アンドマブランド、福建省廷飛龍の権利侵害で1億元の賠償請求を提訴

中國のUncle Martianブランド発表會

知名スポーツブランドアンドマ（Under Armour、UA）は29日、福建省について27日に正式に発表したと発表したティン飛龍スポーツ用品有限會社とその関連會社アンドマ（中國）有限公司の権利侵害行為は福建省高級人民法院に商標権侵害と不正競爭訴訟を提起した。

4月、「ティン飛龍スポーツ傘下Nブランド2016秋冬新製品発表、アンクルMartianブランドが強気にスタートした」という図文のニュースは業界內外の人々の注目を集め、多くのネットユーザーは「職人心?質勝」という新製品発表會のポスターは色、構図、アイデアともに李宗盛が撮影に參加した新百倫「職人心へ」の広告とよく似ており、英語は新百倫の広告の中の「Heart and Hands」のスローガンをそのまま採用していると疑問を抱いている。多くのネットユーザーは、ティン飛龍社が発表したUncle Martianブランドが語意的には米映畫「火星のおじさんマーティン」（My Favorite Martian）に近く、製品表示についてはUAと同じだとコメントしている。

UAの大中華地區における登録會社アンド?アフタル貿易（上海）有限公司は同日、「福建省廷飛龍體育用品有限公司とその関連會社アンドマ（中國）有限公司の権利侵害に関するメディア聲明」で、「福建省廷飛龍體育用品有限公司とその関連會社アンドマ（中國）有限會社は“Uncle Martian”／アンコールマーティンブランド発表會とそのアンダーアーマーブランド（Under Armour）の有名な“Under Armour”ブランド、企業名、UAグラフィックスおよびその他の知的財産権について、アンドマブランド（Under Armour）は2016年6月27日、上記2つの侵害主體に対して中國福建省高級人民法院に商標侵害と不正競爭訴訟を正式に提起した」と明らかにした。

聲明によると、アンダーアーマーブランド（Under Armour）は裁判所に禁止令の発行、賠償金（少なくとも1億元）の判決、その他の法的救済手段を請求する。アンドマブランド（Under Armour）は同時に、中國國家商標局と香港會社登録処を通じて、上述の2つの権利侵害主體に対して相応の法律行動を取った。「アンダーアーマーブランド（Under Armour）は、世界的に有名なスポーツ製品分野の革新的なモデルとして、世界中であらゆる可能性のあるビジネスと法的手段を講じて合法的な権利を維持する」。