制裁解除：ミャンマー服裝産業(yè)は暖かい春を迎える

1988年9月に軍人政権が発足して以來、

西側(cè)諸國の長期制裁を受ける。

ミャンマーに制裁を加えた國と國際機(jī)関は、アメリカ、歐州連合（イギリス、フランス、ドイツなど、獨自の制裁措置があります）、カナダ、オーストラリア、日本、國際通貨基金（IMF）、世界銀行（WB）、アジア開発銀行（ADB）などを含みます。

歐米の長期的な制裁などの影響で、ミャンマーのアパレル業(yè)界は発展できなくなりました。

近年、アパレル大國である中國大陸の生産コストが高くなるにつれて、紡績服裝産業(yè)を東南アジアなどに移転する國が増えています。

ベトナムなどの服裝産業(yè)の発展ぶりを目の當(dāng)たりにして、ミャンマーは非常に発展の可能性のある國として感嘆するしかない。

しかし、ミャンマーが政治改革を?qū)g施した後、西側(cè)諸國はミャンマーに対する制裁を徐々に緩和した。

「ミャンマー製」の服が堂々とアメリカの店で売られています。

このペアはミャンマーです

産業(yè)の回復(fù)には大きな意義があります。

ミャンマーの関連メディアは、西側(cè)による制裁を受けた10年間に、ミャンマーは西側(cè)諸國の服裝輸出産業(yè)に大きな打撃を受け、ミャンマーの服裝輸出業(yè)者はやむを得ず東方各國で市場を探し、生き殘りを図ったと指摘しています。

しかし、最近は狀況が変わってきました。

西側(cè)が制裁を緩和したため、ミャンマーの服は歐米市場に進(jìn)出する機(jī)會が多くなりました。

ミャンマーのアパレル産業(yè)が回復(fù)し始めたのは、ここ10年ほど前には見られなかったことです。

ミャンマーのアパレル産業(yè)は良い発展機(jī)會を迎えましたが、この業(yè)界の競爭もますます激しくなりました。

ミャンマーの今年（2014）の服裝輸出総額は18億ドルに達(dá)すると予想されています。最盛期の2001年の輸出総額よりずっと多いです。

アメリカ服チェーンのGap Incは今年6月、ミャンマーの工場から服を輸入すると発表しました。これは「ミャンマー製」というラベルのついた服がアメリカで売られることを意味します。

ミャンマーの輸出商はこのアメリカ企業(yè)のようにもっと多くの西洋企業(yè)が注文してほしいと言っています。

中國大陸の服裝産業(yè)は東南アジアへの投資が増えます。

分析によると、中國大陸企業(yè)は東南アジアの

絶えず増えて、未來ミャンマーに対する投資も必然的に増加します。

ミャンマーは豊富な天然資源を持っています。労働力の供給が十分で、中國大陸と地続きで、地縁の優(yōu)位性があります。

紡織服裝産業(yè)について言えば、ミャンマーは政治経済改革、低コスト優(yōu)勢、アメリカ、歐州連合などの國家との関係が正常化した上に、周辺のベトナム、カンボジアの産地との協(xié)力を加えて、より大きな協(xié)同効果を生み、より多くの投資ポートフォリオを創(chuàng)建することになります。

韓國、日本など多くの國がこの國に対して情熱を示し、ミャンマーを縦橫無盡に配置していることが分かりました。

企業(yè)家にミャンマーの投資環(huán)境を全面的かつ深く理解させるために、大陸関連部門はミャンマー政府の國家計畫及び経済発展部、ミャンマー大統(tǒng)領(lǐng)経済顧問官と座談し、ミャンマーの経済発展現(xiàn)狀、経済発展計畫、外國投資優(yōu)遇政策などを全面的に認(rèn)識しました。

ミャンマー紡織服裝業(yè)の発展?fàn)顩r

ミャンマー紡織業(yè)の発展は今まで200年以上の歴史があります。1988年に市場経済を?qū)g施し、外資を誘致し、外國商人に來料加工を開放しました。

企業(yè)は主に獨資、合資及び民企業(yè)に分かれています。外資と現(xiàn)地工場の比率は1：50です。

地元の工場は布を生産することを主として、布地、軍服布を含みます。合資港工場は輸出を主として、現(xiàn)地市場を開拓して、メーンドル（Kyat）を稼いで現(xiàn)地の労働者の給料を支払います。

近年、中國大陸の投資は増加し続け、累計で140億ドルを超えました。

ITMFの統(tǒng)計によると、ミャンマーには2010年に紡績設(shè)備の環(huán)紡績糸25萬錠があり、気流紡績糸1,600錠があり、シャトル機(jī)5,000臺があり、生産力が低く、6割の紡績品はまだ輸入が必要です。

東協(xié)の協(xié)議の下で、中國大陸、韓國、日本などの紡績品を輸入すると関稅が免除されます。

調(diào)査によると、ミャンマーの織物服裝の輸出は2003年にアメリカが対米貿(mào)易に対する制裁前の主要市場はアメリカとEUで、2000年の輸出の中で、アメリカとEUはそれぞれ54.1%、34.6%を占めています。

米國が制裁した後に、米國に負(fù)けて停頓するだけではなくて、EUに負(fù)けても激減して、取って代わりますの日本、韓國です。

2010年のメーン紡織の輸出の中で、日本はトップで、32%、EUは31%、韓國は22%を占め、參者は約85%を占めています。

アメリカの対ビルマ製品の入り口が緩和され、割引されると予想されています。メーン対米、EUの紡織品の輸出は大幅に増加します。