公文書契約：スーパーマーケット販売代理契約書

＜p＞＜a href=「http://sjfzxm.com/pioneer/」＞発注者＜a＞：_______（以下、「甲」という）＜p＞

＜p＞住所地：_______＜p＞

＜p＞法定代表者：_______＜p＞

＜p＞委託代理人：________＜p＞

＜p＞稅務(wù)登録：________＜p＞

＜p＞開設(shè)銀行：________＜p＞

＜p＞アカウント：________＜p＞

＜p＞供給者：________（以下、乙という）＜p＞

＜p＞住所地：_______＜p＞

＜p＞法定代表者：_______＜p＞

＜p＞委託代理人：________＜p＞

＜p＞稅務(wù)登録：________＜p＞

＜p＞開設(shè)銀行：________＜p＞

＜p＞アカウント：________＜p＞

＜p＞雙方は友好的な協(xié)議を経て、平等、互恵の上で、次のような合意を達成しました。

＜p＞最初の商品の価格＜p＞

＜p＞一、商品の価格：

＜p＞仕入価格：乙は□1、出荷価格□2、卸価格□3、供給価格を片面割引して、甲の仕入価格とする。

＜/p＞

＜p＞販売価格：甲が乙の提案小売価格及び市場価格を參考にして自分で決めます。

＜/p＞

＜p＞二、乙は乙の會社の公印が押された商品見積書を甲に提出しなければならない。

乙が商品の価格を高く設(shè)定する場合、5日前に甲に書面で「商品見積変更通知書」を送って甲に通知し、甲の書面で確認した後、新しい商品の見積書によって実行できます。そうでないと、甲は元の商品の見積書で約束した価格で乙に注文書を送って、乙は依然としてもとの商品の見積書で約束した価格で甲に供給する義務(wù)があります。

＜/p＞

＜p＞三、乙は乙の會社の公印が押された生鮮食品見積書を甲に提出しなければならない。

乙が商品の価格を高く設(shè)定する場合、事前に必ず_u___u__u_u u_u_u u_u u_u u_u u_u u_u u_u u u_u u u u_u u u u_u u u u u uが甲に書面で商品の見積変更通知書を送り、そして注文書で確認した後、新しい商品の見積書によって実行することができます。そうでなければ、甲は依然として元の価格で注文書を出す権利があります。

＜/p＞

＜p＞四、乙は______u_u_u u_u u u地區(qū)の同クラスのスーパーで売られている商品の価格より高い商品を甲に提供してはいけないと保証します。

乙が甲に提供した商品の見積書より低い価格またはより安い條件で_u_u___________________u___u_u u__________________u____同クラスのスーパーに同種の商品の価格の最低値を販売している場合、それに対しては乙がまだ乙に支払われていない場合、甲の注文書に支払う商品の代金の差を低く調(diào)整し、乙に対して乙に対して支払う権利があり、それに対しても多く、

＜/p＞

＜p＞第二條注文＜p＞

＜p＞一、甲は乙から提供された商品の見積情報に基づいて、特定商品ごとの注文書を提出し、注文書に商品名、規(guī)格、數(shù)量、包裝、価格、納品場所、納期などの條項を明確にします。

＜/p＞

＜p＞二、甲は注文書を発行した後の3営業(yè)日以內(nèi)に注文書をキャンセルまたは修正する権利があります。

＜/p＞

＜p＞三、乙は注文書を受け取った後、注文書の価格、數(shù)量などの條項に異議がある場合、注文書を受け取った日から3日間以內(nèi)に書面で甲に通知し、書面で通知しない場合は完全に注文書に同意する條項と見なします。

＜/p＞

＜p＞第三條商品の要求＜p＞

＜p＞甲が乙に購入した商品には、當(dāng)該商品そのもの及び當(dāng)該商品の包裝、概要、使用方法説明書、警告書、保証書、アフターサービスカードなどのその他の関連資料と當(dāng)該商品に必要な付隨義務(wù)があります。

乙が甲に提供する商品及びその販売は國家の法律法規(guī)に適合し、國家、地區(qū)、業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)及び雙方が確認したその他の標(biāo)準(zhǔn)またはサンプルに適合し、本契約及び甲が提出した注文要求に完全に一致し、保証する。

＜p＞一、製品の品質(zhì)＜/p＞

＜p＞1、人身、財産の安全を脅かす危険がないということは、人體の健康と人身、財産の安全を保障する國家基準(zhǔn)、業(yè)界基準(zhǔn)に適合しています。

＜/p＞

＜p＞2、製品が備えるべき使用性能を備え、製品の使用性能に瑕疵があることを説明する。

＜/p＞

＜p＞3、製品またはその包裝に採用された製品基準(zhǔn)を満たし、広告、製品説明、実物見本などで表示される品質(zhì)狀況に適合する。

＜/p＞

＜p＞二、製品または製品の包裝上の標(biāo)識が真実で、以下の要求に適合しています。

＜p＞1、製品品質(zhì)検査合格証明書があります。

＜/p＞

＜p＞2、中國語で表記されている製品名、工場名、工場所在地があります。

＜/p＞

＜p＞3、製品の特徴と使用要求によって、製品の規(guī)格、等級を明示する必要があり、主要成分の名稱と含有量を中國語で表記する。

事前に消費者に知ってもらう必要がある場合は、包裝に明記するか、または事前に消費者に関連資料を提供する。

＜/p＞

＜p＞4、期間限定で使用した製品は、生産日と安全使用期限または失効日を著しく明確に表示し、＜/p＞

＜p＞5、不適切な使用により、製品自體が破損したり、人身、財産の安全を脅かす恐れのある製品には、警告標(biāo)識または中國語警告説明があります。

＜/p＞

＜p＞三、乙は以下の詐欺行為がないことを保証する。

＜p＞1、商品に混ぜたり、混ぜたりして、本物を偽物にしたり、不良品を合格品と偽ったりします。

＜/p＞

＜p＞2、生産國の命令で淘汰された商品や販売が失効し、変質(zhì)した商品。

＜/p＞

＜p＞3、商品の産地を偽造したり、他人の工場名を偽造したり、工場所在地を偽ったり、認証マークを偽造したり、名優(yōu)マークなどの品質(zhì)標(biāo)識を偽造したりします。

＜/p＞

＜p＞4、販売している商品は検査、検疫で未検査、検疫または偽造検査、検疫結(jié)果をすべきです。

＜/p＞

＜p＞四、乙が提供した商品やサービスに重大な欠陥があることを発見した場合、サービスを正しく利用しても、または受け入れても、身體、財産の安全に危害が及ぶ可能性がある場合、直ちに甲に知らせ、危害防止の措置をとること。

＜/p＞

＜p＞五、乙は消費者に商品やサービスに関する情報を提供して真実であり、誤解された虛偽の宣伝はなく、虛偽の広告を発表したり、消費者を誤魔化したり誘導(dǎo)しておらず、商品を購入したり、サービスを受けたりした消費者の合法的権益を損害する行為。

＜/p＞

＜p＞六、乙が提供した食品は衛(wèi)生基準(zhǔn)に適合し、提供した専用供給乳幼児の主、補助食品は栄養(yǎng)、衛(wèi)生基準(zhǔn)、提供した食品添加剤、食品容器、包裝材料と食品用工具、設(shè)備及び洗剤、消毒剤は衛(wèi)生基準(zhǔn)と衛(wèi)生管理方法の規(guī)定に適合する。

＜/p＞

＜p＞七、乙が提供した商品は他人の特許を侵害していない、及び非特許品で特許製品を詐稱し、非特許法で特許方法を詐稱するなど他人の特許権を侵害しています。

＜/p＞

＜p＞?販売契約書の手本?家電販売契約?石炭販売契約＜p＞

＜p＞?不動産販売契約?問屋契約?図書販売契約＜p＞

＜p＞?プロダクトエージェント協(xié)議?中英販売契約?下積み販売契約＜p＞

＜p＞八、乙が提供した商品は他人の著作権を侵害したり、著作権に関する権利を侵害していません。

＜/p＞

＜p＞九、輸入商品：

＜p＞1、乙が提供する輸入商品は、必ず甲に中國_u_u u_u_u u_u_u_u_u_u u出入國検疫局が発行する監(jiān)督管理証を提供するとともに、稅関衛(wèi)生検査合格証明書と商品検査報告書を提供しなければならない。

＜/p＞

＜p＞2、乙は中華人民共和國出入國検査検疫衛(wèi)生証明書を提供しなければならず、しかも各ロットの商品に対応する衛(wèi)生付表があるべきです。

＜/p＞

＜p＞3、各最小包裝には輸入商品衛(wèi)生監(jiān)督検査マーク（CIOマーク）を貼付しなければならず、國の関連規(guī)定に従って商品包裝に詳しい製品の中國語説明、代理店名、住所及び電話が貼付されています。

＜/p＞

＜p＞十、乙が提供する商品の産地が__u______u u u_u u以外の地域であれば、甲に現(xiàn)地関連証明、検査報告を提供する以外に、上京販売証明及び_u_u_u_u u_u__u___u___u u u市関連検査機関の検査報告書を甲に提供しなければならない。

＜/p＞

＜p＞十一、乙が提供する全ての商品には、國の規(guī)定に合致するバーコード及び中國語の表示が記載されていなければならない。

乙は商品を甲の指定された場所に発送する前に、商品の包裝に印刷されました。または國家の規(guī)定に合致する利用可能なバーコードと中國語の標(biāo)識を貼り付けました。乙は商品を甲の指定場所に発送する時に上記の仕事を完成できなかった場合、甲は商品の受け取りを拒否する権利があります。

＜/p＞

＜p＞12、乙が提供したすべての商品は清潔で、整然としていて、包裝が完全で、販売に適しています。配送時に包裝の破損や濕っぽい色があってはいけません。賞味期限のある商品は6ヶ月以上の場合、乙の商品が甲の指定された受入地に配達される場合、その商品の賞味期限は期限までの期限の半分以下であってはいけません。

＜/p＞

＜p＞十三、乙が上記第一項から第十項までの承諾に違反して消費者の人身と財産の安全、知る権利を侵害した場合、消費者は購買により、乙が甲に提供した商品を使用して人身、財産及びその他の合法的権益の損害を受けて甲に賠償を要求した場合、甲が賠償した後、乙に賠償する権利がある。

甲が補償する金額は、（1）甲が消費者に賠償する金額の全部、（2）甲が賠償事件によって支出する費用の全部を含むが、これらに限らない。商品修理費、商品運送費の返還、鑑定部門の鑑定費、検査検疫部門の検査費、仲裁費、訴訟費、弁護士費、出張旅費、交通費。

（3）甲が支払った資金の利息、利息の起算時間は各資金支出の當(dāng)日から計算し、利率は銀行の同期貸付利率の300%で計算する。

これによって甲の商業(yè)信用に影響を與え、甲の顧客流動量が減少し、売上高が減少した場合、甲は乙にそのために受けた損失を賠償する権利を持つ。

＜/p＞

＜p＞14、乙は本條第三、六、七、八、九、十項の承諾に違反して、甲に提供された商品が國家法執(zhí)行部門に押収され、押収された場合、甲は乙に支払済みの代金の返還を要求し、乙に未払いのすべての代金を支払うことを停止し、乙に甲の損失を賠償するよう要求する権利があります。

＜/p＞

＜p＞15、甲は生鮮食品を提供する乙の衛(wèi)生狀況、運送條件、製品品質(zhì)を定期的または不定期に抜き取り検査する権利があります。

乙の食品生産経営過程、食品添加物、食品容器、包裝材料と食品用具、設(shè)備などが法定及び雙方が約束した食品衛(wèi)生基準(zhǔn)と衛(wèi)生要求に適合しない場合、甲は一方的に本契約を解除する権利がある。

＜/p＞

＜p＞十六、乙が上記の承諾の一つに違反した場合、甲は本契約を一方的に解除し、乙に未払いのすべての代金を支払うことを停止し、乙に甲の損失を賠償するよう要求する権利があります。

＜/p＞

＜p＞第四條配送原則＜p＞

＜p＞一、乙は甲から提出された注文書によって決められた商品名、數(shù)量、規(guī)格、包裝、場所を厳守して、時間通りに甲に配達します。

＜/p＞

＜p＞二、乙は甲に納品する時、甲に提出した注文書とそれに対応する乙の送り狀を攜帯します。

甲は商品を受け取った部門が商品を検査した後、乙に「甲の注文書の第四聯(lián)」を発行し、乙の送り狀に署名捺印し、上記の底書を殘して調(diào)べます。

注文書と送り狀の「數(shù)量」などの項目が一致しない場合は、注文書に準(zhǔn)ずる。

甲の受入部門は乙の送り狀に署名捺印しているが、これは甲の送り狀に対する「単価」及び「金額」の確認ではなく、送り狀の「數(shù)量」などの條項の確認だけで、乙は送り狀の金額を甲に対して代金を決済する根拠としてはいけない。送り狀の金額を甲に他の権利を主張する根拠としてもいけない。

インボイスに記載されている商品の単価はこれに対応する注文単価で當(dāng)該商品の単価とします。

＜/p＞

＜p＞三、乙は注文通りに納品します。

乙が配送期限の変更を要求する場合、少なくとも3日間前に甲に書面の要求を提出し、甲の書面承認を得て、到著できる。

（1）乙が納品を延期する場合、甲は受け取りを拒否する権利があり、それによる運送などの費用は乙が自負する。

（2）乙の納品が一日遅れるごとに、當(dāng)該注文書に稅金が含まれている金額を甲に支払うべきです。

（3）乙が前渡しする場合、甲も受け取りを拒否する権利がありますが、できるだけ商品を手配します。乙は納品を一日前にして、甲に當(dāng)該受入金額（稅込み）_______u_u u u_u u u u u u_u u u%の倉庫保管占用費を支払うべきです。

甲は乙の代金から本項に記載の違約金及び倉庫保管の占用費を控除することができる。

＜/p＞

＜p＞第五條受入原則＜p＞

＜p＞一、甲または甲の指定した受取人は、本契約及び注文條項に違反した商品の全部を受け入れることを拒否する権利があります。

これに対して、乙は無條件で直ちにこの商品を送り返し、そして運賃と相応責(zé)任を自負して、これによって甲にもたらした相応の損失に対して、乙は賠償責(zé)任を負うべきです。

＜/p＞

＜p＞二、甲または甲が指定した受取人は乙に包裝損傷商品の適時交換を要求し、受け取りを拒否する権利があります。

拒否された商品は乙が適時に返送し、甲による相応の損失は乙が賠償責(zé)任を負うべきです。

＜/p＞

＜p＞第六條納入及び検収＜p＞

＜p＞一、納入＜p＞

＜p＞1、納期：乙は甲から注文の連絡(luò)を受けた後、__u__u_u___時間以內(nèi)に屆けるべきです。

＜/p＞

＜p＞2、納入場所：乙は商品を甲の営業(yè)場所または甲が指定する他の場所に送るべきです。

＜/p＞

＜p＞3、運送及び保険費用は乙が負擔(dān)する。

＜/p＞

＜p＞二、検収＜/p＞

＜p＞1、検収は甲の商管課員がスーパーの従業(yè)員と一緒に行い、甲の注文書に基づいて検収を行う。

乙が提供した商品が品質(zhì)、包裝、標(biāo)識、有効期限などに不合格の狀況があると発見されたら、甲は受け取りを拒否する権利があります。

乙は商品を返卻し、相応の費用と責(zé)任を負うべきです。

＜/p＞

＜p＞2、乙は甲に正確な北米通用製品バーコード（UPCバーコードと略稱する）／國際通用商品バーコード（EANバーコードと略稱する）の商品を提供することに同意します。そうでないと、甲は正しいUPC/EANコードがない商品を受け取り拒否する権利があります。

重さを量る商品コードは乙が甲の提供する標(biāo)準(zhǔn)によって自分で制作して貼り付けます。費用は乙が負擔(dān)します。

＜/p＞

＜p＞3、納品時に、検収は甲と乙の雙方の人員が共同で參加し、『注文書』に基づいて外観と數(shù)量の點検を行い、そして抜き取り検査を行い、乙が原因で現(xiàn)場にいない場合、甲が誠実と信用の原則に基づいて自分で検品し、検品結(jié)果は乙が承認するものとみなす。

＜/p＞

＜p＞4、直ちに検品できない商品について、甲は商品と包裝を適切に保管し、乙は甲に消費者が購入する時に開梱して検品するように依頼する。

＜/p＞

＜p＞7條返品交換＜p＞

＜p＞一、消費者が甲から乙が提供した商品を購入し、消費者財産に損害を與えた場合、甲は消費者の要求に従って返品した後、當(dāng)該商品を無條件に乙に返卻する権利がある。

＜/p＞

＜p＞二、消費者が甲から乙が提供した商品を購入し、國家の規(guī)定または乙が「包修、包換金、包退」を承諾した場合、甲は消費者の要求に従って返品した後、當(dāng)該商品を無條件に乙に返卻する権利がある。

＜/p＞

＜p＞三、消費者は甲から乙が提供した商品を購入し、保証期間內(nèi)に二回修理しても正常に使用できない場合、甲は消費者の要求によって返品した後、當(dāng)該商品を無條件に乙に返卻する権利があります。

＜/p＞

＜p＞四、消費者は甲から乙が提供した商品を購入し、法により関連行政部門を通じて不合格と認定した場合、甲は消費者の要求によって返品した後、當(dāng)該商品を無條件に乙に返卻する権利がある。

＜/p＞

＜p＞五、食品の返品と交換＜p＞

＜p＞1、以下の基本條件に該當(dāng)する場合、甲から返品要求があった場合、乙は無條件で返品しなければならない。

＜p＞（1）賞味期限は少なくとも_u_______天があります。＜p＞

＜p＞（2）包裝が完備していて、破損がない、

＜p＞2、以下の基本條件に該當(dāng)する場合、乙は無條件に交換しなければならない。賞味期限のある食品については、甲は賞味期限が満了する日までに書面で（第一號引用資料網(wǎng)http:/www.diyifunwen.comで、このマークを殘してください。

）形式で乙に通知した場合、乙は無條件に返品または交換しなければならず、賞味期限が過ぎた商品代金は甲が一方的に乙に支払うべき代金から自動的に差し引く権利があります。

＜/p＞

＜p＞3、乙が返品、交換に同意しない場合、甲と協(xié)議し、補充契約を締結(jié)する。

＜/p＞

＜p＞六、非食品の返品と交換＜p＞

＜p＞食品以外の商品に品質(zhì)問題が発生した場合、甲は返品する権利があります。

商品の返卻は乙が運賃を負擔(dān)します。この運賃は甲が先に支払うと、乙は貨物の返卻日から二日間以內(nèi)に運賃または甲が支払うべき代金の中で割引します。

＜/p＞

＜p＞七、返品交換の業(yè)務(wù)フロー：

＜p＞1、甲は乙に「返品（交換）インボイス」を提出する方式で、乙に必要な商品の名稱、規(guī)格、包裝、數(shù)量、価格、時間、場所を通知します。

＜/p＞

＜p＞2、納品書をキャンセル（交換）する日から、乙は5営業(yè)日に甲の営業(yè)場所から當(dāng)該返品（交換）カタログに記載されている商品を抽出し、乙の授権者が署名または捺印して確認すること。

＜/p＞

＜p＞3、乙が規(guī)定の時間內(nèi)に當(dāng)該條に記載された返品商品を持ち出せなかった場合、甲に書面での荷渡し延期通知書を提出しなかった場合、乙は上記の商品の所有権を放棄したと見なし、甲はその返品?交換商品を自由に処理でき、得られた収入は甲の所有になり、上記返品?交換商品の代金は乙の代金から差し引きます。

＜/p＞

＜p＞八、上記の返卻條件に該當(dāng)する場合、いかなる時間內(nèi)においても、乙は代金の支払問題、訴訟などの理由で拒絶してはいけません。

＜/p＞

＜p＞九、上記甲が乙に「返品（交換）船荷証券」を提出する方式は、以下を含むが、これらに限らない。

＜p＞1、ファックス：甲から乙のファックス機に返品（交換）を送った場合から1時間後まで有効として提出します。

＜/p＞

＜p＞2、電子メール：甲から乙が指定した電子メールに返品（交換）を送信した場合から有効として提出します。

＜/p＞

＜p＞3、特急配達：乙のいかなる人から領(lǐng)収書を受け取った後、有効に提出すると見なします。

＜/p＞

＜p＞4、書留郵便：乙のいかなる人から領(lǐng)収書を受け取った後、有効に提出すると見なします。

＜/p＞

＜p＞第八條入荷方式と代金の決済＜p＞

＜p＞一、仕入れと決済方式：

＜p＞甲乙雙方は下記の一つの入荷と決済方法を選択できます。＜/p＞

＜p＞1、□取次：＜/p＞

＜p＞代金決済：甲の決算部門は「注文書」に基づいて乙の実際の供給數(shù)量を確定し、注文書に基づいて乙が提供した商品の単価を確定し、その両者に基づいて乙の配送金額を確定し、約束した返品金額を差し引き、本契約または雙方が他の方式で約束した費用を差し引いた後、即ち乙の代金を支払う金額である。

＜/p＞

＜p＞2、□取次：＜/p＞

＜p＞代金決済：甲は乙の商品を受け取った後、実際に販売した數(shù)量で乙に決算する。

甲の決算部門は「注文書」に基づいて乙の実際の供給數(shù)量を確定し、そして注文書に基づいて乙が提供した商品の単価を確定し、その両者に基づいて乙の配送金額を確定し、約束の返品金額を差し引いて、本契約または雙方が他の方式で予約した費用を差し引いた後、即ち乙の代金を支払う金額です。

＜/p＞

＜p＞二、代金の満期日（以下「帳簿期間」という）の計算方法：

＜p＞次のいずれかを選択して決定することができます。＜/p＞

＜p＞1、□受領(lǐng)後、_________天內(nèi)支給、＜p＞

＜p＞2、□月結(jié)び＜p＞

＜p＞3、□受領(lǐng)後、__________天內(nèi)に支払う________________________u________%

＜/p＞

＜p＞三、本契約が満期になりました。乙が甲との提攜を中止する場合、書面で甲に決算申請を提出するべきです。

雙方が確認した後、甲は乙に決算通知書を発行し、乙は決算通知書を受け取ってから三日間以內(nèi)に代金を確認します。

もし代金の決済に異議があるなら、決算通知書を受け取ってから5日以內(nèi)に甲に提出しなければなりません。期限を過ぎたら、乙は決算通知書に異議がないと見なします。

＜/p＞

＜p＞四、乙は下記の狀況の一つがある場合、甲は乙の代金の支払いを一時停止する権利があります。

＜p＞1、乙は本契約及び注文書の約束通りに配達していません。＜/p＞

＜p＞2、乙が送った貨物は本契約及び注文書の約束に合わない。＜/p＞

＜p＞3、乙が送った荷物は甲の店で4週連続の売上高はゼロです。＜/p＞

＜p＞4、乙は本契約または雙方のその他の約束に従って甲に全部の費用を納めていません。

＜p＞5、乙は本契約の約束通りに返品または交換を整理していません。

＜p＞6、乙が三ヶ月連続で商品を?qū)盲堡胜ぁⅳ蓼郡先剡B続で商品不足率が30%以上のもの。

＜p＞7、乙はセール期間內(nèi)に商品を?qū)盲堡胜い猡巍?/p>

＜/p＞

＜p＞五、乙は甲の代金決済に関する注意事項を知っており、遵守する。

甲の代金決済に関する注意事項は添付ファイル一をご參照ください。

＜/p＞

＜p＞六、乙の**が適時に到著していない、**が國の規(guī)定に適合していない、または甲の決算要求通りに適時に関連領(lǐng)収書を提出していないため、時間通りに代金を支払うことができない場合、乙が自分で責(zé)任を負う。

＜/p＞

＜p＞七、甲の乙に対する**要求：

＜p＞乙は甲の決算手順の要求によって、時間どおりに甲に増値稅**を発行しなければならない。

＜/p＞

＜p＞第九條売れ殘り商品の処理＜p＞

＜p＞帳簿の期限が來る10日間前に、雙方は商品の販売狀況を検査する必要があります。

滯貨商品については雙方が合意し、次のように処理する。

＜/p＞

＜p＞販売代理契約＜p＞

＜p＞第十條紛失、破損、殘次商品の補償＜p＞

＜p＞紛失、破損商品については、雙方が次のように処理することに同意します。

＜/p＞

＜p＞11番目の新品の特典＜p＞

＜p＞一、新品は爪の方向で乙が初めて購入した商品です。

＜/p＞

＜p＞二、甲に協(xié)力して早く新品を棚に上げ、販売シェアを拡大するため、乙は甲に以下の特典を提供することに同意する。

＜p＞1、新品の特別価格割引：新品のすべての初回注文書はその代金（稅込）を享受します。

＜/p＞

＜p＞2、新品の特別支払期間：新品の初月注文書特別支払期間は自動的に延長されます。

＜/p＞

＜p＞三、上記の條項には商品の初めての入店協(xié)力は含まれません。

＜/p＞

＜p＞第12條販売奨勵＜p＞

＜p＞一、契約が発効した時から契約期間が満了するまで、乙は還用の形で甲に対する販売奨勵とする。

＜/p＞

＜p＞二、上記の還付期間を現(xiàn)金化するのは＜p＞です。

＜p＞□各決算期間□四半期□半年□通年＜p＞

＜p＞三、返用の計算方法：（この項目は空白としてはいけません。そうでなければ、雙方が年度発注額の2%に同意していると見なします）＜/p＞

＜p＞□実際の配送金額の_______u_%

＜p＞□一括で支払っても、実際の配送金額の2%を下回ってはいけません。

＜/p＞

＜p＞三、返卻のお支払い方法：□現(xiàn)金□小切手□代金控除□電信為替＜p＞

＜p＞13條目の費用＜p＞

＜p＞商品の販売と業(yè)務(wù)の発展を促進するため、乙は甲に下記の費用を支払うことに同意する。

＜p＞一、協(xié)力費＜p＞

＜p＞新規(guī)メーカーがその商品の販売を要求する場合、甲はその関連資料をコンピュータシステムに入力し、正規(guī)の管理に組み入れ、販売規(guī)模の大きさに応じて、乙は一度に協(xié)力費を支払う必要がある（_____u u_u u_u u u_u_u u u元を下回らない）。

供給業(yè)者による不正行為を補償します。政府部門の検査不合格など、甲にもたらした損失を補償します。

雙方はこの費用を（大文字）____u_u_u元とし、協(xié)力コスト分擔(dān)及び補償に用いることを約束した。

＜/p＞

＜p＞二、消費者権益保証金＜p＞

＜p＞1、乙は甲に対して_u u_u u_u u u_u元を支払うことに同意し、消費者権益保証金とします。

本契約書は締結(jié)の日から_u___u______u內(nèi)において、乙により一括で納付されます。

この保証金は本契約を終了し、乙は退場後三ヶ月間無利子で乙に返卻する。

＜/p＞

＜p＞2、乙の商品品質(zhì)等の問題により顧客クレームを引き起こした場合、甲は當(dāng)該保証金で賠償金を支払う権利があります。

保証金不足賠償の部分は、乙が補足する。

甲は保証金を差し引いた後、乙は通知を受け取ってから七日間以內(nèi)に保証金を上記（第1）項に約束された金額に補充しなければならない。

期限を過ぎても足りない場合、甲は乙の販売金から差額分を差し引いて保証金の金額を補充する権利があります。

＜/p＞

＜p＞三、新品普及費＜p＞

＜p＞乙は新品を追加する場合、甲に新品の普及費を一括で納め、___________元/新品ごとに支払う。

甲はデパートで新品を受け取った後、先に新品を棚の明確な位置に陳列して、一ヶ月後に正常な陳列に戻ります。

お支払いは新品の陳列の一週間前です。

＜/p＞

＜p＞四、特別陳列費＜p＞

＜p＞乙が商品の特価で消費者を刺激して買うことを満足させるために、乙の製品ブランドイメージを強調(diào)し、甲はスーパーの中で空間を開拓して陳列を提供し、乙の製品の販促及び製品の展示を行う。

乙が當(dāng)該サービスを必要とする場合、甲と別途販売促進陳列協(xié)議を締結(jié)しなければならない。

＜/p＞

＜p＞五、郵便料金＜p＞

＜p＞甲は定期的に消費者が宣伝ページを作成し、乙は自分の広告ページを設(shè)立し、ブランドイメージを確立する。

各版位ごとに、甲は年間を通じて、_________________________________期間を発売する予定で、乙は參加期間を確定し、郵便料金の合計額は_________________________

＜/p＞

＜p＞六、販促費＜p＞

＜p＞甲は乙の商品販売を促進するために、販促活動を組織する。

雙方の協(xié)議を経て、乙は甲に販促費用を納付し、契約締結(jié)の日から_u u_u u_u u_u u u_u u u_u u u u u_u u u u_u u u u u u_u u u u_u u u u u u_u u元を日以內(nèi)に支払う。

＜/p＞

＜p＞七、水、電気、不動産及び倉庫管理費＜p＞

＜p＞乙の商品がスーパーで販売されて発生した水、電気代は毎月___u_u_元で、翌月__________________________日前に支払わなければなりません。

＜/p＞

＜p＞乙の商品がスーパーで販売された場合に発生する不動産管理費、倉庫管理費は毎月_u u_u_u_u_元で、翌月__u_____u__u_u_u u_u__u_________u_______

＜/p＞

＜p＞八、上記費用の支払い方法：□現(xiàn)金□小切手□代金控除＜p＞

＜p＞九、乙が上記の費用をサポートしていない場合、毎年の販売金額の_u__u_____%を甲の販売奨勵として甲に費用を支払う。

＜/p＞

＜p＞第十四條契約期間＜p＞

＜p＞本契約の有効期限は、__________u____u_____________________u___u___________________________________________

＜/p＞

＜p＞第十五條紛爭の解決＜p＞

＜p＞本契約により発生した一切の紛爭について、雙方は協(xié)議し解決する。

協(xié)議はできませんが、_______市_u u_u u((転載は第一範(fàn)文網(wǎng)http:/www.diyflanwen.comより、このマークを殘してください。

）______人民裁判所が管轄しています。

＜/p＞

＜p＞16條その他＜p＞

＜p＞一、本契約は雙方が署名捺印し、甲乙雙方が割印印した日から発効する。

＜/p＞

＜p＞二、本契約に規(guī)定されていない事項について、雙方は別途協(xié)議し、補充協(xié)議を締結(jié)すること。

補足協(xié)議は本契約と同等の法的効力を有する。

＜/p＞

＜p＞三、本契約の付屬品は本契約の不可分の構(gòu)成部分であり、本契約と同等の法的効力を有する。

＜/p＞

＜p＞四、本契約書は一式四部で、甲は三部で、乙は一部です。

＜/p＞

＜p＞本契約書は合計で_________ページであり、契約書の主文である_______________________________u_u__ページを添付しています。

＜/p＞

＜p＞第十七條本契約は「□」を選択項目として適用される「√」であって、適用されない「×」です。

＜/p＞

＜p＞第18條乙は、本契約を締結(jié)する際に、以下の書類を提供する必要があるが、これらに限らない。

＜p＞一、法人営業(yè)許可書の副本または個人商工業(yè)者営業(yè)許可証のコピー；＜p＞

＜p＞二、組織機構(gòu)コード証のコピー＜p＞

＜p＞三、法定代表者の身分証明書または身分証明書のコピー機、＜p＞

＜p＞四、稅務(wù)登録証及び一般納稅者資格証のコピー、＜p＞

＜p＞五、商標(biāo)登録証明書、使用許可証及び授権代理証明コピー（他人の商標(biāo)を使用する場合）；＜p＞

＜p＞六、関連特許権証明コピー（取得または授権使用証明書）；＜p＞

＜p＞六、営業(yè)代理人の授権依頼書（原本）と身分証；＜p＞

＜p＞七、輸入商品の商品検査証明、関稅証明或いは輸入商品の通関申告書；＜p＞

＜p＞八、商品経営に関する法律法規(guī)で規(guī)定されている証明書。

＜/p＞

＜p＞注：上記の書類は全部コピーして公印を押す必要があります。

＜/p＞

＜p＞第十九條本契約の付屬品は以下を含む。

＜p＞別添一：サプライヤーが帳簿に対して、決算の注意事項。

＜/p＞

＜p＞別添二：サプライヤーの配送注意事項。

＜/p＞

＜p＞甲（捺印）：_______u乙（捺印）：___________＜p＞

＜p＞授権代表者（署名）：ウウウウウウウウウウウウウウウ授権代表者（署名）：ウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウウ＜p＞

＜p＞グウグウグウ年_________月_________日_u_________________________u____u__________

＜p＞締結(jié)場所：_________締結(jié)場所：____________＜p＞

＜p＞添付ファイル＜p＞

＜p＞乙の配送注意事項＜/p＞

＜p＞一、配送條件＜/p＞

＜p＞1、配送車は密封して専用にする必要があります。＜/p＞

＜p＞2、配送車は清掃と消毒が必要です。＜p＞

＜p＞3、消毒用のプラスチック製のかごだけを使用します。＜/p＞

＜p＞4、生煮えに分ける＜p＞

＜p＞5、配送者はきちんとした服裝で、手を清潔にしてください。＜/p＞

＜p＞6、冷蔵車（＜4℃）＜p＞

＜p＞7、冷凍車（＜18℃）＜p＞

＜p＞二、惣菜課＜/p＞

＜p＞1、惣菜は調(diào)理後に_u_u_____時間/日に配達します。＜p＞

＜p＞2、送り狀と合格証の提供、

＜p＞1、惣菜は密閉して包裝し、きれいに包裝し、ビニール袋で包裝し、調(diào)理して加工した後、急冷します。＜/p＞

＜p＞2、商品を送る生鮮製品の溫度は6度以下か55度以上であるべきです。＜/p＞

＜p＞3、製造日と賞味期限＜p＞

＜p＞三、魚の授業(yè)＜／p＞

＜p＞1、生きている魚には水と酸素がたっぷり必要です。＜p＞

＜p＞2、內(nèi)部溫度が4度以下、＜／p＞

＜p＞3、新鮮な海魚は魚をとった後、________天に配達します。＜p＞

＜p＞4、冷凍した魚は密封しなければならないもとの包裝が配達され、日付が付いています。溫度はマイナス12度以下です。＜p＞

＜p＞5、貝類は保濕して、活きて、冷蔵輸送します。＜p＞

＜p＞6、生體甲殻類はきつく締める必要があります。＜/p＞

＜p＞四、野菜と果物の授業(yè)＜/p＞

＜p＞1、野菜類は配達前に洗浄する必要があります。＜/p＞

＜p＞2、農(nóng)薬の使用は國家の要求に適合しています。＜/p＞

＜p＞3、新鮮＜p＞

＜p＞4、葉菜は一日に一回ずつ注文して送ります。＜p＞

＜p＞5、豆腐は蓋付きのプラスチック箱に入れて配達します。（または木箱の中に敷く布）溫度が10度以下です。＜p＞

＜p＞五、肉の授業(yè)＜p＞

＜p＞1、地元のサプライヤーは、（1）動物製品検疫証（2）車両消毒証＜/p＞を提供する必要があります。

＜p＞2、地元以外のサプライヤーには、（1）疫病地域証明（2）準(zhǔn)運証＜/p＞が必要です。

＜p＞3、真空包裝の肉は製造日、有効日が必要です。

＜p＞4、配達された新鮮な肉類はゼロ上6度を下回り、動物の體はゼロ上9度を下回ること。＜p＞

＜p＞5、肉切り及び家禽類はラップ付きのプラスチック箱で運送します。＜p＞

＜p＞6、屠殺後_u_______天內(nèi)に配達し、冷凍庫で少なくとも10時間保存する。＜p＞

＜p＞7、白豚の吊り上げ輸送、半枚の豚はビニールシートで覆います。＜p＞

＜p＞8、家禽が汚れているので、輸送前に冷ましておくこと。＜p＞

＜p＞六、バラ詰の生鮮＜p＞

＜p＞1、お菓子、干物、干し果物、お新香類＜p＞

＜p＞2、雑用品からの一品＜p＞

＜p＞3、包裝には製造日があります。＜/p＞

＜p＞4、包裝に賞味期限があります。＜/p＞

＜p＞5、包裝がよく、食品は直接ダンボール箱に接觸しない；＜p＞

＜p＞6、新鮮な雑貨の単品の溫度は6度以下で、冷凍単品の溫度はマイナス12度以下であるべきです。＜/p＞

＜p＞乙はここで提供した商品が上記の品質(zhì)/衛(wèi)生條件に適合することを承諾します。

以上の要點は甲の受入部門が検査を擔(dān)當(dāng)し、乙が上記の條件に従わない場合、貨物は拒絶されます。

＜/p＞