歐結(jié)合蘭2014/15秋冬新品ミラノ紡織展

　　オ締蘭2014/15秋冬ファッション新品は華やかな國際的な宴會を持ってきて、見學(xué)者を連れて異なる文化の中を往來する時(shí)空の旅に入ります。今季の四つの異なるテーマは共に2014/15秋冬の主體的な設(shè)計(jì)方案をはぐくんでいます。イタリアの有名なブランドであるO結(jié)合蘭は持続可能な発展方式で環(huán)境保護(hù)とファッションを完璧に結(jié)合することを提唱しています。

年以來、多くの國際的に有名なファッション、デザインブランドと深いパートナーシップを確立し、2012年には、歐州結(jié)合ランドはそのハイエンド製品ラインの市場額を55%向上させました。旗艦製品は4年連続で炭素中和を?qū)g現(xiàn)しました。最新のシーズンの製品は伝統(tǒng)と革新の結(jié)合を完璧に説明しました。オ締蘭総裁兼會長のAndrea Boragnoは、「歐締蘭材料は比類のない交差切斷性で、獨(dú)特の美感と觸感があり、特に炭素中和認(rèn)証の取得によって、材料提供者である歐締蘭はファッション産業(yè)に新しい要素を注入し、持続可能性のある発展にもっと注意と慎重に対処できるようになりました」と述べました。

オーストリアは2014/15秋の冬の新商品で、技術(shù)と風(fēng)格においてより精緻なスタイル革新を行いました。今回の突出した技術(shù)性とファッション感のある新商品は主に以下の四つのテーマをめぐって現(xiàn)れています。

ベルビル：このシリーズはフランスの優(yōu)雅な中産階級からインスピレーションを受けました。このシーズンには歐結(jié)合蘭の獨(dú)特なテーマです。豪華さとユーモアの融合は完璧な蕓術(shù)調(diào)和を作り出し、靜物処理、大型版畫、ネクタイ及びじゅうたんの図案にますます多く応用されています。このシリーズは溫かみをコンセプトに、赤やマスタードのような鮮やかな色を大膽に運(yùn)用しています。

ハイランド高地（HIGHLANDS）：このシリーズはゴシック様式と中世の伝統(tǒng)に敬意を表して、典型的な時(shí)代の特徴を現(xiàn)して、つまり防御と保護(hù)に対する追跡です。この傾向は強(qiáng)い本能的性質(zhì)を表しています。また、このシリーズは甲冑、城の小型幾何學(xué)模様、テクスチャの特徴及びそのスケール、うろこ、ボルト加工技術(shù)についての啓発を受けています。色に関しては、流行のダークトーンとイエローのコンビネーションを強(qiáng)調(diào)して使います。

　　ウランバートル（ULAANBAATAR）：このシリーズの特徴は運(yùn)動性であり、モンゴル、特に色使いの伝統(tǒng)からインスピレーションを受けています。特に，この一連の三次元効果と體積効果の現(xiàn)れは，高周波電気溶接技術(shù)などのしわ技術(shù)と他の特殊な処理方式を利用して実現(xiàn)された。それ以外に注意すべきなのはカシミアの針がヨーロッパの結(jié)合蘭のファブリックに刺す獨(dú)特なデザインです。

峽灣（FJRD）：最も低調(diào)で基本的なテーマとして、北歐の風(fēng)景と文化に觸発されました。低調(diào)で華やかなコンセプトを伝えるため、大理石の効果と淡い色合いのグラフィックを駆使して、自然要素への呼びかけを?qū)g現(xiàn)しています。また、このシリーズには男性の伝統(tǒng)を體現(xiàn)したクラシカルなプリントもあります。例えば、v字腕章とペインです。

技術(shù)的な観點(diǎn)から、このシーズンの製品は、電気溶接、しわ、刺繍、レーザー彫刻、デジタルプリント、キルティング、花圧、共振などの最先端の加工技術(shù)を集めています。

1972年に設(shè)立されたブランドであるオ締蘭はイタリアの製品品質(zhì)の最高の例証として使われています。登録ブランドのAlcantara S.p.A.として、歐結(jié)合蘭は一連の獨(dú)特で先進(jìn)的な加工技術(shù)を運(yùn)用して、ハイエンドの革新的な新型材料にならせて、そして官能、美學(xué)と機(jī)能性の完璧な結(jié)合。その非凡な多機(jī)能性のため、歐結(jié)合蘭は多くの応用分野になります。ブランド例えば、ファッションとアクセサリー、自動車、インテリアデザインとインテリア、消費(fèi)電子製品などの業(yè)界です。これらの特徴と持続可能な発展に関する承諾によって、歐締蘭は本當(dāng)に現(xiàn)代のライフスタイルのファッション指標(biāo)になります。このようなライフスタイルは生活を満喫する毎日を指し、環(huán)境保護(hù)との調(diào)和と共存を尊重します。

2009年から、O結(jié)合蘭は炭素中和材料として認(rèn)定され、その材料の活性成分として認(rèn)定され、二酸化炭素の排出を削減し、相殺することができます。2011年には、製品の研究分析は、使用と処理段階を含む製品のサイクルのすべての段階に拡張されました。この分野での卓越した表現(xiàn)を示すために、O結(jié)合蘭は毎年持続可能な発展報(bào)告を発表しています。國際認(rèn)証機(jī)関のテュフンテュフテュンランドに認(rèn)証されて、會社のウェブサイトでいつでも調(diào)べられます。

オ締蘭本社はミラノにあり、その各段階の材料生産と開発研究はNera Montro工場で完成しました。工場はウンブリア州近くのテルニ市にあります。