有名な先生によると、09年のトレンドは？

——訪辰デザイン學(xué)校の責(zé)任者である劉辰女史_山東靴業(yè)は國(guó)內(nèi)産業(yè)全體から見(jiàn)て、地位は派手ではないが、実力は無(wú)視できない。

山東皮革業(yè)界は絶えず建設(shè)と発展を経て、生産、科學(xué)研究から人材育成と市場(chǎng)開(kāi)発までの完全な體系を形成しました。

ここ十?dāng)?shù)年來(lái)、威海金猿グループ、青島ヘンダグループ、雙星靴業(yè)、モールド靴業(yè)などを代表とする多くの內(nèi)資優(yōu)秀企業(yè)が徐々に形成されてきました。

_世界服裝靴帽子ネット記者は山東濰坊有名設(shè)計(jì)學(xué)校の責(zé)任者劉辰さんを取材しました。山東靴業(yè)の現(xiàn)在の発展?fàn)顩rについて、09年靴類(lèi)の流行傾向などの問(wèn)題について深く検討しています。

劉_辰さんは今辰デザイン學(xué)校の責(zé)任者で、國(guó)家高級(jí)デザイナー、高級(jí)技師です。溫州で「先見(jiàn)靴參」を発表したことがあります。また、何度も「中外靴業(yè)」、「中國(guó)皮革」などの本の中で設(shè)計(jì)作品を何度も発表しました。2003年に溫州赤トンボ集団で首席デザイナーを擔(dān)當(dāng)しました。

下は世界服裝靴ネットの楊靜さんが劉辰さんの內(nèi)容を取材しました。金融危機(jī)下の紡績(jī)靴類(lèi)産業(yè)_山東濰坊の紡績(jī)業(yè)はとても発達(dá)していて、海外にもたくさん売られていますが、現(xiàn)在の経済危機(jī)は深刻で、輸出企業(yè)は影響を受けていますか？

_山東企業(yè)は全體的に金融危機(jī)の影響を受けておらず、輸出貿(mào)易型の企業(yè)の影響が大きいですが、これらの企業(yè)は山東企業(yè)の四分の一しか占めていません。山東全體の経済運(yùn)営にとって、脅威を受けていません。

山東の紡績(jī)貿(mào)易、靴類(lèi)の生産はすべて良好な発展の勢(shì)いを維持しています。

技術(shù)型デザイン學(xué)校がだんだん風(fēng)靡してきました。山東の靴類(lèi)デザイン學(xué)校は溫州や広東などに比べて少ないです。貴學(xué)校の學(xué)生募集狀況はどうですか？

デザインスクールの開(kāi)催の見(jiàn)通しはどう思いますか？

山東の靴類(lèi)設(shè)計(jì)學(xué)校はここ數(shù)年で徐々に興っています。しかも発展もとても速いです。私達(dá)の學(xué)校にとって、學(xué)生募集の狀況は理想的です。

設(shè)計(jì)學(xué)校は発展の見(jiàn)通しがあります。今の社會(huì)は人材に対する需要が高學(xué)歴ではなく、企業(yè)は大量の高技術(shù)人材を必要としています。

お宅の學(xué)校に行く學(xué)生の群れはどうですか？

60%の學(xué)生は企業(yè)から任命され、職業(yè)技能を向上させ、より良い潮流情報(bào)を把握し、設(shè)計(jì)においてより良い造詣があります。

他の四十パーセントの學(xué)生は普通は個(gè)人の趣味です。或いは研修を受けたらもっと就職できます。

最近、私達(dá)の辰は有名なブランド企業(yè)の海泰靴業(yè)と協(xié)議しています。私達(dá)は海泰靴業(yè)と共同で學(xué)校を運(yùn)営して、靴業(yè)の設(shè)計(jì)発展を促進(jìn)します。

靴のデザインについてはここ十年ぐらいになりました。ファッションに対する感度がとても高いです。09年の靴の流行の傾向を紹介してもらえますか？

頭の靴は來(lái)年のOLの一番のお?dú)荬巳毪辘违钎顶ぅ螭摔胜辘蓼埂＜?xì)心なファッションパーソンはもともと尖っていた靴の先が柔らかくなりつつあることを発見(jiàn)します。

丸みのある靴は都市の女性に新しいファッションの選択を與え、女性の柔和さも増しました。

各デザイナーたちは金融危機(jī)の寒さを感じていません。09年春の到來(lái)に従って明るい日差しを見(jiàn)せています。

一方、內(nèi)は靴を高くしてもう女の子達(dá)の特許になりません。男性の中で靴を高くして來(lái)年にその道を大いに行って、男性の身長(zhǎng)の難題を解決します。

女性は靴を高くしても來(lái)年よりもっと綺麗なデザインを出します。人々は靴を選ぶ余地が増えます。

まず劉さんが忙しい中、時(shí)間を割いてインタビューを受けてくれてありがとうございます。

金融危機(jī)の嵐は、ファッションを追求する人々の足並みを妨げてはいけない。ファッションの最前線を把握し、自分の服裝をもっとセンスよくさせる。

溫州靴企業(yè)、この冬は寒くないです。