ペルーindecopi最終裁定：対米綿花反補助金稅非課稅

去年，秘Indecopi米國の綿花反補助金調査を開始し、近年、秘密は國際貿易情勢が楽観的ではなく、伝統的な輸出市場の需要が振るわず、國內産業の調整?グレードアップが困難である。つがいを継ぐアメリカ綿調査を開始した後、同時期に私の276稅金番號に達する服裝とアクセサリー製品に対して反ダンピング調査を開始し、秘國家競爭と知的財産権保護局（Indecopi）はこのほど判決を発表した。

秘密國家競爭?知的財産権保護局（Indecopi）がこのほど発表したに決心させる、アメリカ綿には徴収しない補助金控除稅理由は、米國の綿花への補助金と秘密現地の綿花産業の損害に因果関係がないことであり、秘密産業の損害の本當の原因は2006年から2011年の調査期間中のドルの下落と2009年以來の米國綿花の秘密輸出への関稅の低下である。

去年，秘Indecopi米國の綿花に対する反補助金調査を開始し、その調査根拠は2006年から2011年までの秘密である綿の國內販売臺數は42%減少し、生産量は4萬5000トンに減少し、地元メーカーの市場シェアは27%減少した。一方、秘密裏に米國から輸入された綿花は前年同期比106%増加し、輸入価格は現地生産価格を下回った。

近年、秘は國際貿易情勢が楽観的ではなく、伝統的な輸出市場の需要が振るわず、國內産業の調整とグレードアップが困難である。この情勢の下で、秘密貿易保護主義はしきりに臺頭し、秘密調査機関はしきりに困難を起こし、米國の綿花に対する調査を開始した後、同期は私の276の稅金番號に達する服裝とアクセサリー製品に対して開始した反ダンピング調査、今年10月にまた私の熱間圧延鋼管に対して調査を開始し、現地の産業を保護する意図が明らかになった。

関連リンク

ペルー、米綿花に反補助金課稅せず

　　ペルーの競爭と知的財産権保護（INDECOPI）國家防衛研究所はこのほど、米國から輸入された綿花ではなく、國産綿花の生産に與える損害が他の原因であるため、米國から輸入された綿花に対する反補助措置の必要はないと発表した。

INDECOPIが発表した聲明によると、全面的に徹底的な調査を行った後、INDECOPIアンチダンピングと補助金（CFD）委員會は、世界貿易機関（WTO）の合意に基づき、米國から輸入された綿花に対する反ダンピング措置を適用しないという法的要求が満たされていないと結論した。

WTO合意によれば、確認後にしか補償的な措置を実施できない。すなわち、1つの國の製造品を輸入し、その価格は政府の補助金を得て、この商品は輸入國の國內工業または同じ商品の製造者に直接損害を與えたり、影響を與えたりすることができる。この損失が輸入ではなく他の要因によるものであることが確定された場合、反補助金措置を実施することはできない。

INDECOPIペアによるアメリカ綿輸入による調査では、ペルー國內産業が2006-2011年の間に実質的な被害を受けていることが分かった。しかし、結論として損害が確定したのは、米國政府が綿花輸入に補助金を提供したからではなく、その間のドル安や2009年の関稅撤廃などの他の要因だった。

ペルーの合意と國際的な約束によると、この結論のため、INDECOPIは2012年6月から始まった調査を正式に終了し、規制作用の持続性に合致し、市場の正常な仕事を確保し、歪みが発生しないようにした。

2013年8月、INDECOPI米國の綿花輸入に対して10%の反補助金稅を課すことを提案し、中國の衣料品輸入に対して反ダンピング措置を実施することを提案したことがある。國內の衣料品メーカーと綿花生産者はこれらの輸入の不利な影響を受けているからだ。

しかし、ペルー輸出協會(ADEX)，工業國家協會（SNI）とペルー対外貿易協會（ComexPeru）はこれらの措置の実施に反対しており、彼らは米綿輸入に対する補助金稅の課稅がペルーに影響を與えると述べているに服を著せる輸出はペルーとの貿易と関稅政策。