端小平解析2012化繊市場(chǎng)：過(guò)度に心配する必要はない。

効果が落ちたら、あまり心配しなくてもいいです。中國(guó)。

協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の端小平氏は化學(xué)繊維業(yè)界の経済運(yùn)営狀況を語(yǔ)った。

2012年前の第3四半期には、化繊業(yè)界は全體的な経済運(yùn)営が安定していますが、生産と投資は一定の伸びを維持しています。しかし、マクロ経済環(huán)境の影響で、下流需要が低迷しています。

多くの化繊企業(yè)は業(yè)界の現(xiàn)狀に対して深い懸念を持っていますが、中國(guó)化繊協(xié)會(huì)の端小平會(huì)長(zhǎng)は、今年に入ってから化繊業(yè)界の経済効果が大幅に下がる局面について、企業(yè)は過(guò)度に心配する必要はないと考えています。

綿価の大きな差が化繊の成長(zhǎng)を支えている。

今年の1～9月に化學(xué)繊維の生産量は2835.19萬(wàn)トンに達(dá)し、同11.94%伸び、成長(zhǎng)率は同4.12ポイント低下した。

その中で、ゴムの短繊維、アクリルとナイロンの生産量は比較的に速くなり、成長(zhǎng)率はそれぞれ24.5%、17.77%、16.57%に達(dá)しました。ポリエステルの生産量は10%以下になりました。

第3四半期には、化學(xué)繊維の主要な産業(yè)は、基本的に正常に動(dòng)作し、ほとんどの産業(yè)の稼働率は上昇傾向にあり、一部の業(yè)界は昨年の同じ時(shí)期のレベルを超えています。

端小平氏の分析によると、以上のデータからも化學(xué)繊維の生産量は急速な成長(zhǎng)段階にあることが見(jiàn)られ、一方では近年、化學(xué)繊維が急速に成長(zhǎng)している慣性によるものである。一方で、國(guó)內(nèi)外の綿花価格の巨大な格差が一部の綿紡績(jī)企業(yè)に綿を放棄させ、化繊を選択させた。

中國(guó)の綿の価格は2010年と2011年の大幅な落ち込みを経験した後、2012年の動(dòng)きは比較的安定しています。

しかし、國(guó)內(nèi)の収蔵政策の支持の下、國(guó)內(nèi)外の綿花価格の格差は歴史的な最高値を更新し、5000元/トンの差額は下流地域に與えられました。

企業(yè)は大きな悩みを持ってきました。

綿の原料価格変動(dòng)が化學(xué)繊維製品の市場(chǎng)需要に與える影響をさらに分析するために、端小平は下流企業(yè)に対して専門(mén)的に調(diào)査を行った。

彼は、國(guó)內(nèi)の綿花の価格は國(guó)際綿花の価格より高く、中國(guó)の純綿糸と純綿製品の國(guó)際市場(chǎng)での競(jìng)爭(zhēng)力を大いに弱めたと言いました。

そのため、今年の國(guó)內(nèi)外の綿花の価格の格差が5000元/トンに達(dá)する時(shí)、多くの企業(yè)は化學(xué)繊維を使って綿の代わりにすることを選びました。

また、ここ數(shù)年の実際の狀況からも、綿の価格が20000元/トンに維持されれば、市場(chǎng)は化繊の需要に一定の支持作用があり、綿花の価格が25000元/トンを突破すれば、サポートだけでなく、化繊の価格を引き上げて上昇することが示されています。

今年、綿の価格は化繊市場(chǎng)の牽引効果に対して弱まりましたが、まだ一定の支持作用があります。

下流の需要が無(wú)気力で企業(yè)の在庫(kù)を増やす

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の経済月報(bào)データによると、1～8月、化學(xué)繊維業(yè)界の平均生産販売率は95.69%に下がり、前年同期比2.13ポイント下がり、ゴム、ナイロン、ポリエステルなどの主要な産業(yè)は同時(shí)期に下落した。

今年の化繊製品の市場(chǎng)販売狀況について、端小平氏は、下流需要が低迷しているため、産業(yè)チェーン全體が後市に対して予想がよくないため、各環(huán)節(jié)は在庫(kù)化して、在庫(kù)を徐々に上流に移動(dòng)させているため、上半期の化繊在庫(kù)の圧力は徐々に増加し、6月末までに化繊主要品種の在庫(kù)はいずれも今年の高位に達(dá)していると述べた。

7、8月の末に一部の製品の在庫(kù)が年內(nèi)低位になりましたが、9月の在庫(kù)はまた回復(fù)しました。

今年の1～8月の化學(xué)繊維下流の主要製品の化繊糸、化繊布、カーテン布の生産量の増加速度はいずれも去年の同じ時(shí)期と去年の通年に比べて明らかに下がっています。

注目すべきは、不織布の生産量は急速に増加しており、19.79%に達(dá)し、前年同期比7.95ポイント増となっている。

端小平氏によると、今後5～10年、不織布は化學(xué)繊維の使用量の伸びが最も速い分野となる。

今年の市場(chǎng)需要が普遍的に低迷している中で、不織布は急速な成長(zhǎng)を維持することができ、化學(xué)繊維業(yè)界に積極的な信號(hào)を発したに違いない。

今年は國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の需要が弱まったほか、輸出も深刻だ。

上半期、化學(xué)繊維の輸出量は同7.85%減少しました。9月に回復(fù)性の増加が現(xiàn)れました。

端小平氏によると、2000年以來(lái)、化學(xué)繊維の輸出量は急速な伸びを維持してきたが、2009年だけは金融危機(jī)の影響で減少した。

今年の化繊輸出の伸び率の低下は國(guó)際市場(chǎng)の需要も低迷していることを反映している。

原料価格の下落で業(yè)種の利益を奪う

化繊企業(yè)にとって今年一番適応できないのは利益の喪失です。

今年1～8月、化學(xué)繊維業(yè)界の利益総額は98.17億元で、同51.73%下落した。

端小平氏は、數(shù)字から見(jiàn)ると今年の化學(xué)繊維業(yè)界の効果は同時(shí)期と比べて明らかに下がっているが、実際の狀況はそんなに悲観的ではないという。

2012年1～8月の化繊業(yè)界の利益総額は同51.73%減少したため、2011年の高基數(shù)を基礎(chǔ)にしている。

2009年、化繊業(yè)界は真っ先に金融危機(jī)の影を抜け出して、盛んに突き進(jìn)む市況を出てきました。特に2010年と2011年前の第3四半期に業(yè)界はほとんど暴利の狀態(tài)にあり、利潤(rùn)率は最高7.16%に達(dá)しました。

端小平氏によると、2010年と2011年の利益の高成長(zhǎng)はまれで、20年には見(jiàn)られない。

2005年～2011年は化繊業(yè)界の平均利潤(rùn)率も3.84%にすぎず、その中には2010年と2011年の2つの高額利潤(rùn)の年も含まれています。

統(tǒng)計(jì)數(shù)字によると、今年1～8月の業(yè)界利益率は平均水準(zhǔn)の1.54%を下回り、業(yè)界は下降サイクルの正常な表れであり、2008年の利潤(rùn)率を上回っている。

だから、現(xiàn)在の化繊業(yè)界の経済効果が大幅に下がる局面について、企業(yè)は過(guò)度に心配する必要はありません。

{pageubreak}

端小平氏の分析によると、化繊業(yè)界の今年の損失の中で、原料と製品の価格が大幅に下落したため、損失が大きい部分を占め、化繊正常な加工利潤(rùn)空間は基本的に安定している。

合成繊維の価格は原油市場(chǎng)と強(qiáng)い相関がある。

1～8月にかけて原油市場(chǎng)が大幅に変動(dòng)し、化繊市場(chǎng)が不安定になり、企業(yè)の経営リスクが高まった。

特に、原油価格が5、6月に急落し続け、合成繊維製品のコストサポートが失われ、下流需要が低迷し、ダブル要因で価格が急落した。

「買(mǎi)うか買(mǎi)わないか」という心理が市場(chǎng)の信頼をさらに弱め、製品の価格は下がり続けています。

7、8月のポリエステル市場(chǎng)の回復(fù)も原油価格の推進(jìn)によるものです。

端小平氏によると、原料価格の持続的な下落は在庫(kù)損失を深刻にしている。

2月中旬から6月末にかけて、化繊の主要品種と原料は基本的に価格下落通路にあります。下流企業(yè)は全部使って買(mǎi)うので、在庫(kù)は全部化繊企業(yè)に移転します?；嵠髽I(yè)はまた7～20日間の原料在庫(kù)を維持しなければなりません。

このようにして、化繊企業(yè)の在庫(kù)原料と製品の値下がり損失が大きいです。

5月中旬から6月中旬までは、ポリエステルチェーンの製品価格下落が一番早い一ヶ月で、この間、ポリエステル製品と原料在庫(kù)の損失は約50億元です。

「原料価格の変動(dòng)は化繊業(yè)界の利益を奪う要因になる」

端小平は言った。

理性的投資は過(guò)熱の兆しが現(xiàn)れないようにする。

2010年と2011年の化繊業(yè)界の暴利は多くの投資家の注目を集め、化繊業(yè)界のこの二年間の生産能力の伸びが比較的速いことをも引き起こしました。

今年に入ってから、化學(xué)繊維業(yè)界の投資増速は合理的なレベルに回帰します。

1~9月に化學(xué)繊維業(yè)界が実際に投資を完成したのは643.46億元で、同21.1%の伸びで、前年同期比19.02ポイント下落し、昨年通年の増速より26.36ポイント下落した。

それでも端小平は、化繊業(yè)界の新たな生産能力圧力は依然として存在すると考えている。

端小平は化學(xué)繊維業(yè)界の生産能力拡張について、「成長(zhǎng)が速すぎて、発展が熱すぎて、構(gòu)造性と段階性の過(guò)剰が現(xiàn)れた」と総括した。

彼は、構(gòu)造的過(guò)剰とは製品の同質(zhì)化現(xiàn)象が深刻で、同じ製品の発展が多すぎて、速すぎていることを意味していると説明しました。差異異化、機(jī)能性の製品の発展はまだ足りないので、將來(lái)の化繊業(yè)界の投資において、ある程度の違いがあり、同質(zhì)化を制限し、差異化を奨勵(lì)します。

段階的な過(guò)剰とは、最近の2年間の生産能力の拡大が速すぎることをいう。

化繊生産能力は今年末で3700萬(wàn)トンに達(dá)すると予測(cè)されています。このスピードで2013年末までに4100萬(wàn)トンに達(dá)すると予想されています。これはまさにわが國(guó)の化繊産業(yè)が「十二五」末期までに完成する目標(biāo)です。つまり化繊業(yè)界は3年で5年間の発展任務(wù)を達(dá)成する可能性があります。

だから、彼は企業(yè)に適切に足を緩めて、特に適度にポリエステル産業(yè)の投資過(guò)熱現(xiàn)象の発生を防止するように注意しました。

端小平は、

業(yè)界の10年前の急速な成長(zhǎng)、量によって蓄積されたチャンス期はすでに過(guò)ぎました。今後10年間はモデルチェンジ、構(gòu)造調(diào)整という道を歩かなければなりません。