥興（福建）箱包集団有限公司総裁

薛済萍中天科技集団有限公司黨委員會(huì)書(shū)記、董事長(zhǎng)

魏立華石家荘君楽寶乳業(yè)有限公司総裁

魏晉忠內(nèi)モンゴル第一機(jī)械集団有限公司総経理、黨委員會(huì)副書(shū)記