トルコ紡績業の特色を分析する三寶

紡績業は、シルクロードの要塞であるトルコの基幹産業の一つであり、トルコの綿花生産量、羊毛生産量、人工繊維生産量はいずれも世界の上位に位置している。統計によると、紡績とアパレル業界は同國総生産の5.5%と工業総生産額の17.5%を占め、製造業の生産額の19%を占め、製造業の就業者數の20%前後を占め、輸出総生産の30%前後を占めている。

「紡績業界はトルコの重要な経済的支柱であり、雇用、生産、輸出に大きな貢獻をしてきた。過去數年間、トルコ紡績業は國のために約12萬5000の新しい雇用を創出し、國の経済成長の促進に大きな貢獻をしてきた」今年4月、トルコ商工會議所及び貿易取引所連合會のAbdulkadir Konukoglu議長トルコの第13回イズミル織物衣類シンポジウムで述べた。

「トルコのアパレルやファッション産業は大きな進歩を遂げており、トルコはフランスやイタリアのような世界のファッションセンターになりつつある」とKonukoglu氏は述べた。「業界の重要性を鑑みて、私たちは研究開発分野に投資を増やし、激しい國際市場競爭で優位性を獲得するために努力する必要がある」。

　　カーペット製品は獨特の文化的特色を持っている

マルコ?ポーロは、世界で最も美しい絨毯はトルコでしか見つけられないと本に書いていた。鮮やかな色と精緻な模様を持つトルコカーペットは、トルコで最も人口の多いイスラム民族の蕓術文化の粋を十分に體現している。オスマン帝國の繁栄期には、トルコのじゅうたんはヨーロッパや極東に輸出され、人々が追い求める富と身分の象徴となり、トルコが誇る民間蕓術だった。今でも、トルコカーペットは同國の紡績業の特色の一つであり、ヨーロッパ地域だけでなく、トルコカーペットは世界各地に輸出されている。イスタンブールカーペット輸出協會の統計データによると、2013年、トルコカーペットの輸出額は約21億9000萬ドルで、前年同期比9.3%増加し、アジア地域では中國に次ぐ。

トルコ絨毯は細工が優れているだけでなく、デザインが精緻で、その価格優位性も國際市場で地位を爭っている。イスタンブールカーペット輸出協會（IHIB）のIbrahim Yilmiz會長「世界の織機カーペットの約40%はトルコ、パラグアイ、オランダのカーペットの価格は1平方フィートあたり約150 ~ 200ユーロ（1平方メートルあたり13.5 ~ 18ユーロ）で、トルコのカーペットの価格は1平方フィートあたり約5 ~ 15ドル（1平方メートルあたり0.45 ~ 1.35ドル）で、これもトルコカーペットの輸出が増えている理由だ」と述べた。中東諸國もトルコカーペット輸出の主要市場であり、これまではシリア危機の影響で中東諸國へのトルコカーペット輸出が減少していたが、やがてトルコカーペットの輸出量は回復傾向にある。イスタンブール輸出協會の統計データによると、2014年第1四半期だけで、トルコカーペットの輸出は5億4700萬ドルで、前年同期比9.9%増加し、トルコ第1四半期の商品総輸出額の1.42%を占めた。Ibrahim Yilmiz氏は、「2014年、トルコのカーペット輸出額は24億ドルに達する見込みだ。2023年までに、トルコのカーペット輸出は55億ドルの目標に達するだろう」と述べた。

　　紡績製品より広い市場に著目

トルコは世界規模の大きい紡績品生産國の一つであり、トルコ紡績業の優位製品カテゴリーの中で、紡績品は隨一と言える。トルコの家庭紡績製品はかなりそろっており、その家庭紡績製品はカバー範囲が広く、品質が抜群で、すでに世界の家庭紡績業の指導者の一人となっており、特にカーテン、裝飾生地、刺繍品、タオル、バスローブ、寢具などの面で。トルコウルダ紡績輸出協會（UTIB）の統計によると、2013年、トルコは家庭紡績製品を31億ドル輸出し、世界の家庭紡績製品の産出の5%を占めている。

トルコの家庭紡績製品は世界市場でますます重要な位置を占めており、これは紡績業の家庭紡績製品に対する審査の時勢と計畫から離れられない。國內で家庭紡績展示會を開催し、國際大型家庭紡績展示會に參加することは、トルコがその家庭紡績業の発展を促進する手段の一つである。トルコの家庭紡績展は出展規模が大きく、出展商品の種類がそろっており、業界で高い知名度を持っている。イスタンブール國際家庭紡績展はトルコだけでなく世界規模の大きな展示會の一つで、2013年の展示會では1000社の展示業者と12萬5000人の來場者を集めた。2013年のトルコ家庭紡績展で、トルコのAli Babacan副首相が「歐州市場は近いうちに成長を回復しないと予想されており、トルコの家庭用紡績品の輸出は歐州市場だけに頼ることはできず、中東やアフリカ市場に目を向けるべきだ。トルコの家庭用紡績展の成功は、トルコの家庭用紡績業の急速な発展を示しており、トルコの家庭用紡績は絶えず発展する世界に適応する能力がある。また、家庭紡績製品は新しい技術の応用を絶えず強化し、消費者の需要を絶えず満たすべきである。歐州は従來、トルコの家庭紡績製品の主要輸出市場の一つであり、2008 ~ 2009年の金融危機後、歐州市場は大きな変動を受けたが、トルコの中東諸國やアフリカ地域への家庭紡績製品の輸出量は輸出歐州市場とほぼ同じだった。トルコの家庭紡績製品も中東やアフリカ市場にもっと注目すべきだと強調した。

家庭紡績デザインコンテストを開催し、家庭紡績デザイナーのデザインレベルを高めることは、トルコの家庭紡績業の発展のもう一つの錦の袋である。今年4月、トルコウルダ紡績輸出商協會（UTIB）はトルコ家庭紡績デザインコンテストを開催し、約530人以上の家庭紡績製品デザイナーと學生が大會に參加した。このような展示會は、學生や若いデザイナーが作品や才能を見せるためのプラットフォームを提供することを目的としています。彼らがより創意的な家庭紡績製品を創造し、國際市場での競爭力レベルを高め、家庭紡績製品の輸出を促進してより大きな利益を得ることを奨勵する。トルコ輸出協會のMehmet Buyukeksi會長は、「2014年、トルコ紡績服裝工業の輸出目標は300億ドルで、このような家庭用紡績製品のデザインコンテストを開催することは、年長者のデザイナーが製品革新を強化し、世界市場でより大きな発展を遂げることを奨勵することで、家庭用紡績品の輸出額が2023年までに100億ドルに達することが期待される」と述べた。

　　毛皮皮革は積極的に中國に進出している

トルコの皮革業界は生産量からも輸出量からもトルコの紡績経済の柱の一つである。トルコの皮革業界は近年大きな発展を遂げ、現在では皮革製品だけでなく、皮革加工技術、設備、獨自技術も輸出している。トルコ輸出協會とイスタンブール紡績服裝輸出協會の統計によると、2013年、トルコは皮革及び皮革製品を19億ドル輸出し、前年比16.4%増加した。

トルコ國內の皮革衣料市場は非常に分散しており、皮革衣料業界のトレンドはより自然でカジュアルな方向に向かっている。ヨーロッパのアパレル生産加工の重要な拠點として、特にロシア市場への輸出國の中で隨一の國として、トルコは生産加工技術、設備、技術の面で獨自の點があるだけでなく、製品の設計と加工の面でも優れている。その優位性には主にいくつかの原因がある：地理的位置が優れ、恵まれている、養殖業は非常に発達しており、皮革業及び毛織物の発展に強い原料保障を提供している。技術と人材の面では、トルコにも大きな優位性があり、トルコの多くの住民はイスラム教を信奉しているが、閉鎖的ではなく、意識が開放的で、特に服裝の流行の面では、イタリアの流行に続き、製品がファッションで國際化している。製品の品質とブランドづくりを重視するため、トルコ政府は皮革業界に一定の奨勵策を提供している。

國際毛皮協會中國代表処メディアディレクターの朱暁琳氏は、「長年の経営を通じて、トルコの商人はすでにロシアやヨーロッパ地域などで革製品の販売ルートを構築しており、革製品ブランドは現地でも高い知名度を得ている。近年、トルコの革製品の販売が滯り、毛皮製品の販売に振り向かせている。既存の皮革衣料の販売ルートとブランドの優位性の下で、彼らの皮革専門店はロシアなどの主要な皮革消費國で皮革製品のモデルチェンジ販売が容易であり、トルコブランドは現地で高い認可度を持っている。彼女によると、近年、トルコ企業も中國でOEM企業を探している。彼らはデザインを提供し、中國で安価な國産ミンクの毛皮原料を購入し、既製服に加工してロシア市場に販売している。トルコの毛皮會社はすでに國際毛皮市場における中國毛皮會社の主要なライバルとなっており、彼らは中國市場に潛在する巨大な消費能力を気に入っている。現在も積極的に中國市場に進出している。

今年3月末に開催された中國國際アパレル博覧會（CHIC）では、トルコ企業の実力が明らかになった。展示會の皮革皮革區の劉巖責任者によると、毎年CHIC展に參加するトルコの皮革會社は急速に増加しており、今年の出展企業は2013年の20社以上から40社に倍増した。彼らが展示した服の80%近くは毛皮一體型の服で、1軒あたり約200著の服の注文を受けることができ、1件の注文で900萬元に達する會社もある。中國の同類の服裝を生産するメーカーに比べて、トルコの毛皮の服裝の注文制は比較的柔軟で、デザイン感が強く、加工技術もより精良である。

　　延長スタンド

イスタンブール人人衣料品市場

イスタンブールはトルコ最大の都市と港、トルコの文化、経済、金融センター、ヨーロッパで最もにぎやかな國際都市の一つであり、トルコの経済生活の中心とトルコ最大の工業センターでもある。イスタンブールの都市全體は舊市街區と新市街區の2つの部分に分かれており、衣料品販売の市場は主に舊市街區に集中している。例えば、Laleiラレリー市場、Grand Bazar（バスザ）市場、Osmarbeyオスマン備市場、Bayazit靴産業基地、空港道路上の毛皮物大世界など、高級なデパートも主に舊市街に位置している。

Laleli（ラリー）市場：ロシア向けの総合卸売市場。多くの中國企業がトルコのヤボ路、秀水街と呼んでいる。トルコの製品はデザインから品質まで優れており、ロシア市場では比較的良い価格で販売されており、ロシアなど多くの東歐の顧客が購入に訪れる重要な拠點となっている。Laleli市場は巨大で、この市場は星狀に分布し、十數本の異なる街が縦橫に交錯しており、市場の製品範囲は基本的に服裝、皮革、靴などの主要商品をカバーし、ヨーロッパの流行に続いている。市場全體の中で、皮裝區、服裝區、セーター區及び靴區、皮具區を明確に分けることができる。その中で、靴エリアは非常に特徴的で、多くの靴の販売店のほかに、靴用品材料店、例えば靴油店、靴底店、靴革店があり、ここでは靴のサンプルだけでなく、相応の材料を購入することができます。

Laleli市場を中國最大の対ロシアアパレル卸売市場である雅寶路市場と比較すると、大きさも形式も異なる。雅寶路市場はいくつかの大きな物産といくつかの小さな市場の接続によって形成され、道の両側に分布し、配置は比較的規範的である。しかし、ラレリーは小さな店でつながっており、道の両側に縦橫に交錯しているが、道も規範化されていない傾向にあり、主路を中心とした放射狀分布もあれば、異なる街や平行、あるいは交錯分布もあり、面積は雅寶路の約5倍である。しかし、ここで見た商品は北京の雅寶路のように、外に展示されているデザインはトルコのアパレル市場で売れているデザインかもしれないが、次のシーズンや間もなく発売される新型は注文しない限り見えにくい。

グランドバザール市場：トルコ國內の生産拠點であり、卸売小売市場でもある。市場の製品は服裝、皮革、靴類などがある。基本的には前店後工場の形式であり、グランドバザール市場の考察を通じて、國內企業はトルコ現地市場に対する最も直感的な理解を得ることができる。