許寶応：手作業で皮製品を作って「職人精神」に集中します。

老朽化した二階建ての木造ビル、斑なカウンター、十平方メートルにも満たない店の中には古びた色が現れて、至るところに歳月の痕跡が現れています。

棚の上のロールは各種類の皮が特に目立つので、看板はないですが、ここは皮革屋ということが一目で分かります。

昆明の古い町では、この古い皮革屋は周りの高層ビルとはまるで相容れないようです。

しかし、店主の許寶応さんは、多くの人が名前を慕って探しに來た昆明の職人です。

このように職人蕓に対して特別な感情を持っているお客さん、また新しい皮革屋さんが多いです。これらの古いお客さんについて言及すると、許寶応は顔に誇りの笑みを浮かべています。

一刀の刀、一槌の槌、許寶に付き添って大半の人生を過ごしました。

30日、開店直後からお客さんが作っています。

革の紐

許寶は棚から牛革を一巻き取って、古いガラスの箱の前で展開して、皮切りナイフを握って前へ押すと、ベルトの雛形がもう現れました。

裁斷する長さを測って、まな板の上でカッターで切ってから、エッジナイフを使って修理して、輪を作って、平たい棒を持ってベルトの両側に二つの印をつけて、シンプルな模様とします。

そして、バックルを打ち付けて、ハンマーで穴を開けます。

いつもの動作がきびきびしていて、熟練していて、前後10分でベルト一本が完成しました。

この看板のない皮革屋は「又新皮革店」と呼ばれています。昆明に位置しています。

許寶応さんは今年で66歳になりました。

30年以上前に父から二世代の皮革屋を引き受けました。小さい時から見覚えのある彼は勉強もせずにこの技術を身につけました。

この技術が失敗しないように頑張りたいです。

許寶は彼の作ったベルトは全部本物の材料を選択して使用しています。古い技術で一歩ずつ作ってもいいです。少し安い豚革のベルトだから牛革のベルトより手抜きしてもいいです。

「職人は、心が働いていて、腕に現れる」。

以前うちで作ったいろいろなものがあります。

たくさんあります。鞍、スーツケース、銃の袋などがありますが、社會が変わるにつれて、これらのものはとっくに誰も見ていません。」

昔の時間を思い出したら、許寶は少し殘念に思うべきです。

彼は今店に來たのは、たいていベルトを注文して注文したのだと言いました。

許寶は使うべきものはほとんど父が殘したもので、すでに何年も経っています。

店も長年修理していないで、至る所古い息に満ちています。

しかし、このような老舗は依然として多くの若者を引きつけています。

許寶は記者に教えて、自宅のベルトは多くの人の一生に付き添いました。古いお客さん一家三世代が彼のところに來てベルトを買いました。また若い人たちは微信、微博を通じて自分の店を見つけて、オーダーメードベルトを作りました。

どのベルトにも物語があります。

許寶応さんによると、長距離を走る大型車の運転手が彼の家のベルトを買いました。

一回のスポーツカーの時に車が壊れて、車を降りて調べていた運転手は強盜に遭いました。後ろからナイフを突き刺しました。ベルトの上を突いたので、強盜を避けました。

後に運転手がベルトを持って彼の家を見つけました。このベルトが彼の命を救ったと言いました。

彼の家のベルトは海外にも売られています。外國人がわざわざベルトを買いに來ます。まだ新しいのはいらないです。必ず古いベルトを買います。

今は本物のものが少なくなりました。

ベルトを買いに來た鐘さんによると、彼女の印象では、長い間営業してきた老舗で、オーダーメードのベルトを買うにはここに來るしかないそうです。

今、許寶は毎日たくさんのベルトを作ります。商売もまあまあです。

ベルト以外にも、攜帯ケースを作るべきですが、彼は「外で買えないものしか作れない」と強調しました。

今、許寶応の技術は息子に勉強されました。息子は自分の仕事を持っていますが、許寶はやはり店を息子に伝えて、彼に営業を継続させて、この家伝の技術を継続させます。