アウトドア企業(yè)がオバマ氏に圧力をかけてアウトドアシューズ稅法の成立を阻止

アウトドア各社の強(qiáng)い反対により、米國(guó)アウトドアシューズ関稅を課すことに転機(jī)が訪(fǎng)れた。先週金曜日、オバマ政権は米國(guó)內(nèi)で生産されていないアウトドアシューズの8つの関稅をMTBS総合関稅法案に盛り込むことで合意した。これにより、これらの特定アウトドアシューズの輸入関稅総額が大幅に削減され、コストが38%急速に上昇する局面も回避される。

11月16日、米國(guó)オバマ大統(tǒng)領(lǐng)政府は予想外にもアウトドア産業(yè)全體の関稅一時(shí)停止勧告を拒否すると発表した。これが國(guó)會(huì)で可決されれば、アウトドア製品、特に徒歩、狩猟、釣り、クロスカントリーなどの靴類(lèi)のコストが38%上昇し、アウトドア業(yè)界全體に壊滅的な打撃を與えることになる。このニュースは伝えられるとアメリカ外部から強(qiáng)い反応が起きており、OIAは屋外會(huì)社各社に國(guó)會(huì)の重要議員と連絡(luò)を取り、最終的な可決を阻止するために盡力するよう呼びかけている。わずか數(shù)日で、彼らは國(guó)會(huì)とオバマ政府に200通近くのメールを送り、2013年に18のアウトドア製品関稅の徴収を一時(shí)停止するよう促した。

米國(guó)のアウトドア業(yè)界の発展を推進(jìn)し、アウトドア製品の小売価格競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位性を確保し、革新的なアウトドアシューズ製品の発売を奨勵(lì)するため、2006年から米連邦政府はアウトドア業(yè)界に対して複數(shù)の関稅の徴収を一時(shí)停止した。その中でアウトドア業(yè)界に最も支持され、最も成功した貿(mào)易手段の一つが総合関稅法案（MTBS）であり、この法案により、米アウトドア企業(yè)は年間3000萬(wàn)ドルのコストを節(jié)約し、より多くの資金を投入して生産、製品の研究開(kāi)発を拡大し、より多くの雇用を創(chuàng)出し、アウトドア産業(yè)の健全な発展を推進(jìn)することができ、消費(fèi)者もそのために利益を得て、より低価格のアウトドア製品を購(gòu)入することができる。

「これはアウトドア業(yè)界と消費(fèi)者にとって大きな勝利です」とOIAのフランク?Hugelmeyer會(huì)長(zhǎng)は述べた。「政府の最新の姿勢(shì)は、これらの主流アウトドア製品が安定した小売価格を維持し、より多くの米國(guó)家庭が負(fù)擔(dān)できるようにするのに役立つだろう」と述べた。アウトドアシューズは米國(guó)製品の販売総額の30%を占めている。

「當(dāng)社の製品の定価サイクルは一般的に半年ですが、（急にコストが上昇した場(chǎng)合）私たちは自分で消化しなければなりません」とLa Sportiva北米のJonathan Lantz社長(zhǎng)は述べた。「もし実施されれば、私たちの影響は大きく、私たちの2013の従業(yè)員募集、マーケティングプロジェクトはすべて影響を受けます」。

「私たちは政府が私たちの提案を聞いてくれることを喜んでいます」とMike Ratchford、ゴア社政務(wù)総監(jiān)は述べた。「彼らの今日の決議は、アウトドア業(yè)界が多くのアウトドア愛(ài)好家に革新的なアウトドア製品を提供し続けることを促進(jìn)することができます」。

OIAはホワイトハウス政府や國(guó)會(huì)議員らに圧力をかけ続け、アウトドア製品に関する他の10の新稅法の可決を支持し、2013年には徴収を一時(shí)停止するよう促している。