商務部中小商業貿易流通企業はテレビ電話會議を開催します。

6月18日、商務部中小商業貿易流通企業の仕事テレビ電話會議を開催し、前期の中小商業貿易流通企業サービス體系の建設試行業務をまとめて交流し、次の中小商業貿易流通企業の全面的な推進に向けて展開しました。商務部の部屋愛卿副部長は會議に出席し、話をしました。

不動産愛卿によると、中小商業貿易流通企業は中國の流通業の主體であり、全國の商業貿易流通企業総數の99.8%を占め、従業員は1億人以上で、市場を活発化させ、消費を便利にする主體的な力であり、起業家を誘致し、就業を拡大する主要なルートでもあり、我が國の経済と社會発展の中で重要な地位と役割を持っています。前の期間、全國商務システムは中小商業貿易流通企業サービス體系の建設試行業務を積極的に推進し、「政府が仲介、仲介サービス企業を支援する」というモデルを通じて、社會上の各種サービス力を統合利用し、中小商業貿易流通企業に必要な専門化サービスを提供し、初歩的な効果を収め、各方面の認可と支持を得ました。現在、サービス體系の建設はすでに試行段階から全面的な普及段階に入った。

不動産愛卿は、中小企業の健全な発展を促進することは黨中央、國務院が経済の変動に対応するために作り出した重要な方策の配置であると指摘した。中小商業貿易流通企業の発展活力を呼び起こし、より多くの就業創業機會を創出することは、住民の収入を持続的に向上させ、消費の経済発展に対する支持作用を発揮する重要な手段であると同時に、商務主管部門が機能の転換を加速し、公共サービスを強化し、體制改革を深化させる重要な措置でもある。

不動愛卿は、各地の商務主管部門が中小商業貿易流通企業のプラットフォーム式発展、チェーン式発展、革新的発展、融合的発展を促進することをめぐって、機能の転換、革新的な働き方を加速し、中小商業貿易流通企業のサービス體系の建設を積極的に推進し、中小商業貿易流通企業の公共サービスプラットフォームの建設を加速し、各サービス機構の積極性を引き出し、特色化のサービス內容、多元化のサービス主體、立體化のサービス方式で、中小商業貿易流通企業の発展のニーズを満たすと強調した。

　　房愛卿各級の商務主管部門が業務力を強化することを要求し、小微企業の増値稅と営業稅を免除し、所得稅の徴収開始點、財政特別資金の支援などの中央と地方の支援政策を商業貿易流通領域の広大な中小企業に集め、公共サービスプラットフォームの建設を重點的に支持し、企業の融資困難の解決、起業就業の支援、及び中小企業の電子商取引の応用を奨勵し、科學技術の水準を向上させる。各級業界商業協會は中小商業貿易流通企業の発展を促進するための各種業務に積極的に參與し、政策の宣伝、資源の整合、サービス企業などの面でより大きな役割を果たします。

全國各省、自治區、直轄市、計畫単列市及び新疆ウイグル自治區生産建設兵団、サービス體系建設試行都市、都市商務主管部門は同志を擔當し、40軒の全國的な業界商協會、一部の地區重點業界協會及び商務部関係局は同志を擔當して會議に參加します。