パリの舊家balenciagaの元デザイナー

　　Nicolas Ghesquièreはパリの舊家Balenciagaの元デザイナーで、2012年にBalenciagaを離れLVの重金に引き抜かれてクリエイティブディレクターになった。Nicolas Ghesquièreは正式なファッションデザイン訓練を受けたことがなく、著名なファッション評論家Suzy Menkezは彼をその類まれな天才だと呼んでいる。

2006年のアカデミー賞授賞式では、ジェニファー?コネリー、ニコール?キッドマンがニコラスを著用していたGhesquièreがデザインしたドレスドレスドレスがレッドカーペットに登場し、Kylie Minogueは『Slow』、『Red Blooded』Woman」などのシングルのMVや、ツアーコンサートでも、彼がデザインしたドレスを著用している。これらはすべてNicolas Ghesquière名聲があがる。

　　Nicolas Ghesquièreのデザイン作品獨立精神に満ちていて、彼はかつても歩み、虛勢を張るのも苦手で、入主パリの舊家の十數年、私たちは老舗ファッションハウスの復帰と復活をはっきりと目撃した。2013年11月4日、ルイ?ヴィトンLouisVuittonはNicolas Ghesquiere氏がアートディレクターを務めることを発表し、LVでさらなる驚きをもたらすことを期待している。

関連リンク：

ローレンスだ許、中國のハイエンドオーダーのリーダー。彼は自分が設計の道に進むのは運命だと言ったことがある。他人の目には、彼のデザインの天分は、天からの贈り物だ。2010年の第63回カンヌ映畫祭でファン?ビンビンが著ていた「東方祥雲」のロンパースから、パリの2013秋冬オートクチュール?コレクションの発表會まで、中國古代四大美人の一人である王昭君をモデルにした「昭君華服」を身につけた李玉剛は、デザインのたびに世界を驚かせた。

法新國際グループの推進の下、ローレンス?許氏の作品は今年、再びパリの2015春夏高級ファッションウィークに入った。1月27日、パリの有名なウェスティンホテルで、敦煌の蕓術要素を融合させた30セットの高級オーダードレスで、中國の千年敦煌の壯美、悠長、深遠、華麗な歴史壯大な絵巻を世界に展開する。

記者：今回の敦煌蕓術要素をテーマにしたドレスのインスピレーション源について簡単に話していただけませんか。

ローレンス：敦煌は千年の輝かしい歴史文化、輝かしい蕓術の発展がある場所で、かつてシルクロードの最も重要なサイトであり、それは東西文明を結ぶ真珠のように、人々に輝かしい歴史、輝かしい、ロマンチック、金戈鉄馬、衰え、忘れ、喪失を訴えている。

私が子供の頃、父はよく敦煌で張大千が壁畫を模寫した話をしてくれました。その時、私はまだ敦煌とは何か分からず、飛天の壁畫についてしか知りませんでした。しかし、敦煌への夢はそれ以來心の底に隠されていた。

昨年7月、私は2人の助手を連れて遠路はるばる初めて敦煌に來て、夢を探す道に足を踏み入れて、洞窟壁畫の中で無數の霊感を収穫しました。石窟や壁畫の中に流れ込んで、その瞬間、私はまたその蕓術の大繁栄、大発展の大唐の盛世にタイムスリップしたような気がした。私はすべての石窟に行って、すべての壁畫の前で私は足を止めて凝視して、壁畫の上で千年を超えるファッション、前衛的な要素に震撼して感動しました。北京に帰ってきた第一夜、私の心は長い間穏やかではありませんでした。私は敦煌壁畫の精美な華を最も輝かしい方法で世界最高の蕓術の殿堂パリに立たせなければならないと自分に言い聞かせました。私はファッションと蕓術でその盛世を語り、世界を敦煌に震撼させ、感動させなければなりません。

記者：今回のファッションショーの基本的な狀況を簡単に紹介していただけませんか。今回のファッションショーに期待していることは何ですか。

ローレンス：今回のショーのテーマは北魏と盛唐の2つの部分に分かれています。デザインのインスピレーションは敦煌莫高窟北魏と唐代の壁畫から得られ、異なる歴史の壁畫のテーマを通じて、デザインのインスピレーションと要素を吸収します。大ショーでは、モデルは敦煌の要素ドレスを身につけ、千年敦煌壁畫から出て、當時の盛世文明を再現した。その瞬間のパリは敦煌に酔いしれ、千年前のロマンチックな敦煌に酔いしれ、千年前の華やかなドレスに酔いしれるだろう。

私はこの敦煌要素の大ショーがパリに通じる、世界に通じるファッションの舞臺を構築することを望んで、古代シルクロードの敦煌が中央アジア?ヨーロッパの「新シルクロード」建設、東西文化と中國?フランス文化の疎通の眩しい真珠になり、世界における敦煌の影響力をさらに増やし、世界の敦煌、文化と蕓術が融合した敦煌を作り、古い敦煌をより輝かしい生命力に輝かせる。